ímeðan hann arbeiðir, men tá skal ikki roknast við at fáa frágreiðing. Plakatir við kunningartilfari um bát og bátasmíð vera settar upp og bóklingur við sama kunningartilfari á føroyskum, donskum og enskum [...] grindarakstur og grindadráp, nótakast, kópaveiðu og fuglaveiðu, at føra fólk, torv, seyð og hoyggj, at fiska gággur og annað. Terji R. Jakobsen, bátasmiður í Kollafirði, fer at smíða bátin. Hann er dugnaligur

n upp. So spyrja fólk, hvat so við teimum, sum eru umborð á teimum trimum føroysku trolarunum, sigur Jenis og svarar sjálvur. – Ein teirra fer at halda fram við at fiska í tí, sum vit eiga í norskum sjógvi [...] Tað hevði stillað okkum heilt øðrvísi í samráðingum við bretar, sigur hann. Hann vísir á, at vit fiska so óeffektivt í dag, tí vit ikki kunnu fiska makrelin í bretskum øki, har hann er nógv betri. – Vit [...] ðið við bretar, og vit høvdu fingið ein heilt annan sáttmála við teir, bæði fyri makrel og svartkjaft. Vit høvdu vunnið stórt, og tað er ikki nakað, eg taki úr leysum lofti, men úr samráðingum við høgar

uttanríkisráðharrin, sigur hann. Men fyrrverandi uttanríkisráðharrin undrast á, at onkur vil vera við, at vit ikki kunnu fara umborð á skipini og kanna tey. – Hatta er ein undanførsla, sjálvandi kann løgreglan [...] millum føroyskar og danskar ráðharrar. – Tá spurdi eg nettupp PET um akkurát hatta har, hvussu er við teimum russisku fiskiskipunum í Føroyum? Jenis av Rana sigur, at hann hevur tagnarskyldu frá hesum [...] er avmarkað, hvat eg kann siga, men man skal vera heilt ótrúliga naivur fyri at siga, at teir bara fiska. – Eg havi onga orsøk at halda annað, enn at russar njósnast í stórum stíli, og tað er løgið, um onkur

flatfiski. - Vit rokna við, at allir trolbátarnir koma inn at landa síðst í hesi vikuni. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey eisini at siga, at tvey garnaskip fiska svartkalva, og tvey fiska havtasku. - Fiskiskapurin [...] eiði. Um nakrar dagar loysir nýggi Eysturbúgvin, og teir fara eisini at fiska gulllaks í vertíðini hesaferð. Sjey mans verða við skipinum. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at ein djúpvatnstrolari [...] Fiskiskapurin eftir svartkalva er misjavnur, men teir, sum fiska havtasku, hava brúkiligan fiskiskap. Øll garnaskipini koma inn at landa í hesi vikuni.

fleiri í tali enn ísfiskalínuskipini, fiska sjey í grønlendskum sjógvi, og trý eru undir Føroyum. - Í Eysturgrønlandi fáa skipini mest av toski og tey, sum fiska undir Føroyum, fáa mest av longu, toski [...] veðrið verður gott. - Tí vænta vit nakað av útróðri. Bátarnir fáa mest av toski og hýsu og teir, sum fiska við snellu, fáa eisini nakað av upsa, verður lagt aftrat.

Flestu av okkara frystilínuskipum fiska í løtuni í grønlendskum sjógvi og tey, sum ikki eru har yviri, fara helst yvir í næstum. Skipini, sum eru í Grønlandi í løtuni, eru eitt nú Jákup B, Jógvan I, V [...] 1600 tons tilsamans av rundum fiski. Tá er tann parturin íroknaður, sum Bretland letur Føroyum í býti við annan fisk. Bretland eigur eina lítla kvotu á Flemish Kap, og hesa kvotu hava bretar býtt millum Føroyar [...] í ár. Onnur ár, tá kvotan var lítil, kundu færri skip fara á Flemish Kap eftir tí, sum har var at fiska, tí skipini tá kundu býta um kvotur. - Men, soleiðis sum vit hava skilt, ber hetta ikki til í ár,

hetta ein trolari og ikki eitt nótaskip. Flestu pelagisku skipini fiska meginpartin av tíðini við troli, burtursæð frá teimum sum fiska lodnu, sigur hann. -Nú fara vit at binda frið um páskirnar. Aftaná [...] nýggjasta pelagiska skipið í føroyska flotanum, á Havnina. Tað kom úr Skagen, har ymiskt er gjørt við skipið. Tað er p/f Jupiter í Kollafirði, sum hevur keypt skipið úr Lerwick í Hetlandi. Hetta skrivaði [...] langur og 15 metrar breiður og lastar 2500 tons. Motorurin er ein 8000 kw. Wártsila. 10 – 12 mans verða við, skrivar Føroyska Sjómansmissiónin á sínum facebook vanga, og har eru eisini fleiri myndir at síggja

metrar breitt. Hetta er triði Nataarnaq í røðini. Á dekkinum eru fýra trolbanar, og skipið kann fiska við einum, tveimum ella trimum trolum í senn, og síðan ber til hjá dekkarunum at arbeiða á tí fjórða [...] skiparin kann fylgja við, tá hálað verður, so eingin maður kemur til skaða. Tað er ikki at taka munnin ov fullan at siga, at umborð í Nataarnaq eru allar bestu manningarumstøður. Við á hvørjum túri eru 22 [...] eitt slíkt skip eisini ein verkstað við neyðugum amboðum, so uppgávur, ið kunnu standast, eisini kunnu loysast, meðan skipið er til fiskiskap. Fýra maskinmenn eru við, harav tveir eru á vakt í senn alt

I-kassin letur upp. - Vit rokna við, at allir trolbátarnir koma inn at landa í næstu viku. Vanliga fáa teir mest av toski, hýsu og flatfiski í I-kassanum. Tvey garnaskip fiska svartkalva, men hava misjavnan [...] til fiskiskap í løtuni, og væntandi er, at tey flestu koma inn at landa fyri páskir. - Øll skipini fiska upsa, men tey fáa eisini nakað av eitt nú longu, toski, hýsu og hvítingi. Á Fiskamarknaði Føroya vita [...] misjavnan fiskiskap. Tvey garnaskip fiska eisini havtasku og hava brúkiligan fiskiskap. - Øll garnaskipini koma inn at landa í næstu viku, verður lagt aftrat á Fiskamarknaði Føroya.

er ikki væntandi, at tað verður so nógvur útróður. Lagt verður aftrat, at útróðrarbátarnir, sum fiska við línu, fáa mest av hýsu og eitt sløð av toski. [...] Á Fiskamarknaði Føroya vita tey í dag at siga, at átta frystilínuskip eru til fiskiskap. - Fimm fiska í føroyskum sjógvi, eitt í íslendskum, og tvey eru í grønlendskum sjógvi. Frystilínuskipini fáa eina