Hammer Glyvrar: kl. 11, Meinhard Bjartalíð Sjóvar kirkja: kl. 11, Jógvan Fríðriksson. (Í Sjóvar, Selatraðar og Oyndarfjarðar kirkju gongur talvan fyri sunnudagsskúlan hjá HM) Hellur: kl. 11, konfirmatión Uni [...] Selatrað: kl. 11, Heri Joensen Vesturkirkjan: kl. 11, Sverri Steinhólm Sumba: kl. 12, altarg., Erland Beder Skopun: kl. 12, altarg., Jákup R. Hansen Kvívík: kl. 12, altarg., Marjun Bæk Sørvágur: kl. 11, Inga Poulsen [...] P. Kids. Sunnudagin kl. 11 møti og sunnudagsskúli. Øll eru vælkomin. Katólska kirkjan Hvønn gerandisdag kl. 17 messa í Kerit. Leygardag kl. 11 messa í Kerit. Sunnudagin kl. 11 hámessa v/ Paul Marx O.M

Ranheim 24 11 5 8 38 40 -2 38 6 Vaalerenga 24 10 6 8 35 37 -2 36 7 Odd 24 9 7 8 35 29 6 34 8 Tromsø 24 10 3 11 35 33 2 33 9 Sarpsborg 08 24 9 5 10 39 34 5 32 10 Kristiansund BK 24 8 7 9 32 35 -3 31 11 Bodø/Glimt [...] Bodø/Glimt 24 6 9 9 28 30 -2 27 12 Strømsgodset 24 6 8 10 38 38 0 26 13 Lillestrøm 24 6 7 11 26 37 -11 25 14 Stabæk 24 5 8 11 29 43 -14 23 15 Start 24 6 5 13 24 42 -18 23 16 Sandefjord 24 2 9 13 24 47 -23 15 [...] Rosenborg nú seks umfør eru eftir at leika í norsku kappingini. Tromsø - Brann 2-1 (1-1) 1-0 : Kent-Are Antonsen (2.) 1-1: Fredrik Haugen (3.) 2-1: Mikael Norø Ingebrigtsen (73.) Komandi sunnudag tekur Brann

Bólkur F Ajax – PSG 1-1 (0-1) 0-1: Cavani, 14. 1-1: Schöne, 74. FC Barcelona – APOEL Nicosia 1-0 (1-0) 1-0: Piqué, 28. Bólkur G Chelsea – Schalke 1-1 (1-0) 1-0: Fabregas, 11. 1-1: Huntelaar, 62. Maribor [...] Maribor – Sporting Lissabon 1-1 (0-0) 0-1, Nani, 80. 1-1, Zahovic, 90. Bólkur H Athletic Bilbao – Shakhtar Donetsk 0-0 (0-0) FC Porto – BATE Borisov 6-0 (3-0) 1-0: Brahimi, 5. 2-0: Brahimi, 32. 3-0: Martinez [...] 1-0 á heimavølli ímóti APOEL Nicosia, meðan Parsis Saint Germain helst man iðra seg um einans at fáa 1-1 á útivølli ímóti Ajax. Øll úrslit og málskjúttar síggjast niðanfyri: Bólkur E Bayern München – Manchester

7 45 31 14 47 3 Sarpsborg 08 26 11 11 4 41 32 9 44 4 Brann Bergen 27 12 7 8 46 32 14 43 5 Strømsgodset 26 11 8 7 33 30 3 41 6 Haugesund 27 11 6 10 32 31 1 39 7 Odd 26 11 5 10 24 30 -6 38 8 Vaalerenga 26 [...] 26 10 6 10 43 37 6 36 9 Stabæk 26 9 7 10 40 47 -7 34 10 Sandefjord 26 10 3 13 33 40 -7 33 11 Lillestrøm 26 8 7 11 33 39 -6 31 12 Kristiansund BK 26 7 9 10 35 40 -5 30 13 Sogndal 26 7 7 12 31 39 -8 28 14 [...] Bergen, sum Torgeir Børven skoraði. Haugesund-Brann Bergen 2-3 (2-1) 1-0: Tor Arne Andreassen (17.) 1-1: Kristoffer Barmen (23.) 2-1: Ikenna Anthony Ikedi (44.) 2-2: Vito Wormgoor (str. 60.) 2-3: Torgeir

annars hesi: B36 ? ÍF 1-1 (1-0) 1-0: Hjalgrím Elttør, 32. 1-1: Rógvi Jacobsen, 68. EB/Streymur ? HB 0-1 (0-1) 0-1: Rógvi Poulsen, 26. B71 ? FC Suðuroy 3-1 (1-1) 1-0: Mads Hentze 1-1: Henning Joensen 2-1: [...] og B36, sum spældi javnt móti ÍF ? hava 11 stig. Toppurin kann gerast uppaftur tættari í annaðkvøld, tí um Víkingur vinnur á B68 á Toftum, so hava teir eisini 11 stig. Eftir dagsins dystir er botnurin eisini [...] Sjálvmál 3-1: Mads Hentze Stigatalvan nú tveir dystir eru eftir at leika av fimta umfari: 1 B36 11 2 HB 11 3 Víkingur 8 4 B68 6 5 ÍF 6 6 EB/Streymur 5 7 FC Suðuroy 5 8 B71 5 9 AB 2 10 NSÍ 1

