minni vindur av vestri og útnyðringi, skýggjað og tám í støðum. Hitin millum 8 og 12 stig. Týsdagin verða 2-7 m/s av ymsum ættum. Samdrigið og turt, í løtum sól. Hitin millum 7 og 11 stig. Mikudagin verða [...] ymsum ættum ella av útsynningi. Turt og nakað av sól. Hitin millum 8 og 12 stig. Hósdagin 2-7 m/s av ymsum ættum ella av vestri. Turt og nakað av sól. Hitin millum 8 og 13 stig. Fríggjadagin verða 2-7 av ymsum [...] mesta 2-7 m/s, og tað verður turt stóran part av tíðini. Sólin fer eisini at kaga fram næstu dagarnar. DMI sigur, at mánadagin verða 5-10 m/s av vestri. Turt og nakað av sól. Hitin millum 10 og 14 stig. Um

kl 15. Øll eru hjartaliga vælkomin. 85 og 65 ára føðingardagar Mánadagin 25. november og týsdagin 26. november verða Kirstin Olsen og Hanus Olsen, Hvalvík 85 og 65 ár. Dagarnir verða hildnir heima fríggjadagin [...] á sambýlið í Hvalba, sunnudagin 24. nov í millum kl 13.00 og 16.00. 85 ára føðingardagur Leygardagin 7. decembur verður Nelly Sørensen, Leivs­gøta 13, Tórshavn, 85 ár. Dagurin verður hildin 30. novemb­ur [...] Tey sum vilja gleðast og heilsa uppa gullbrúðarparið, biðast vinarligast siga frá á tlf.214244 - 225706. Hjartaliga vælkomin. Gullbrúdleyp Mánadagin 25. november hava hjúnini Elseba og Asbjørn Dahl á Oyri

stað og sendir ælaveður inn yvir Føroyar. Hósdagin og fríggjadagin verður tað liggjandi millum Føroyar og Skotland og eitt brúgvalag haðani fer spakuliga framvið Føroyum av suðri og hevur avfall og vind [...] 15 m/s. Skýggjað og regn, vátaslettingur ella kavi. Hitin millum frostmarkið og 4 hitastig. Fríggjadagin Andøvsgul upp í ein strúk í vindi av landnyrðingi, 8 til 13 m/s. Mest skýggjað og regn-, vátaslettings- [...] Hitin millum frostmarkið og 5 hitastig. Leygardagin Gul til stívt andøvsgul av landnyrðingi og eystri, 5 til 10 m/s, eitt skifti upp í strúk í vindi, 13 m/s. Mest skýggjað og okkurt æl, antin av regni

í pendulfart frá klokkan 13 og heilt fram til klokkan o5 í morginárini Aftrat Rituni fer Silja Star at sigla millum Havnina og Nólsoy. Í dag byrjaði Ritan at sigla kl. 07.55 og hon heldur fram til kl. 05 [...] kl. 20:30 til kl. 05 morgunin eftir. Ritan siglir hvønn tíma leygardagin millum kl. 13 til kl. 05 morgunin eftir, og Silja Star siglir hvønn tíma leygardagin millum kl. 20.30 til kl. 04.30 morgunin eftir [...] skuldi sostatt verið gaman í at sloppið aftur og fram um Nólsoyarfjørð á Ovastevnu! Kostnaðurin fyri seinu túrarnar (tvs. frá kl. 20.00) er 100 kr. aftur og fram. Forsøla verður á Farstøðini frá fríggjadegnum

í dag vera 13-18 m/s av eystri og landnyðringi. Samdrigið og kavaavfall. Hitin verður millum 3 hitastig og 3 kuldastig. Út á náttina minkar vindurin eystanfyri niður í 5-10 m/s av suðri og landsynningi [...] millum frostmarkið og 5 hitastig. Um náttina 13-18 m/s av norði. Skiftandi skýrák og kavi. Hitin millum 3 hitastig og 2 kuldastig. Annan jóladag vera 10-15 m/s av norði. Skiftandi skýrak og kavi. Seinnapartin [...] sindur og verður av norði. Samdrigið og kavi, men sum fráliður verður vátakavi ella regn fleiri staðni. Hitin verður millum frostmarkið og 6 hitastig. Jóladag vera 10-15 m/s av útnyðringi. Samdrigið og kavi

