sum so (í fjør í dystinum millum somu feløgini og á sama vøllinum, tá ið sumbingar vóru smurdir av 11-1, vórðu skorað 12 mál, flest í 1. deild í nógv ár). Men 2. hálvleikur í sunnudagsdystinum bleiv rættiliga [...] umfari fyri næstan einum ári síðani, tá gøtumenn vóru og vitjaðu á Krossinum og fóru norður aftur við 1-1 javnleiki.ie

2. deild: Skála-HB 4-4 (1-1) Leygardagin var dystur á Skála millum besta lið hjá skálamonnum og næstbesta lið hjá HB. Vertirnir eru júst komnir upp í næstbestu deildina og hava havt eitt sindur torført [...] og fór um koll. Dómarin dømdi brotsspark og tað setti Jóannes Jakobsen í netið til hálvleiksstøðuna 1-1. Vit hava skilt, at ikki allir skálamenn vóru samdir við dómaranum, men tað er nú einaferð hann sum

tá hann staddur mitt fyri fekk diagonalsending, dró móti málverjanum og smekkaði flatt í kassan úr 11 metrum. Meiri futtur í KÍ Tað var nógv betri hjá KÍ, men tað var ikki nóg gott, tí mistøkini í sam [...] tað torført at gera mál og harvið at hava møguleika at vinna! KÍ-GÍ 2-1 (1-0) 1-0: Marek Wierbizki 1-1: Svenn Olsen 2-1: Rógvi Jacobsen

og komin áraka brotsteigarmarkið smekkaði hann til og bólturin sat í málinum til endaligu støðuna 1-1. NSÍ-liðið var ikki væl mannað henda dagin. Gert Langgaard og Helgi L. Petersen sita framvegis uttanfyri [...] hvørjaferð Jónstein fór fram við bóltinum, var vandi á ferð, og ólag kom á ÍF-verjuna. Rættvíst úrslit 1-1 endaði dysturin, og hóast fuglfirðingar vóru misnøgdir við, at teir søplaðu leiðsluna burtur so seint

segði Jóannes Eidesgaard, at tað eftir hansara meting er skeivt, at tey lesandi bert skulu fáa stuðul í 11 mánaðir. ? Tað, at lesa, er eitt fulltíðarstarv og tí skulu tey fáa stuðul í 12 mánaðir. Lesandi fáa [...] fáa ikki frítíðarløn av lestrarstuðlinum og tí kann tað tykjast løgið, at tey bert skulu fáa stuðul í 11 mánaðir. Jóannes Eidesgaard setti eisini spurnartekin við upphæddina, sum arbeiðsbólkurin hevði sett

skeyt fimm mál. Í seinna hálvleiki helt Kyndil fram, har teir sleptu í fyrra, og skjótt var støðan 15-11 til oddaliðið. Men so steðgaði oddaliðið fullkomiliga upp. Einki bar til, og málverjin Pétur Magnússon [...] minuttir, meðan tað skolaði inn í hinum endanum av vøllinum. Neistin vendi støðuni til egnan fyrimun frá 11-15 til 18-15, og tað sum hevði sæð út til at gerast enn ein væntaður sigur til Kyndil móti Neistanum

úrslitini í tveimum teimum fyrstu heimadystunum ? ein strævin 1-0 sigur á Føroyum og eitt vónbrot av einum 1-1 javnleiki móti Estlandi ? vístu, at tað neyvan fór at ganga sum vónirnar høvdu ætlað. Til síðst førdu [...] byrja kappingina um 2. plássið í bólkinum heilt av nýggjum. Byrjanin hjá Hadzigebic var lovandi ? 1-1 í einum vinardysti móti Ungarn í Budapest. Spælararnir vóru nøkulunda teir somu sum frammanundan, men

1. deild menn: B68-Sumba 3-1 (1-1) Toftamenn tóku øll stigini, tá teir skoraðu tvey mál, eftir at vanliga leiktíðin var farin. Dysturin á Svangaskarði var í fyrra hálvleiki merktur av, at nógvur vindur [...] kom niður aftur, var høvdið á Fróða Benjaminssen fyrst fyri, og Fróði stútaði bóltin í kassan til 1-1. Enn ein útvísing Gestirnir úr Sumba stóðu einki aftanfyri vertirnar, tá tað snúði seg um málkjansir

1. deild menn: Sumba-B71 1-1 (0-1) Bæði liðini hingu við høvdinum eftir týdningarmiklu botnuppgerðina í Sumba sunnudagin. Sumbingar vóru i ringum lag, tí teir ikki fingu øll stigini burtur úr dystinum [...] sandingi, tá hann var ov seinur í eina takling. Eli Hentze, sum stóra byrðu á sandoyarliðnum, skoraði úr 11 metrum, og so var frøðin stór á sandingunum. Tað vóru fáir málmøguleikar fyrra umfarið, og sumbingar

eitt við 12 stigum fyri 12 dystir, Fram er nummar tvey við 9 stigum fyri 11 dystir og Fleyr nummar trý við 8 stigum eisini fyri 11 dystir. Vinnur Fram eru teir bert eitt stig aftanfyri Mjølnir, og kunnu