við siga fáa teim elstu børnunum pláss í barnagarði fyrst. Tí fara tey smæstu í dagrøkt. Tað vísir seg nærum í øllum førum, at børn í barnagarðsaldri, sum eru í dagrøkt, ynskja eitt barnagarðspláss. Aðrar [...] DAGSTOVNAR Nýggi dagstovnurin í Vesturbýnum í Havn er reistur og partvís innilokaður. Stovnurin, sum liggur í Øksnagerði, er bygdur við eini kjarnu, har fýra lonir ganga út frá. Upprunaliga skuldi stovnurin [...] klárur at taka fyrstu børnini inn í august. Men orsakað av eitt nú keðiligum veðri, er byggingin seinkað nakað. - Vit rokna við, at tá ið næsta skúlaár byrjar, verður í øllum førum ein stova liðug. So skuldi

og Luksemburg í 3. umfarinum. Úrslitið var at Danmark kom í EM-endaspælið í Spania í 1964. Men her gjørdist mótstøðan ov sterk. Danmark tapti 3-0 ímóti Sovjetsamveldinum í hálvfinaluni, og í bronsudystinum [...] nærmasta eitt danskt landslið í nýggjari tíð hevur verið at sláa metið, varð tann 23. august í 1967, tá Danmark á gomlu Ítróttarparkini í einum venjingardysti vann heili 14-2 í Ìslandi. Danmark vann silvur [...] fyri fyrstu ferð í 39 ár at vinna á Svøríki á útivølli, sum hevði risastóran týdning fyri danir tá, og í 1977 gjørdist Allan Simonsen ársins spælari í Evropa. Í 1979 setur DBU Sepp Piontek í starv, og nú kemur

Í dag eru 100 ár síðani, at Johannes Olsen í Havn doyði. Hann keypti sjálvur annar fyrsta bilin, sum kom til Føroya 6. mai í 1922, saman við Júst Sivertsen. Men Johannes Olsen andaðist longu 14. apríl [...] apríl í 1924 einans 29 ára gamal. Niðanfyri prenta vit grein, sum Óli Jacobsen hevur skrivað um Johannes Olsen í Sosialinum í sambandi við, at Landssjúkrahúsið (fyrr Dr. Alexandrines Hospital) 23. februar var [...] Johannes, sum koyrdi. Júst Sivertsen fekk koyrikort nummar 2, og koyrikortini fingu teir báðir 23. august 1923. Føroya fyrsti bilur kostaði 5.500 krónur, og farmag jaldið var 500 krónur. Teir keyptu skjótt

felagnum at vinna deildina, og í fyrstu royndini hildu teir fast í plássinum í trý ár. Í 1980 var liðið tó aftur í aðru deild, men hóast teir tá hildu seg hava vunnið deildina, so endaði eitt langt trætumál [...] taka lut í venjingum og dystum. Hartil var eisini gjørligt at tekna seg sum passivan lim í felagnum. Hesi skuldu rinda eitt ársgjald á 50 oyru. Móti »B71« í 1905 Fyrstu nógvu árini var sandurin í Miðvági [...] var stoypt á royalu verksmiðjuni í London. Fyrsti finaludysturin í kappingini um steypið stóð í 1914 millum MB og TB, og her eydnaðist miðvingum at vinna. Kappast varð í nøkur ár um hetta steypið, men FBU

barndómur hansara á Amager. Hann varð føddur fyri júst 100 árum síðani í dag í einum kolonihava á Amager, men eitt ár seinni fluttu mamman í eina lítla íbúð á Amagergade 4B. Júst tann bústaðurin gjørdist seinni [...] nevndi tað longu í nítiárunum. Tað sigur Asbjørn Kaasgaard. Hann er formaður í Christianshavns Lokalhistoriske Forening, sum hevur tikið stig til minnisplátuna. – Anker Jørgensen var í sambandi við Alex [...] an ikki sett upp fyrr enn 24. august. Tá plátan verður avdúkað, fer Alex Frank Larsen at halda fyrilestur um Anker Jørgensen í Beboerhuset. Anker Jørgensen var formaður í danska Javnaðarflokkinum frá 1972

