fyri útjavnandi málinum ímóti HB, sum varð skotið í seinna hálvleiki. Heimaliðið var á odda í hálvleikinum við máli, sum unglingaspælarin Torkil Kollsker skoraði. Bæði HB og B68 hava sera torførar uppgávur [...] 2-1 (1-1 1-0: Per Jacobsen 1-1: Gunnar Haraldsen 2-1: Bárður Hansen HB – B68 1-1 (1-0) 1-0: Torkil Kollsker 1-1: Súni Fríði Barbá KÍ – EB/Streymur 0-0 VB/Sumba og TB spældu fimta dystin undan summarsteðginum [...] Tann dystin vann VB/Sumba við 1-0. ------ Komandi umfar, leygardagin 9. august: AB – B68 KÍ – TB 07 Vestur – HB Víkingur – NSÍ EB/Streymur – VB/Sumba ------

Jákup á Borg frá HB til B36, Rógvi Jacobsen frá Hødd til KÍ og Súni Olsen úr Viborg til B36. So eru eisini aðrar flytingar, ið minni hevur verið at hoyrt um. Millum annað, at gamli HB málverjin Bárður [...] Bárður Johannesen hevur flutt sítt loyvi frá EB/Streymi til HB, og at AB málverjin Magnus Poulsen hevur flutt sítt loyvi frá AB til EB/Streym. Ike til AB Eisini eru aðrar leikaraflytingar, ið vekja ans. Serliga [...] hevur eisini flutt leikaraloyvið heim í summar. Hesin er Erling Fles, sum eisini spældi ein dyst við KÍ fyri summarsteðgin. Hann lesur annars niðri og er toppskjútti hjá ÍF Føroyum. Myndatekstur: Seinast

dini í kvøld. 19.00: EB/Streymur ? NSÍ, Páll Augustinisen 19.00: HB ? Víkingur, Dagfinn Olsen 19.00: Skála ? ÍF, Rúni Gaardbo 19.00: KÍ ? B68, Ransin Djurhuus 19.15: B71 ? B36, Lars Müller Støðan í Fo [...] ini, har øll liðini hava spælt 15. dystir hvør, er henda: 1 EB/S 32 2 NSÍ 27 3 HB 25 4 Víkingur 24 5 B36 24 6 ÍF 20 7 KÍ 17 8 B71 14 9 B68 14 10 Skála 11

Landsliðshópurin ímóti Portugal: Jákup Mikkelsen, KÍ René Torgarð, EB/Streymur Jónas þór Næs, NSÍ Jóhan T. Davidsen, NSÍ Egil á Bø, EB/Streymur Fróði Benjaminsen, HB Leif Niclasen, EB/Streymur Einar Hansen, NSÍ [...] Símun Samuelsen, Keflavík Christian Lamhauge Holst, Lyngby Arnbjørn Hansen, EB/Streymur Rógvi Jacobsen, KÍ

Karoly Potemkin, Øssur Dalbúð. Gul kort: Óli Hansen. HB-Víkingur 1-1 (0-0) 0-1: Zoltan Bukzegi, 46. 1-1: Vagnur Mohr Mortensen, 80. Dómari: Dagfinn Olsen. HB: Marcyn Dawid – Mortan úr Hørg, Hans á Lag, Fróði [...] Petersen, Atli Petersen (Andy Olsen, 39.) Gult kort: eingin KÍ – B68 0-1 (0-0) 0-1: Jóan Símun Edmundsson, 90. Dómari: Ransin Djurhuus. KÍ: Jákup Mikkelsen – Allan Joensen, Ovi Nysted (Sigmund Jacobsen

mikukvøldið gjørdist sera dýrt hjá Víkingi. Fýra leikarar fingu gult kort, tá samansetta felagið vitjaði HB. Tað er nú einki óvanligt í tí. Men hesir eru allir leikbannaðir, tá B71 vitjar í Gøtu sunnudagin. [...] niður. Fólk hava rópt okkum, B68 og Skála sum niðurflytarar í alt ár, men eg dugi ikki at síggja, hví KÍ og ÍF skulu kenna seg trygg. Øll stig eru kærkomin, og marginalar fara at avgera. Soleiðis verður helst

Tórhild Holm, Gunn M. Hentze, Birita Mortansdóttir og Bjarta Johansen, HB, Ása K. Thomsen, Sofía Purkhús, Sølva B. Andreasen, KÍ, Ansy Sevdal, Eir Hansen og Nina Davidsen NSÍ/B68, Birita Poulsen, Mirjam

heimavølli. 07 Vestur fær í Sørvági vitjan av HB, og AB fær vitjan av B68, sum er næstaftast. AB-B68: Rói Jacobsen kl. 15 KÍ-TB: Andrew Christiansen kl. 07 Vestur-HB: Alex Troleis kl. 15 Víkingur-NSÍ: Høgni [...] 15 EB/Streymur-VB/Sumba: Jan Skoradal kl. 15 Støðan 07 Vestur, AB, VB/Sumba 37 TB 29 Víkingur 21 HB 17 KÍ 14 NSÍ 13 B68 11 EB/Streymur 10

skránni. Fyrsta bríkslið í teimum øllum verður klokkan 15: B36?HB: Petur Reinert Víkingur?B71: Páll Augustinusen EB/Streymur?Skála: Lars Müller NSÍ-KÍ: Ransin Djurhuus Veðurvánirnar eru einki serligar. Seinnapartin [...] Støðan í Formuladeildini undan 17. leikumfari: 1. EB/Streymur 35 2. B36 27 3. NSÍ 27 4. HB 26 5. Víkingur 25 6. ÍF 20 7. KÍ 17 8. B68 17 9. B71 14 10. Skála 14

br 3-0: Arnbjørn Hansen B36-HB 2-0 (2-0) 1-0: Klæmint Matras br 26. 2-0: Hanus Thorleifsson 36. Mánadagin ÍF-B68 Støðan EB/Str. 38 B36 30 NSÍ 27 HB og Víkingur 26 ÍF og KÍ 20 B68 17 B71 15 Skála 14 ÍF [...] teimum ? NSÍ og HB ? fingu einki burturúr, og tað sær alt meiri út sum um, at tað bara er B36, sum í løtuni hevur førleika at renna aftaná oddaliðnum. Í hinum endanum var tað óvæntað, at KÍ skuldi megna 4-2 [...] halda tørn við bæði ÍF og KÍ. 17. umfar Víkingur-B71 2-2 (1-1) 1-0: Erling Jacobsen 1-1: Patrick Sunday 1-2: Mikkjal Hentze 2-2: sjálvmál Reytt kort: Símun Hansen, B71 NSÍ-KÍ 2-4 (0-0) 1-0: Bjarni Jørgensen