róðrarnar eru teir umborð nú eisini føroyameistarar. Í dag vann Sundabáturin við hálvari aðru bátslongd framman fyri Tvørábátin, sum eisini er næstur í samlaðu FM-kappingini. Úrslitið av 6-mannafarsróðrinum [...] Sangurin um reyða, hvíta og bláa bátin rungaði aftur í dag úr Útvarpinum. Tað eydnaðist nevnliga aftur hesa ferð hjá manningini á Sundabátinum at vinna FM-róður, og við 40 stigum eftir fyrstu seks róðrarnar

KAPPRÓÐUR Sundabáturin hevur fingið sera góð úrslit, síðani báturin bleiv bygdur, og í so máta gjørdist árið í ár ikki nakað undantak. Leygardagin megnaðu menninir norðan úr Hvannasundi og Norðdepli nevniliga [...] sessin. So við og við megnaði teir á Tvørabátinum tó at fara frá Stráluni, men í staðin fyri kapping frá strandamonnum, so vóru tað í staðin teir á Sundabátinum, sum byrjaðu at nærkast. Spakuliga otaði Sundabáturin [...] nevniliga at tryggja sær enn eitt meistaraheiti, tá teir vunnu næstsíðsta róður á árinum á vestanstevnu í Sørvági. Tað vóru annars Tvørabáturin og Strálan, sum fingu bestu byrjanina upp á róðurin, og inn eftir

árið, at Sundabáturin er við í FM-kappingini hjá 6-mannaførum við monnum, men longu nú hevur báturin skapt sær eitt rættiligt navn í føroyskum kappróðri. Fyrsta árið, sum var í 2003, gekk ikki so væl hjá [...] eisini, at hann bleiv nummar trý í samlaðu FM-kappingini. 2006 gjørdist tó aftur eitt gott ár hjá Sundabátinum. Nú var báturin norðan úr Sundi aftur við heilt frammi í FM-kappingini, men hann hevði tó [...] tryggan sigur ólavsøkuaftan, og sostatt fóru tvey gullheiðursmerki norðan til Hvannasunds og Norðdepil eftir ólavsøkuróðurin í ár. Eftir róðurin fingu vit orðið á Høgna Eliasen, sum rør við Sundabátinum

Leygardagin kl. 17.00 verður útifundur í Nólsoy. Møtast í Vágsbotni kl. 12,30. Sunnudag verður einki møti í salininum, men Frelsunarherurin hevur møti í Missjónshúsinum í Miðvági kl. 18.00, major Njál Djur­huus [...] fyri svimjihyli í Nólsoy… …skipar á hvørjum ári ovastevnu. Í ár byrjar stevnan 10. august við serligari ung­dómskonsert í tjaldinum á Klivum. Fjølbroytta og spenn­andi skráin verður í bløð­unum og á h [...] r 37. AA-fundir í Vestmanna Í Skótahúsunum Hósdag kl. 20 AA-fundur. Sunnudag kl. 17 AA-fundur (opin fundur). AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúl­an. Á Glyvrum hvønn

kl. 11.00 í kjallaranum í KEDRON, har ØLL børn eru hjartaliga vælkomin. Mikudagin 5.9.2007. Bønarmøtið verður í Kedron kl. 20.00 Leygardagin 8.9.2007. Verður áhugavert skeið, Heitið: á ferð í gjøgnum Gamla [...] r 37. AA-fundir í Vestmanna Í Skótahúsunum Hósdag kl. 20 AA-fundur. Sunnudag kl. 17 AA-fundur (opin fundur). AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúl­an. Á Glyvrum hvønn [...] fríggja­dag kl. 20 í Hvíta­skúla. (gamla lærara­íbúð­in). Al-Anon fundur fyri avvarðandi at alkaholikkara er hvørt týs­kvøld kl. 21, á Mýruvegi 22. AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld

