íbúgvum, har alt Føroyar kundi búð á hesi einu gøtuni. At London er fyri tey ríku, er góður við tey, sum hava, og eitt helviti fyri tey, ið eru heimleys, sálarliga sjúk, ella bert fødd skeivu megin vegin, [...] kveyla sterkar øl, áðrenn tey fara á ?Club?, serliga Carlsberg Lager, ið er væl sterkari enn ein Elefant øl. Úrslitið er, at fólk er rættuliga full, og brúka sera nógvan pening, tá tey fara í býin. Veruleikin [...] minnir um roynd at vinna onkran bólkasamleika gjógnum bóltin, ella felagsskapin rundan um fótbólt. Fyri tey flestu er fótbóltur nakað heilt serligt, men fyri onkran gerst hetta sjálvt lívið, sum ein italskur
avlamnir í eins stóran mun og tey, ið fáa hægstu ella miðal avlamispensión. Tey hava tó ikki kunnað fingið pensión, tí tey eru før fyri at forvinna so mikið stóra inntøku sjálvi, at tey ikki kunnu fáa pensión [...] bót, koma tey, sum fáa lægstu avlamispensión í dag, at fáa fulla grundupphædd og viðbót. T.v.s. ein hækking í krónum hjá teimum, sum í dag fáa lægstu avlamispensión við fullari upphædd (tey, ið lítla ella [...] pensiónunum o.ø og um gjald fyri uppihald á almennum stovni o.l. eru á veg. Vit kenna sostatt enn ikki tey viðurskifti, sum helst eru mest áhugaverd og týdningarmikil fyri hin einstaka pensionistin, nevniliga
05-12-1940 vígir Poul Bull Nielsen tey í prestagarðinum á Nesi. Tá hava tey fingið ein son, ið ber heitið Hans Schønfeldt. Tað fyrstu tíðina búgva tey Niðri í Stovu. Har fáa tey so eitt barn afturat. Tað er [...] Eysturi, har hittust tey kallur og kvinna, her nornan spann teimum lagnutráð, sum bara hon kann at spinna, Her kósin varð løgd um lívsins hav, tey ivaðust ikki, men glað tóku av. Settu tey búgv her í Skálafirði [...] heimliga við ráu og køldu luftina herinni. Tey hava hvør sítt kar at vaska í. Karið er fylt við vatni. Ein breið fjøl stendur á skrá niður á botnin í karinum. Har standa tey so við bust og vaska, ein fisk fyri
, opinleika og sum virkar væl sosialt. Hetta hevur sett síni spor í uppvaksandi ættarlið tey seinnu árini. Tey ungu eru tilvitað um seg sjálvi sum virði. Øll sum hava verið noydd at klára seg sjálvi, t [...] sum Reitz sigur. Annar partur av hesi røð snýr seg um tey sum flyta frá bygd til bý og um tær kreftir sum búgva aftanfyri. Edgar Reitz sigur um tey sum flyta: Tað var tó ikki bara neyð, sum rak fólk úr [...] vága mær at seta fram, at fólk, sum fara heimanífrá, longu áðrenn tey fara út í verðina hava eina kenslu av sjálvsvirðing í sær, sum ger tey før fyri at taka hetta stig. Gávurnar at fara út í verðina hevur
Asta og Thulesen áttu hús í Klaksvík og tey gjørdu sær tankar um hvar tey skuldu halda til, tá hann fór frá sum stjóri á Kjølbro. Men innast inni, so vistu tey, at tey máttu flyta aftur til Danmarkar. - Dótturin [...] skal vera eviga deiligt, men teir duga slett ikki við tí. Tey hava gloymt, at samfelagið forandrast, tey halda, at har heima er akkurát, sum tá tey fóru avstað fyri 30-40 árum síðan. Tað er tað jú ongastaðni [...] ikki longur, sum eg kendi. Tey eru farin, tey eru deyð, sigur hann Liv í dag! Nógv fólk brúka ein fittan part av lívinum til at fyrireika aldurdómin, sum slett ikki bleiv sum tey høvdu tonkt sær, kann tað
