Sanna Andreasen, Marjun Restorff, Selma í Gong, og (donsk genta?) Triðja rað f.v.: Niels Rasmussen, Hans Clementsen, Torfinn Højgaard, Fróði Poulsen, Ingun Hansen, Lydia Didriksen, og Durita Joensen. Aftasta

undanfarin ár fáa 1. flokkar súkkluhjálm. Tey vóru hugagóð, tá Ferðslutrygd greiddi frá um hjálm, og hví hann er umráðandi at brúka, tá vit súkkla, standa á rulluskoytum ella á rennihjóli. Fleiri søgdu søgur [...] at bøta. Ávirkan á skaðar á høvur Súkkluhjálmur kann ikki fyribyrgja, at óhapp koma fyri, eins og hann ikki kann byrgja fyri øllum skaðum á høvdið. Men ert tú óheppin, og dettur av súkkluni, minkar vandin [...] virkar í fyrra lagi við at javna stoytin móti høvdinum yvir eina størri flatu. Í øðrum lagi forðar hann fyri, at hvassir lutir, so sum steinar ellar hvassir lutir á súkkluni, sleppa gjøgnum húðina ella

um, at hann hevði verið skotin. Tá hann skuldi fyri rættin, valdi sakørarin, Fidel Castro at verða sín egni verji. Verjurøðan, sum vardi 4 tímar gjørdist tiltikin. Í verjurøðu sínari legði hann eisini [...] hevði lært Fidel Castro, at ein kollvelting krevur nógva og góða fyrireiking. Í 1955 var hann latin leysur, og fór hann saman við øðrum uppreistrarmonnum til Meksiko. Komnir til Meksiko stovnaðu teir bólkin [...] læs Batista skriftina á vegginum. Hann pakkaði viðførið við nógvum útlendskum gjaldoyra, og rýmdi av landinum. Kl. 3 um náttina fer flogfarið hjá honum úr Kuba, og hann sá ongantíð Kuba aftur. Batista búsetti

arbeiddi har, hevði hann ikki tíð at drekka brennivín. Og tá hann var liðugur at lossa, var hann so móður, at hann kom beint heim við peninginum í lummanum. Vanligar dagar drak hann hvønn dag á vertshúsunum [...] er mær sagt. Ein søga um Kjølbro sigur, at hann kemur inn í vaktstovuna í kolgarðinum. Tá í tíðini var alt kol lempað og skumpað við hond. Innkomin sær hann, at vaktarmaðurin liggur á bonkinum. Tá sigur [...] fødd í 1922. Hon sigur frá gerandisdegnum hjá pápanum, um at fara við degnum á kaiina at vita, um hann var mettur nóg góður til at fáa arbeiði. Mangan var bert hálvur dagur. Men ofta als onki arbeiði.

segði hann. Men er veruleikin ikki tann, at tað ongantíð hava verið seld og keypt so nógv veiðirættindi sum júst meðan Høgni Hoydal var landsstýrismaður við fiskivinnumálum? Var tað ikki meðan hann var [...] Hoydal, løgtingsmaður, enn einaferð høvið at gera eina roynd at umskriva Føroya søgu. Røðuna bygdi hann á ein pástand um, at tað var tjóðskapar- og fullveldisrørslan, sum saman við fakfeløgunum skaptu virðini [...] Fyri at fáa fullveldisrørsluna kroysta inn í samanhangin, endurgav Høgni Hoydal ein handilsmann, sum hann segði var “brennandi loysingar- og fakfelagsmaður.” Jú uttan iva hava fleiri loysingarfólk eisini

ARBEIÐARADAGUR 1.mai er altjóða arbeiðaradagurin. Hann verður hildin kring allan heim, og tað verður hann eisini her í Føroyum. Sum siður er verður 1. mai, t.e. hósdagin, hátíðarhildin við røðum og sangi [...] tá verkafólk hava frí, og tey kunnu so passandi savnað seg um felagsarbeiðið á Vaglinum. Tað verður Hans Joensen, formaður í Havnar arbeiðsmannafelag, sum fer at bjóða vælkomin, og tríggir røðarar fara at

megnar arbeiði fyri samfelagið. Heldur enn at minka um almenna geiran, eiga vit at styrkja hann og raðfesta hann enn hægri. Tí fari eg í dag, 1. mai, at heita á politisku myndugleikarnar, fakfeløg, arbe [...] verri arbeiðsumstøður fyri starvsfólkini. Tað er okkara ábyrgd at verja almenna geiran og tryggja, at hann verður raðfestur á rætta hátt. Vit skulu minnast til, at privatisering og nýskipanir ofta hava við

henda altjóða kapitalin og fíggjarheimin? Eg kenni hann ikki! Hann hevur ongantíð bjóðað mær ein lítlan! Hann hevur ongantíð fingið mítt hjarta at darra! Hann hevur ongantíð fingið meg at elska nakað størri [...] til Havnar Hornorkestur fyri so trúliga, at geva okkum tónleikin á hesum merkisdegi – og tøkk til Hans Joensen fyri at minnast undangongumannin Ova Olsen, sála. Eg eri errin av at hava verið limur í Havnar [...] sjógvi og landi og at nútímansgera Føroyar, saman við undangongufólki í vinnu kring landið. Tað er sum Hans Andrias Djurhuus yrkir: Tit liva ei í søgum, sum teir ið brutu garð, men móti hæddum høgum, hvør

mergjaða røðu, har hann greiddi frá, at hann mátt rýma úr Havnini á ungum árum, tí hann fekk ikki arbeiði sum formaður í arbeiðsmannafelagnum. Tí fór hann til heimbygdina at baka. Hann var útlærdur bakari [...] lagið, og hann var fyrsti formarður í Føroya Arbeiðarafelag. Hann var løgtingsmaður fyri Javnaðarflokkin frá 1928 til 1936, og hann var eisini formaður floksins fyrstu árini – og tað er hann, sum longu [...] síðani 1962 hevur tað verið fastur táttur á hvørjum ári. Tað var Hans Joensen, formaður í Havnar Arbeiðarafelag, sum beyð vælkomin. Hann takkaði Havnar Hornorkestri, sum hevur verið fastur fúsur til 1.

Fólkavøksturin í Føroyum heldur fram á tíggjunda ári. Seinastu tvey árini hevur hann verið lakari enn frammanundan. Burðaravlopið hevur verið lutfalsliga lítið, fyrst vegna størri deyðatal og síðani vegna