3 mió. kr. og er eisini minnilutapartaeigari í fyritøkum við væl minni nominellum partapeningi. Tórshavn, tann 30. oktober 1998 Niels Dann West, stjóri

5. juni Ingeborg Beder, Vági, 92 ára gomul. Eyðun Hammershaimb Smith, Tórshavn, 25 ára gamal. 7. juni Franciskana systir Justine, Budapest, 72 ára gomul. Jóanes Clementsen, ættaður úr Húsavík, 59 ára gamal

Um nátturðatíð mánakvøldið fór ein alarmur í gongd á Sjúklingahotellinum Tórshavn í Keypmannahavn. Sløkkiliðið kom á staðið og fólk vórðu flutt út úr bygninginum. Í gjár høvdu vit samband við hotellið

fólki. Eisini siga tey, at tiltakið var eitt gjøgnumbrot fyri at fáa etablerað eitt spælistað í Tórshavn, og ætla tey at endurtaka tiltakið í februar mánaði.

fyri innboðin. Silvurbrúdleyp 17. oktober kunnu hjúnini Lina Frawley av Reyni og Jens av Reyni Tórshavn halda silvurbrúdleyp. Tey eru burturstødd. Brúdleyp Í dag, 16. oktober, kl. 16.00 giftast í Frí

Brian Hansen, Nólsoy, Halldur á Húsamørk, Leirvík, Albin Wang Ísaksson, Sørvágur, Eyðun Joensen, Tórshavn, Ludvík Heri Jørgensen, Sørvágur, Símun Jóhannus Mikkelsen, Fuglafjørður, Jóhan H. Mouritsen, Hoyvík

Nolsøe, fødd Nybo, í Kaldbak, 87 ár. Andrew Joensen í Kollafirði, 75 ár. 18. oktober Torbein Dam, Tórshavn, 72 ár.

Aftara rað f.v.: Hans Súni Djurholm, Kollafjørður, Jón Theodor Eliasen, Leirvík, Knud William Gray, Tórshavn, Jógvan Magnus Gøthe, Gøtu, Pætur Kári Fríði Gaard, Oyndarfjørður, og Magnus við Streym Hansen,

Maria Nattestad, vanliga nevnd Válamia, 91 ár. 1. august Elsa Maria Jacobsen, vanliga nevnd Essemi í Tórshavn, 90 ár. Marna Sivertsen, fødd Olsen, búsitandi á Argjum, 79 ár. 3. august Thurid Andreasen, fødd

Jens Pauli Dam, Húsavík, Gardar T. Joensen, Sandavágur, Søren J. Frederiksen, Múli, Elmar Højgaard, Tórshavn, Tóri Midjord, Vágur og Tórstein Petersen, Vestmanna. Á myndini er eisini Poul Johannes Johansen