hálvleik við buldur og brak. Tær komu upp á 18-13 og restaðu soleiðis bara eitt mál í at koma upp á javnt í samlaðu støðuni. StÍF yvirlivdi eisini eina útvísing, uttan at Tjaldur skoraði, og tá Tjaldur síðani [...] var eisini liðugt. Tjaldur vann næstu løtuna 3-0, og eftir hetta kom StÍF ongan tíð fyri seg aftur í dystinum. Vertirnir koyrdu á við málskjótingini, og við at vinna seinastu 20 minuttirnar 17-6 sópaðu [...] Tjaldur-StÍF 30-24 (12-13) Tjaldur víðari við samanlagt 59-47 Eina løtu var stóra sensatiónin heilt nær í Ítróttarhøllini í Runavík. Eftir ein fyrra hálvleik, har tað gekk javnt á, byrjaðu strandakvinnur

Seinastu 13 árini hevur Martin Restorff Jacobsen røkt embætið sum sóknarprestur í Nes prestagjaldi. Og samanlagt hevur hann virkað sum sóknarprestur í nærum 40 ár. Sunnudagin verður tó seinasta ferðin [...] sunnara prestagjaldi við bústaði í Vági, 3 ár í Fredericia í Danmark og 21 ár í Norðurstreymoyar prestagjaldi við bústaði í Hvalvík. Seinastu 13 árini hevur hann verið sóknarprestur í Nes prestagjaldi, við bústaði [...] áðrenn guðstænastuna sunnudagin. Morgunmaturin byrjar kl 09.45. Guðstænastan er ein altarguðstænasta og kirkjukórið í Fríðrikskirkjuni fer eisini at luttaka. Tey 40 árini, sum Martin Restorff Jacobsen hevur

aftur, og tað endaði við, at H71 vann greitt 27-20. Ein annar mansdystur var í kvøld. Hann var ímillum StÍF og Neistan. StÍF var á odda 13-12 í hálvleikssteðginum, men Neistin framdi eitt comeback og vann [...] fjør, tá ið H71 og VÍF brustu saman í Hoyvíkshøllini í kvøld. Tað leikti javnt á fyrstu løtuna av fyrra hálvleiki, og onkuntíð var VÍF omaná, men tað var H71, ið fór til hálvleiks á odda 13-10. Í seinna hálvleiki [...] vann dystin 27-21. H71 og Neistin hava bæði fult stigatal eftir fyrstu tveir dystirnar og eru oddalið í FTZ-deildini. Í Hvonndeildini hava somuleiðis tveir dystir verið í kvøld. Í ítróttarhøllini á Skála

gevur okkum, at fíggja skattalætta til lág- og miðaðallønt. Fólkaflokkurin ætlar at brúka yvirskotið soleiðis: 1/3 til skattalætta 1/3 til niðurgjalding av skuld 1/3 til vælferðina Tí kunnu vit siga at fla [...] tilgóðar Nú taka vit næsta stigið: At gjøgnumføra ein skattalætta, serliga til lág- og miðallønt, bæði í kommunuskatti og landsskatti. Tað eru ógvuliga nógvar familjur kring landið, sum veruliga merktu ein [...] tað landskassin sum misti. So kom flatskatturin og vendi øllum á høvdið: Fólk fingu hug at arbeiða. Nú vildu tey flestu sleppa at arbeiða fulla tíð, og fleiri eisini yvirtíð. Vit fingu vøkstur. Úrslitið

2008 ímóti 435 mió. kr. ultimo juni 2007. Hetta er ein vøkstur uppá 13,8%. Úlánini eru í dag 95% av innlánum. Av hesum er 13% vinnulán og 87% privatlán, harav eru 65% bústaðarlán. Samanlagt eru útlánini 416 [...] hjá stovninum er 1,7 mió. kr og avskrivingarnar eru t.kr. 347. Fyri sama tíðarskeið í fjør vóru hesi tøl ávikavist t.kr. -987 í burturleggingum, t.kr. 567 í kursvinningi og t.kr. 343 í avskrivingum. Bu [...] innlánini øktust sostatt 20,4%. Eginpeningur sparikassans er t.kr. 42.398. Solvensurin ultimo juni 2008 er 13,4% í mun til 15,3% sama tíðarskeið í fjør - tað er væl omanfyri lógarinnar krav, ið er 8%.