kavi ella vátaslettingur, seinni regn. Hitin kemur upp móti 2 stigum. Leygardagin: Hvassur vindur til skrið av landsynningi. Skýggjað og sum frálíður regn. Hitin millum 6 og 8 stig. Sunnudagin, mánadagin [...] týsdagin: Hvassur vindur til skrið av landsynningi og suðri meginpartin av tíðini. Av og á regn. Hitin millum 6 og 8 stig. Í dag: Millum eitt lágtrýst yvir Norskahavinum og eitt hátrýst yvir Grønlandi

okkurt ælið. Hitin umleið 6 stig. Veðrið hósdagin og fríggjadagin: Stívt andøvsgul upp í strúk í vindi av suðri og útsynningi, 8-13 m/s, minkandi niður í stívt andøvsgul, 5-10 m/s. Ælaveður, og hitin uml. 5 [...] veksur vindin upp í ein strúk av landsynningi og eystri, 13-18 m/s, seinni sunnan og minni vindur. Hitin umleið 6 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst sunnan fyri Ísland stendur næstan í stað, og tilhoyrandi brúgvaløg

og á, men kanska onkur sólglotti. Hitin millum 8 og 13 stig. Veðrið týsdagin og mikudagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av landsynningi og regn viðhvørt. Hitin millum 8 og 12 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst [...] landsynningi, móti kvøldi lækkar hann niður í sunnan og minkar vindin nakað. Skýggjað og sirm av og á og hitin millum 8 og 13 stig. Sunnunáttina yvirhøvur turt, men væntandi mjørki. Veðrið sunnudagin og mánadagin:

frálíður nakað av regni. Hitin millum 7 og 13 stig. Veðrið leygardagin og sunnudagin: Gul til stívt andøvsgul av útnyrðingi og vestri, skýggjað men møguliga regn ella ælingur av og á. Hitin millum 6 og 12 stig [...] møguliga upp í ein strúk, skýggjað og fyri tað mesta turt, móti kvøldi møguliga regn ella okkurt ælið. Hitin millum 7 og 13 stig. Veðrið hósdagin, fríggjadagin: Hann veksur vindin upp í hvassan vind, av útnyrðingi

mjørki í støðum. Kanska sirm av og á og hitin millum 8 og 11 stig. Veðrið leygardagin: Stívt andøvsgul av útsynningi og møguliga regn, men seinni sólglottar. Hitin um dagin upp í 12 stig, um nátina niður [...] andøvsgul av útsynningi, yvirhøvur turt og sólglottar, man av og á kanska sirm og mjørki í støðum. Hitin um dagin upp í eini 10 stig, um náttina niður í 6 stig. Í gjár: Eitt hátrýst stendur mestsum í stað

ælingur, men eisini sólglottar og hitin millum 7 og 10 stig. Veðrið fríggjadagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av útsynningi, seinni upp í skrið av suðri. Ælingur og hitin millum 6 og 9 stig. Veðrið l [...] útsynning og veksur vindin kanska til storm. Tað klárar í, tó ælingur. Móti kvøldi minkar hann vindin. Hitin um 5 stig. Veðrið sunnudagin og mánadagin: Andøvsgul upp í ein strúk av norði og kava- ella hegli

turt, tó okkurt ælið. Hitin umleið 8 stig. Veðrið fríggjadagin og leygardagin: Andøvsgul upp í ein stúk, at byrja við av útsynning, seinni útnyrðingi. Skýggjað og ælaveður. Hitin millm 5 og 8 stig. Í gjár: [...] upp í hvassan vind. Hann klárar í, men framvegis skýggjað og fyri tað mesta turt, tó okkurt ælið. Hitin umleið 8 stig. Veðrið mikudagin: Hvassur vindur upp í skrið av suðri, skýggjað og nakað av regni.

eystri, men minkar vindin nakað út á dagin. Samdrigið og avfall vestaneftir, mest sum vátaslettingur. Hitin millum frostmarkið og 3 stig. Sunnunáttina hvassur vindur av landnyrðingi og norði og kaldari. Veðrið [...] vind av útnyrðingi, men hann minkar vindin út á dagin. Sólglottar, men eisini okkurt kavaælið og hitin um frostmarkið. Týsnáttina upp í ein strúk av landsynningi og lýggjari. Veðrið týsdagin og mikudagin: [...] andøvsgul, kanska hvassur vindur av landsynningi og eystri og møguliga kavi ella vátaslettingur. Hitin eitt sindur yvir frostmarkinum. Í gjár: Køld luft rekur av útnyrðingi móti Føroyum. Eitt lágtrýst

Nógva staðni í Spania, Italia, Grikkalandi og á Balkan er hitin í dag omanfyri 40 stig. Serliga heit luft úr Afrika streymar inn yvir Europa, og tað hevur ógvusligan hita við sær. Myndugleikar mæla bæði [...] fólk halda seg innandura seinnapartin. Fleiri staðni í Spania – serliga har suðuri í landinum – fer hitin í dag upp um 40 stig. Eisini verður roknað við nógvum hita á feriuoyggjum í miðalhavinum. Roknað verður [...] verður við, at hitabylgjan heldur fram um vikuskiftið. Føroyska Veðurstovan roknar við, at hitin í Føroyum kemur upp í 12 stig um vikuskiftið.

ein strúk. og yvirhøvur turt. Hitin millum 6 og 9 stig. Veðrið fríggjadagin: Andøvsgul upp í ein strúk av útsynningi og ælingur, partvís heglingur, men eisini sólglottar. Hitin millum 3 og 6 stig. Veðrið [...] Út á sunnudagin minkar hann vindin niður í ein strúk av útsynningi. Stundum regn ella ælingur og hitin millum 4 og 8 stig. Í gjár: Eitt djúpt lágtrýst, 959 hPa. í landnyrðing úr Íslandi hvørvur norðureftir