óførur dagur í dag. Veðrið er av tí fagrasta, og so fái eg so fínar gestir á gátt í morgun, sigur Hanna, her hon stákast í køkinum heima við hús. Hetta er ein serligur dagur, hesin mánadagurin í hesi vikuni [...] dømis kann arbeiða í fimm dagar, meðan hon síðani hevur frí í seks teir næstu. Sjálv er hon sera væl nøgd við hesa skipanina, men at skula arbeiða í Gøtu, búgva ein part av tíðini í Klaksvík og ein part [...] føla húsini í Klaksvík sum eitt heim, tí eg bara hevði búð her úti í Svínoy. Men tað eri eg komin yvir nú, so nú føli eg meg eisini heima í Klaksvík, slær hon fast. Ikki fyri mína skyld! Í samband við

Liljan í Jógvanstovu, Leirvík, Jákup á Lakjuni, Fuglafjørður, Jóhan Eliasen, Fuglafjørður, Niels Jákup í Jógvanstovu, Leirvík, Ranveig Meinhardsdóttir, Kolbanargjógv, Anja Bjerknes, Saltangará, Marin í Túni [...] Jacobsen, Skálafjørður, Ottar í Hjøllum, Toftir, Niels Juel Arge, Klaksvík, Ebbe Frederiksberg Petersen, Klaksvík, Niklas Joensen, Toftir, Oddmar á Lakjuni, Klaksvík, Jústines í Túni, Toftir, Armgarð Løkságarð [...] Justinussen, Norðragøta, Marita Óladóttir Olsen, Syðrugøta, Malan Petersen, Skáli, Mariann Askham, Hvannasund, Dalborg Mikkelsen, Klaksvík, Sóley Johannesen, Klaksvík, Olivia Døgg Fríðfinsdóttir, Leirvík,

giftast Bjørg Ellingsgaard, við Ljósá og Dánial í Skemmuni, frá Runavík. Vígslan verður í Berøa kl. 12.00 og døðguri verður fyri innbodnum í bygdar­húsinum í Leirvík kl. 17.00. Vælkomst verður frá kl. 20 [...] Leygardagin 29. sept. kl. 11.00 giftast í Elim í Søldarfirði Jytta Sundstein Olsen, Søldarfjørður og Poul Johannes Nielsen, Saltangará. Veitslan verður í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 15.00. Tey, ið vilja gleða [...] Christiansen 50 ár 15. september halda Elsa og Elmar Simonsen, Hvannasund 50 ára føðingardag. Opið hús verður frá kl. 18.00 í Róðrarneystinum í Árnafirði. Øll eru hjartaliga vælkomin. Silvurbrúdleyp Mánadagin

giftast Bjørg Ellingsgaard, við Ljósá og Dánial í Skemmuni, frá Runavík. Vígslan verður í Berøa kl. 12.00 og døðguri verður fyri innbodnum í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 17.00. Vælkomst verður frá kl. 20 [...] 50 ár 15. september halda Elsa og Elmar Simonsen, Hvannasund 50 ára føðingardag. Opið hús verður frá kl. 18.00 í Róðrarneystinum í Árnafirði. Øll eru hjartaliga vælkomin. 75 ár 14. september fyllir Martin [...] n verður hildin hjá soninum Gillagøta 14 í Hoyvík frá kl. 18.00. 80 ár Leygardagin 15. sept. verður Elsa í Holusteini á Glyvrum 80 ár. Dagurin verður hildin í tilhaldsstaðnum Fløganum á frá kl. 17. Øll

Vit møtast kl. 14 við kirkjuna í Haldarsvík. Í Tjørnuvík fáa vit ein kaffi­munn í bygdarhúsinum. Minn­ist at taka myndir (fløg­ur) frá túrum í summar við. Tilhaldið í Tórsgøtu 21 tlf. 316491 · fax 316481 [...] Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria í høllini í Trongisvági hvønn onsdag í líkaviku frá kl 15.00 til 18.00. Bilur fæst til staðið við at ringja 371069 eftir kl. 13. Dagtilhaldið í Vági er hvønn týsdag og tórsdag [...] r 37. AA-fundir í Vestmanna Í Skótahúsunum Hósdag kl. 20 AA-fundur. Sunnudag kl. 17 AA-fundur (opin fundur). AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúl­an. Á Glyvrum hvønn