Í dag, leygardag, letur upp framsýning í Smiðjuni í Lítluvík. Tað er ein framsýning um býarmenning í Havn í tíðarskeiðnum 1856 ? 1954. Tað er Landsskjalasavnið og Býarsavnið, ið hava lagt framsýningina [...] r -Tíðarskeiðið er valt út frá, at í 1856 fór bygginnevndin, Thorshavns Bygningskommision, at virka, og í 1954 kom løgtingslógin um býarskipanir og byggisamtyktir í gildi. ? Vit royna við okkara framsýning [...] býurin formar seg, tá vit koma inn í 20. øld, siga teir báðir. Har kann millum annað síggjast eitt uppskot hjá HCW Tórgarð arkitekti um íbúðarhús íFøroyum. Beinar linjur Fyrst í 20. øld komu tað, teir báðir

hjúnavígd Tårnby kirke tann 3. august 1952 í og settu búgv í Haveforeningen Ørsted og Alfred sigldi við m.a. ØK. Tey bæði elstu børnini eru fødd í Danmark og doypt í Absalonskirkjuni. Í 1957 varð stigið tikið [...] var frúan lærarinna, Øregaard í tinginum og á loftinum var handilin hjá teimum, sum somuleiðis skuldi passast. Hetta var í krígstíð og um somu tíð flutti tey í nýggj hús í Norðragøtudali, sum jú var burturfrá [...] klettarnar, fyrst í barndómsheimi í Syðrugøtu og síðani, eitt stutt skifti, til leigaðu á Skipanesi, áðrenn grundøkið varð keypt frá Poul á Líknargøtu í Heiðunum og húsini klár at flyta inn í 1958. Meðan Alfred

mis­trúgvin. Eg hevði tá kamarið “á ovastalofti” í Geil, heilt uppi í toppinum. Har byrjaði eg so í august 1907 um kvøldarnar at smíða løg. Um kvøldið 15. august 1907 gjørdi eg “Eg elski tíni eygu”, “Fyri tín [...] hetta lagið uppi í tí gamla kamarinum uppi yvir køkinum í Geil. Antin sama kvøldið, ella stutt aftaná, fór eg heim í Áarstovu til Hans Andrias, har eg støðugt gekk og vitjaði skaldið í “smiðjuni”, sum vit [...] væl, og nakrar dagar aftaná sá “Mítt føðiland” dagsins ljós í rímsmiðjuni í Áarstovu. Sangurin var tó lítið og einki kendur í eini 2-3 ár. So í 1906 gav Jógvan Waagstein út “Song­bók Føroya Skúla”, har kom

Kappingin er nevnliga sett at verða hildin um vikuskiftið, 6.-8. august, og er seinasti parturin av hesari sjálvsagt finalurnar, sum skulu spælast í Klaksvík. Tað verða hálvfinalurnar eisini, men undan hesum [...] hesum skal finnast fram til, hvørji fýra feløg skulu hava umboð í hálvfinalunum. Dystirnir, sum skulu avgera hetta seinasta, verða ikki leiktir í Klaksvík, men verður talan tá um dystir eftir cup-skipanini [...] fjórðingsfinalu, meðan LÍF og VB hittast í eini aðrari. Men heldur soleiðis at TB og VB leika sínamillum, eins og KÍ og LÍF gera tað. Á harrasíðuni verður kappast í bólkunum frá smápiltum upp til dreingir

ár enn í fjør. Hetta er ikki fult í samsvar við gongd­ina í oyggjunum, har skatt­a­inntøkan er økt í ár, við und­antaki av mars mánaði. Í Vest­manna komu góðar 2,8 milliónir krónur inn í skatti í fjør, [...] verður sagt úr Vest­manna kommunu. Og tey hava eisini nakað at hava vónirnar í: Væntandi verða fleiri nýggj arbeiðspláss í bygd­ini um stutta tíð. [...] men í ár er inn­tøkan hækkað við meiri enn 100.000 krónum. Hetta er ein miðalvøkstur uppá 2,19 pro­sent. – Vit fegnast um úrs­l­it­ið, og vóna, at góða gongdin fer at halda fram restina av árinum, verður