Føroyar spæla móti Belgia. Hósdagin og leygardagin eru ávikavíst Ungarn og Svøríki mótstøðuliðini. - Mótstøðan verður ivaleysa stór. Belgia spælir tekniskan og skjótan fótbólt. Tað plagar at vera torført [...] undankapping vóru í Rumenia. Tá taptu teir 8-0 móti Rumenia, 6-0 móti Eysturríki og 2-0 móti Makedonia. - Flestu dreingirnir hoyra til yngra árgangin. Kanska er hetta eisini ein íløga til næsta ár, men dreingirnir [...] dag. Fleiri spælarar luttaka í bestu og næstbestu deildini, so teir áttu at verið hampuliga væl fyri. - Um vit sleppa at hava bóltin, so kann tað gangast væl. Um vit alla tíðina fara at renna aftaná teimum

Fyri Fleyr stóð hann ikki mát við dramatiska sigurin móti SÍ fyri eini viku síðani - sjálvt um úrslitið var eins gott - og teir í Fram høvdu heldur ikki so nógv at fegnast um, og bara í løtum var spælið [...] eftir at Fleyr hóskvøldið sigraði 3-1 í Eysturskúlanum. Og í øllum førum má sigast, at dysturin móti ÍF á Kambsdali í morgin fær ómetaliga stóran týdning fyri víðari gongdina hjá Fram í kappingini. Fyri [...] Hentze millum teir bestu bæði í álopi og í verju, og teir vunnu settið við somu tølum sum tað fyrsta - 25-21. Við sigrinum kom Fleyr upp á níggju stig fyri 11 dystir, og tað er bert eitt færri enn SÍ. Fram

spenningur um úrslitið. - Tær eru nokk ein klassa omanfyri okkum, so tað skuldi helst eisini verið talan um ein tryggan sigur, helt Albert Ellefsen, sum í ár er við til at venja Sóljuna. - Málið hjá okkum er [...] meginparturin av liðnum er úr 21 ár og niðureftir, og at tann yngsta á liðnum ikki er meira enn 15 ár. - Hetta er ikki meira enn eitt styrkt unglingalið, og tá eigur munur at vera á, sigur Albert Ellefsen [...] Sólvá Eystberg 3(1),Vesna Tomajek 1 Brotskøst: Sóljan 2, Stjørnan 7 Útvísingar: Sóljan 1 Dómarar úr StÍF: Jón Rasmussen og Alexandur Johansen

um, ÍF. Seinastu tvey árini hevur fuglfirðingurin verið høvuðsvenjari í Betrideildini hjá kvinnum hjá EB/Streymi/Skála, og eitt skifti var hann eisini hjálparvenjari á A-landsliðnum hjá kvinnum. - Felagið [...] Eliasen sum nýggja venjara. Hann skal standa á odda fyri besta mansliðnum saman við Morten Overgaard. - Síðani Henrik Larsen fór úr venjarasessinum hjá okkara Betrideildarmonnum síðst í mai, hevur felagið [...] undan summarsteðginum, ið hevur verið kappingarført í øllum dystum, sigur støðulýsingini av Argjum. - Felagið hevur tó ynskt at styrkja venjaratoymið, og nú kann AB kunngera, at nýggjur venjari er funnin

Fulham - Charlton 4-0 Gillingham - Stoke 1-3 Hull - Ipswich 3-1 Macclesfield - Bolton 2-2 MK Dons - QPR 1-1 Newcastle - Blackburn 2-1 Norwich - Burnley 4-1 Nottingham F - Leicester 0-0 Reading - Stevenage [...] Bristol R - Aston Villa 1-3 Coventry - Southampton 1-2 Crawley - Bristol C 1-0 Dag & Red - Millwall 0-0 Derby - Crystal Palace 1-0 Doncaster - Notts County 0-2 Everton - Tamworth 2-0 Fleetwood - Blackpool [...] Sheffield U - Salisbury 3-1 Swindon - Wigan 2-1 Tottenham - Cheltenham 3-0 Watford - Bradford 4-2 West Brom - Cardiff 4-2 Sunnudagin: Manchester C - Manchester U Chelsea - Portsmouth Sheffield W - West Ham

hesum. - Tað at teir hava stórar bakkar, eigur so ikki at koma óvart á nakran. Hinvegin, so er sera týdningarmikið hjá okkum at sleppa frá tankagongdini um, at jú hægri teir eru, betri eru teir. - Júst hetta [...] at broyta. - Hesin trupulleikin er nú um at vera burtur. Menninir vilja og tora longur út at verja, og serliga var hetta sjónligt í seinasta dysti okkara í Danmark, sum var móti Danmark. - Tá sóu vit fleiri [...] upp til dystirnar. Vit spurdu sjálvandi Palla, hvørji hesi góðu ráðini fyrst og fremst høvdu verið. - Fyri tað fyrsta vil eg siga, at ráðini frá okkum vóru kanska nakað avmarkað, tí vit kenna so lítið til

í stólpan, og seinnu ferðina var skotið so mikið ússaligt, at Skylv Hansen - liðleiðarin í 1. deild, sum stóð í HB málinum - noyddist út at taka ímóti bóltinum! B71-GÍ 5-0 (2-0) Kanska var úrslitið óvæntað [...] hava nevnt, so er tað væl hugsandi, at uppflytingin verður veruleiki, áðrenn august verður liðugur. ÍF fór framum B68 í kappingini um næstfremsta plássið. Seinni dysturin millum tey bæði eysturoyar feløgini [...] fara at vísa seg, at úrslitið eisini fer at hava týdning fyri, nær uppflytingin hjá B36 verður greið. ÍF skal spæla móti B36 annan sunnudag, B36 skal spæla móti B36 sunnudagin aftaná. HB er framvegis niðast

fantastiskt, minnist Meinhardt Dalbúð aftur á. ÍF vann FM í 1979. Dave Jones var við ein part av árinum, men hann fór til hús, áðrenn kappingin var liðug. - Ronny Gunnarsson úr Svøríki var venjari. Hann [...] nú ÍF, hava sera ilt við at hanga í, staðfestir Dave Jones. Hetta er ein óheppin gongd, heldur onglendingurin, men samstundis staðfestir hann, at tað kanska ikki er so nógv at gera við tað. Hjá ÍF kundi [...] Átti sín lut í FM Meinhardt Dalbúð var liðfelagi við Dave Jones, ta tíðina hann var í Fuglafirði. - Dave Jones var fantastiskur fótbóltsspælari. Saman við Martin Nugent, sum spældi í Leirvík í áttati

virka soleiðis, at leikararnir eru lyftir upp frá í ovfarakæti. - Vit hava verið langt niðri í ár, so eg haldi, at vit taka tað púra róligt. - Enn hava vit so ikki funnið nakað stórspæl fram, og tað skal [...] vit kunnu sýna sama spæl, sum vit gjørdu móti StÍF í grundspælinum. Tað er einasti dysturin í ár, har eg haldi vit veruliga hava spælt væl, sigur hann. - Men nú fáa vit at síggja. Í løtuni er lagið í øllum [...] ikki, at lagið á leikarunum var nakað væl betri nú, enn tað hevur verið fyrr í hesum kappingarárinum. - Sjálvur havi eg ongantíð verið við, har tað hevur gingið so illa, sum tað hevur gjørt í ár. Eitt árið

og menninir hjá ÍF vunnu FM í flogbólti. Les eisini um óhepnu Mariannu Holm Jacobsen, sum aftur hevur fingið ein drúgvan skaða í knæið. Hon hevur fyrr skift bæði krossbondini í knænum. - Tað er ringt at