til árligu jólasøluna hjá Føroya Heimavirkisfelag. Sølan verður í ítróttarhøllini á Hálsi komandi vikuskifti, og ikki færri enn 52 básar verða. Tað eru limir hjá felagnum, sum selja teirra lutir, og nógv
móttøkuna av yvirlýsingini hjá norðurlendsku kokkunum, sum kallaðu til ráðstevnu á Norður-bryggjuni vikuskifti 18. og 19. november. - Um undirtøkan er góð verður hetta veruleiki um fimm til átta ár. Men tað
nógv fólk. ? Vit hava okkara føstu viðskiftafólk, men tað legst eisini afturat, sigur hon. Komandi vikuskifti er jólasølustevna í KÍ høllini eisini, men Jóna óttast ikki, at tað fer at ganga út yvir teirra
Skopun Hvítusunnusamkoman Betania, Skopun var 14. nov. 50 ár. Í hesum sambandi verður komandi vikuskifti hátíðarhald í Samljóð, undir heitinum »Vit kunngera Jesus«. Fríggjakvøldið kl. 19 Møti, Teodor
Komandi vikuskifti skulu føroyskir fimleikarar umboða Føroyar á stórari altjóða kapping í amboðsfimleiki. Kappingin, sum verður rópt North European Championship, verður hildin í Nakskov. Roknað verður
sera væl ímóti hesum fremmanda tónleiki. Finalan komandi vikuskifti Finalan í ársins singer/ songwriter kapping verður longu komandi viku-skifti. Tá sleppa fólk aftur at hoyra Kára Páll Nolsøe, Jóannes
sleppur tú at sita á einari fjálgari skrivstovu. Sleppur til jarðarferðir við løn. Hevur frí hvørt vikuskifti. Fær tín trygga náttarsvøvn hvørja nátt. Fiskimaðurin má balast á havinum í stormi sum í logn.
Mánakvøldið kl. 20 Bønarmøti. Mikumorgun kl. 7 Bønarmøti. Lívdin í Hoyvíkar skúla Ongi møtir vera um vikuskifti vegna samfelagsmøtini í Ebenezer. Saron, Vestmanna Evangel. møti verður sunnudagin kl. 18 við Malenu [...] Skála, øll eru hjartaliga vælkomin. Sangmøtir á Svangaskarði Hesi sangmøti verða á Svangaskarði um vikuskifti. Fríggja- og leygardagin kl. 20 og sunnudagin kl. 18, við luttøku úr Sandoy, Streymoy og Eysturoy
málingadeild og ein beinsinstøð. Í samband við 140 árini, hava allar deildinar nógv góð tilboð vikuskifti 12 - 13. November. Fríggjadagin verður opið til kl. 19.00 og leygardagin til kl. 17.00.
Løgreglan í Klaksvík arbeiðsleys Tað hevur verið eitt serstakliga friðarligt vikuskifti í Klaksvík. Vakthavandi hjá løgregluni í Norðoyggjum sigur, at veðrið hevur verið av tí allarbesta, og hetta sæst [...] fólki. Vakthavandi sigur, at løgreglan í Klaksvík ongar fráboðanir av nøkrum slag hava verið farna vikuskifti, og tað er sjálvsagt bara at gleðast um. Tikin fyri rúsdrekkakoyring Hjá løgregluni í Eysturoynni