eg ikki hugsi um tey. Tey ansaðu mær, tá ið eg var pinkubarn og mamma lærdi í Havn, og tá ið eg varð eldri og var heima og vitjaði, fór eg inn til tey hvønn dag. Eg kundi tosa við tey um alt, frá ung [...] Eliesar giftist uppaftur við Hansinu og fingu tey tvey børn saman og eitt til fosturs. Paula Jespersen, fødd Olsen, var dóttir Óla í Grundini og Tominu av Eiði. Tey búðu í grannahúsunum vestan fyri hjá Eliesari [...] Omman lærdi sum ung at seyma hjá Anettu Myllá. Hon bleiv trúlovað abbanum í 1934 og giftist tey jóladag í 1940. Tey fingu 5 børn – Martin, Jan (1943-2011), Poul (1947-80) og tvíburðarnir Rutt og Noomi. Omman
Annars spákaðu tey bara runt í býnum, onkuntíð fóru tey í biograf, onkra aðra tíð fóru tey á restaurant. - Tað var nakað heilt annað enn í dag. Tá gleddu vit okkum til at vera saman, í dag eru tey ungu saman [...] hava brúdleypsdagarnir ikki verið teir hepnastu, og eru tey bæði sera glað fyri at njóta sítt otium í Nólsoy. - Hetta er besta stað á jørð, eru tey bæði samd um. Ommubeiggin við í veitslu Tað stór at lesa [...] næstseinasta vikuskifti hátíðarhildu Heinina og Sigurd Gaard Hansen so diamantbrúdleyp. Men hóast tey hava livað eitt gott lív saman, so hava brúdleypsdagarnir ikki altíð verið teir bestu. - Tá vit giftust
plaga. Tíbetur vórðu tey imponerað, sigur Gutti Winther flennandi. Ummælini alt at siga Hann heldur, at tað kanska er líka frægt, at man ikki veit, nær ummælararnir koma, tí so fáa tey eina rættvísa mynd [...] kokkurin sum oftast frá tænarunum, at hann skal gera sær eyka góðan ómak. Men á Tight vistu tey einki um, at tey høvdu havt ummælarar á gátt hetta fríggjakvøldið, fyrr enn ein dama frá Politiken ringdi nakrar [...] kvøldið, tá ummælararnir frá Politiken púra óvæntað leitaðu sær á gátt á Tight. - Vit vistu ikki, at tey vóru ummælarar. Høvdu vit vitað tað, hevði kanska verið meiri fjáltur á inni í køkinum. Men vit hildu
norskum trolara. Ivan giftist í Vietnam við vietnamnesiskari kvinnu fyri nøkrum árum síðan. Tey búgva í Saigon, har tey hava bygt sær hús. Høgni sigur, at tá hann fyrstu ferð fór yvir til Vietnam at vitja vinmannin [...] drekka hvørki vín ella snaps, men bara øl til slík hátíðarhald. Høgni sigur, at tey ikki neyturviliga skuldu drekka, hvørja ferð tey skálaðu, men bara ”skála”. - Konan var eisini við mær kring borðini, men tað [...] útbúgvin elektrikari og maskinistur, hevur í stívliga 10 ár siglt við LNG-tangaskipum, sum hann rópar tey. LNG fæst við olju og gass, og hetta er eitt felag, sum er partur av A.P. Møller Mæersk. Vinmaður í
ið tykist óforsvarlig, muta tey sterkastu kanska ímóti, um tey annars ikki hava so nógvar fyrimunir, at tey tiga. Tey veikastu siga onki. Tey eru kanska so veik, at tey langt síðan hava lagt allan sín [...] tur. Hann snýr seg í stuttum um at geva fólki fatan av, at tey hava ávirkan og verða viðfarin sera menniskjaliga, men samstundis verða tey skúlað til at halda, at einasta rætta arbeiðsplássið á jørð [...] framburður. Øll, sum vilja hava vald á øðrum menniskjum, royna at skapa eina kenslu av felagsskapi, har tey sjálv standa á odda fyri felagsskapinum. Í sunnum felagsskapum verður valdið ásett við demokratiskum