Yvirhøvur turt og sólglottar og hitin millum 4 og 7 stig. Veðrið mánadagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av suðri og yvirhøvur turt, men támut veður. Hitin millum 5 og 8 stig. Veðrið týsdagin og mikudagin: [...] andøvsgul upp í hvassan vind av útsynningi og vestri og ælingur, partvís kavi og hitin millum 1 og 5 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 1002 hPa. við Ísland fer í landsynning og vestan fyri lágtrýstið rekur køld luft [...] luft móti Føroyum. Í dag: Hátrýstið vestan fyri Írland stendur mestsum í stað og ein hátrýstryggur til havið millum Íslands og Føroya verður yvir Føroyum sunnunáttina.
millum 4 og 7 stig. Veðrið sunnudagin og mánadagin: Sunnudagin upp í stívt andøvsgul av suðri og yvirhøvur turt og sólglottar, men mánadagin upp í hvassan vind av útsynningi og regn. Hitin millum 5 og 9 stig [...] útsynningi og sólglottar, men okkurt ælið, partvís vátaslettingur. Hitin millum 3 og 6 stig. Veðrið leygardagin: Andøvsgul upp í ein strúk av útsynningi og ælingur fyrrapartin, annars turt og sólglottar [...] landnyrðing og brúgvalagið haðani til Føroya fer eystureftir. Eitt annað lágtrýst, 1011 hPa. yvir Atlantshavinum fer í landnyrðing og dýpist. Í dag: Lágtrýstið í útsynning úr Føroyum fer í landnyrðing og hitabrúgvin
Hitin millum 3 og 6 stig. Veðrið fríggjadagin og leygardagin: Andøvsgul upp í ein strúk av útsynningi og vestri og ælingur, partvís vátaslettingur, men eisini sólglottar. Hitin millum 3 og 7 stig. Í gjár: [...] vind av útsynningi og regn ella mjørki. Út á seinnapartin klárari veður, men okkurt ælið. Hitin millum 7 og10 stig. Veðrið hósdagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av útsynningi og ælingur, partvís [...] 960 hPa. skamt í útsynning úr Íslandi fer í landnyrðing og grynnist nakað. Í dag: Lágtrýstið sunnan fyri Hvarvið fer spakuliga í landnyrðing og brúgvalagið haðani verður yvir Føroyum týskvøldið.
strúk av útsynningi og yvirhøvur turt og sólglottar. Um kvøldið lækkar hann niður í sunnan og regn. Hitin millum 6 og 9 stig. Veðrið sunnudagin: Andøvsgul upp í ein strúk av suðri og yvirhøvur turt, men [...] men támut veður. Hitin millum 6 og 9 stig. Veðrið mánadagin og týsdagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av útsynningi og suðri, týskvøldið upp í skrið. Stundum regn ella ælingur, mánakvøldið møguliga [...] møguliga vátaslettingur. Hitin millum 3 og 7 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 991 hPa. vestan fyri Skotland fer í landnyrðing norðan og hitabrúgvin við Føroyar fer norðureftir. Kuldabrúgvin fer um Føroyar seint
seinnapartin lot av ymsum ættum, turt og sólglottar. Hitin millum 7 og 10 stig. Veðrið leygardagin og sunnudagin: Leygardagin fleyr til gul av suðri og yvirhøvur turt og sólglottar, men sunnudagin veksur hann [...] landsynningi og regn, seinnapartin minni vindur av ymsum ættum og ælingur. Hitin millum 9 og 12 stig. Veðrið fríggjadagin: Fyrrapartin stívt andøvsgul upp í hvassan vind av útnyrðingi og ælingur, men [...] hann vindin upp í skrið av landsynningi og suðri og regn. Hitin millum 5 og 9 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 970 hPa. á 46N-23V fer spakuliga í landnyrðing. Ein veikur hátrýstryggur vestan fyri Skotland
landnyrðingi og yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin millum 7 og 10 stig. Veðrið sunnudagin: Fleyr til gul av útnyrðingi ella av ymsum ættum. Fyrrapartin okkurt ælið, annars yvirhøvur turt og sólglottar. [...] Hitin millum 5 og 8 stig. Veðrið mánadagin og týsdagin: Lot til andøvsgul av ymsum ættum og yvirhøvur turt og sólglottar, men mjørkaflókar. Hitin millum 8 og 12 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 997 hPa. vestan [...] landnyrðing eystan og brúgvalagið haðani verður nær Føroyum komandi samdøgur. Í dag: Lágtrýstið eystan fyri Skotland fer eystureftir. Lágtrýstið vestan fyri Skotland stendur mestsum í stað og grynnist. Brúgvalagið
útnyrðingi og yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin millum 4 og 7 stig. Veðrið mánadagin: Fleyr til gul millum norðan og vestan og yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin millum 7 og 10 stig. Veðrið týsdagin og mikudagin: [...] Fyrst lot til andøvsgul av útsynningi og yvirhøvur turt og sólglottar, men mjørkaflókar. Seinni upp í ein strúk av vestri og útnyrðingi og ælingur. Hitin millum 8 og 12 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 992 hPa [...] Skagerrak fer spakuliga í landnyrðing. Ein hátrýstryggur yvir Grønlandsfjørðinum breiðir seg í landsynning og mennist. Tað gevur væntandi góðveður á okkara leiðun.
andøvsgul. Regn av og á og hitin millum 7 og 10 stig. Veðrið hósdagin: Lot til andøvsgul av landsynningi og regn. Seinnapartin lækkar hann niður í sunnan og ælingur. Hitin millum 5 og 8 stig. Veðrið fr [...] fríggjadagin og leygardagin: Gul til stívt andøvsgul av útsynningi og suðri og ælingur, men eisini sólglottar. Hitin millum 7 og 11 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 996 hPa. sunnan fyri Hetland fer vestureftir [...] vestureftir og grynnist. Kuldabrúgvin haðani fer vesturum Føroyar mánakvøldið. Í dag: Lágtrýstið vestan fyri Skotland stendur mestsum í stað og brúgvalagið haðani kemur móti Føroyum hósnáttina. Lágtrýstið vestan
turt og sólglottar, men seinnapartin snarar hann í landsynning og møguliga regn. Hitin millum 10 og 13 stig. Veðrið sunnudagin og mánadagin: Gul til stívt andøvsgul av útsynningi og vestri og ælingur, [...] landsynningi og stundum regn. Um kvøldið støkkur hann vesturum til útsynning og okkurt ælið. Hitin millum 9 og 12 stig. Veðrið leygardagin: Fyrrapartin gul til stívt andøvsgul av útsynningi og yvirhøvur turt [...] men eisini sólglottar. Hitin millum 7 og 11 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 999 hPa. yvir Írlandi fer í landnyrðing norðan og grynnist. Eitt hátrýst, 1024 hPa. sunnan fyri Hvarvið viknar. Í dag: Lágtrýstið
útsynningi og suðri og stundum regn ella mjørki. Hitin millum 9 og 12 stig. Veðrið sunnudagin: Gul til stívt andøvsgul av suðri og útsynningi og ælingur, men eisini sólglottar. Hitin millum 9 og 12 stig. [...] Veðrið mánadagin og týsdagin: Gul til stívt andøvsgul av suðri og útsynningi. Mánadagin ælingur, men týsdagin yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin millum 7 og 11 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 1003 hPa. [...] við Føroyar fer í útnyrðing norðan og grynnist. Eitt annað lágtrýst, 988 hPa. á 51N-34V fer í landnyrðing og grynnist. Brúgvalagið haðani verður við Føroyar fríggjakvøldið. Í dag: Lágtrýstið sunnan fyri