StÍF 11 2 Neistin 11 3 H71 10 4 VÍF 7 5 Kyndil 6 6 KÍF 3 Danska Sas-ligan stig 1 FCK 33 2 AaB 33 3 FCM 29 4 OB 27 5 AC Horsens 27 6 Randers 26 7 FC Nordsj. 23 8 Esbjerg 22 9 Brøndby 20 10 AGF 14 11 Viborg [...] Aston Villa 24 8 Everton 23 9 Blackburn 23 10 West Ham 19 11 Newcastle 18 12 Fulham 13 13 Reading 13 14 Tottenham 12 15 Bolton 11 16 Birmingham 11 17 Middlesbr. 10 18 Sunderland 10 19 Wigan 8 20 Derby 6 [...] Viborg 11 12 Lyngby 10 Føroyskir spælarar: Súni Olsen og Jón Rói Jacobsen (AaB), Christian Lamhauge Holst og Tem Hansen (Lyngby) Enska Premier League stig 1 Arsenal 33 2 Man Utd. 30 3 Man City 29 4 Chelsea

1 30 8 27 EBS/Skála 11 7 2 2 30 10 23 HB 11 7 1 3 38 12 22 NSÍ 11 5 3 3 27 12 18 B36 11 5 1 5 36 20 16 07 Vestur 11 4 0 7 28 24 12 Víkingur 12 3 2 7 33 22 11 TB/FCS/Royn 11 0 0 11 1 115 0 - Betri deildin

Havfrúgvin 10 Sílið 11 Jallurin 12 Jomfrúgvin 13 Drekin 6-mannafør kvinnur 8 Kollfirðingur 9 Jarnbardur 10 Smyril 5-mannafør gentur 6 Teistin 7 Ørnin 8 Hvassi 9 Drekin 10 Tambar 11 Blikur 5-mannafør kvinnur [...] Fípan Fagra 8 Sílið 9 Ørnin 10 Frúgvin 11 Ritan 12 Jallurin 13 Blikur 6-mannafør menn 5 Kollfirðingur 6 Riddarin 7 Jarnbardur 8 Tvørabáturin 9 Sundabáturin 10 Strálan 11 Lómur 12 Rádni 8-mannafør 7 Árnfirðingur [...] Árnfirðingur 8 Argjabáturin 9 Heiðabáturin 10 Ørvur 11 Knørrur 10-mannafør 8 Vestmenningur 9 Eysturoyingur 10 Havnarbáturin

TB-B71 1-1 (1-1) 0-1: Clayton Soares 6. 1-1: Kaj Roest 16. HB-LÍF 1-0 (0-0) 1-0: Høgni Joensen 60. AB-VB/Sumba AB uttan dyst FS Vágar04-Royn 6-0 (1-0) 1-0: Jógvan Holm 22. 2-0: Jógvan Holm 47. 3-0: Sjúrður [...] 4-0: Elfinn Ørvarodd 73. 5-0: Kim Poulsen 74. 6-0: Elfinn Ørvarodd 87. SÍ-KÍ 3-5 (1-1) 1-0: Marcello Marcelino 3. 1-1: Jóannes Larsen 43. 2-1: Bogi Selfoss 54. 2-2: Jósup Henriksen 55. 2-3: Jósup Henriksen

9 Sílið 10 Jallurin 11 Drekin 12 Teistin 13 Fípan Fagra 6-mannafør, kvinnur 8 Lómur 9 Jarnbardur 10 Kollfirðingur 5-mannafør, gentur 6 Teistin 7 Blikur 8 Drekin 9 Hvassi 10 Tambar 11 Ørnin 5-mannafør, kvinnur [...] Frúgvin 8 Fípan Fagra 9 Sílið 10 Ørnin 11 Ritan 12 Erla Kongsdóttir 13 Blikur 6-mannafør, menn 5 Kollfirðingur 6 Lómur 7 Jarnbardur 8 Tvørabáturin 9 Sundabáturin 10 Strálan 11 Rádni 12 Riddarin 8-mannafør 7 Ørvur [...] Ørvur 8 Árnfirðingur 9 Heiðabáturin 10 Argjabáturin 11 Knørrur 10-mannafør 8 Vestmenningur 9 Eysturoyingur