Kári Davidsen og Jonhard Mikkelsen hava enn eina ferð lagt aftur at føroyska mállæruvarðanum. Hesa ferð er tað ein endurskoðað útgáva av Eini ferð inn í føroyskt, sum upprunaliga varð skrivað sum ein fyribils [...] átti at gjørt tað lættari fyri næmingin at gera javnsetingar millum móðurmálið og tað fremmandamál, hann er í ferð við at læra. Orðaflokkar og setningsbygnaður eru væl og virðiliga viðgjørdir, men í teirri [...] Vestmanna. Útbúgvin cand. mag. í enskum og føroyskum. Starvast sum lektari á Føroya læraraskúla. Kári Davidsen Føddur í 1946. Útbúgvin cand. mag í týskum og føroyskum. Starvast sum lektari á Føroya Studentaskúla

Ninu & Petur Poulsen. Sunnudagin eingin sunnudagsskúli vegna konfirmatión. Kl. 18 møtið v/Hjalgrim Davidsen. Miðvágs Missiónshús Sjómanskvinnuringurin kemur saman mikukvøldið kl. 19.30. Allar kvinnur eru [...] ið hava áhuga fyri bókmentum eru hjartaliga vælkomin. Kl. 14 Boccia á sernámsdeplinum, samskipari, Marius Johansen. Øll áhugaði hjartaliga vælkomin. Hittast á sernámsdeplinum. Fríggjadagur Kl. 9-16 Motiónsrúmið

Edmundsson. Tað er ein møgu­leiki fyri, at hann verður fremstur, men tað er kanska meiri sannlíkt, at hann verður hangandi álopsspælari, og tað kann eisini hugsast, at hann verður í øðrum borð­inum, sigur Bill [...] spæl­ararnir við í Aalborg. Tað snýr seg fyrst og fremst um Jóan Símun Edmundsson, og so um Viljorm Davidsen úr FC Fyn og Gilla Sørensen, sum nú umboðar TB. Alt skal rigga Í hesi kappingini hava Føroyar higar­til [...] Bill Jacobsen. Føroysku spælararnir í Aalborg eru Hans Jørgensen, 07 Vestur, Teitur Gestson, HB, Rógvi Holm, HB, Heini Vatnsdal, FC Suðuroy, Sørmundur Kalsø, KÍ, Erling Jacobsen, Víkingur, Høgni Eysturoy

eisini móttøka fyri Mariusi Rein, tingskrivara. Marius fyllir sjeyti ár hin 20. november í ár og gevst endaliga í starvinum hin 30. november í ár. Marius Rein hevur arbeitt í løgtinginum síðan hin 1. september [...] fyri drúgva tænastu og ynsktu honum blíðan byrð. - Marius hevur verið ein sannur álitismaður, og øll hava havt fult álit á honum. Tað er stórt spell, at hann fer úr løgtinginum nú, tí tað er nógv gott eftir [...] eftir í manninum, sum er ein rættilig leksikon, segði Hergeir Nielsen, løgtingsformaður. Marius Rein takkaði fyri føgur orð og segði seg hava havt nógvar góðar – men eisini strævnar - løtur á Føroya løgtingi

Leif Niclasen 88. So er avgjørt í Fuglafirði. Eftir fínt innlegg frá Hans Paula Samuelsen tamdi Leif Niclasen sera væl, áðrenn hann sendi bóltin í málið. 85 min. 0-1 Bartal Eliasen, sum nú er fluttur fram [...] Udsen - Leif Niclasen, Arnbjørn Hansen, Hans Pauli Samuelsen Tað varð ikki roknað við, at Chris Muomaife, toppskjúttin hjá ÍF, fór at verða førur fyri at spæla, men hann er í ÍF álopinum. --- Liðugt 4-1 90 [...] aftanfyri Hans Jørgensen, sum í dag verjir 07 Vestur málið. HB-07 Vestur kl. 15.00 Dómari: Dagfinn Forná HB: Teitur Gestson – Rógvi Holm, Vagnur Mohr Mortensen, Fróði Benjaminsen, Jógvan Rói Davidsen - Hanus

Olsen. Øll, ið hava áhuga fyri bókmentum eru vælkomin. Kl. 14 Boccia á sernáms­depli­num, samskipari Marius Johansen. Øll áhug­aði vælkomin. Hittast á sernámsdeplinum. Fríggjadagur Kl. 9-16 Motiónsrúmið opið [...] okt. fer bussur av torginum kl. 16.30. Samuelskirkjan 30. sept. kl. 18.30 Fríggja­kvølds­døgurði. Hans Petur í Brekkuni hugleiðir um at verða leiðari í Føroya­­húsinum, tónleikari, v.m. Til matna fáa vit

Olsen. Øll, ið hava áhuga fyri bókmentum eru vælkomin. Kl. 14 Boccia á sernáms­depli­num, samskipari Marius Johansen. Øll áhug­aði vælkomin. Hittast á sernámsdeplinum. Fríggjadagur Kl. 9-16 Motiónsrúmið opið [...] hugnakvøld týskvøldið 27. sept. kl. 19. Samuelskirkjan 30. sept. kl. 18.30 Fríggja­kvølds­døgurði. Hans Petur í Brekkuni hugleiðir um at verða leiðari í Føroya­­húsinum, tónleikari, v.m. Til matna fáa vit

20-20 (10-10) VÍF: Liljan Durhuus 7 (3), Agnas Olsen 6, Simona Iacob 3, Finngerð Jensen 2, Linda Davidsen 1, Elisa Leo 1 Kyndil: Anja Heinadóttir 6, Turið Arge 3, Randi S. Wardum 3 (3), Birita Mortansdóttir [...] Terji Mørk 2, Sjúrður Thomasen 2, Johan Kristiansen 1, Andreas Nielsen 1 StÍF: Jóannes Prestá 6, Marius Joensen 5 (2), Leivur Justinussen 3 (1), Jógvan Berg 2, Allan Norðberg 2, Jón Rasmussen 2, Fríði

Eftir fínt eitt tvey samanspæl við Levi Hanssen gjørdist Gert Hansen púra leysur, og hann var kaldur, tá ið hann setti bóltin framvið Meinhardti Joensen. 30 min. 0-1 B36 hevur bóltin mesta partin av tíðini [...] vøllinum, tí hann var skaddur. Høgni Madsen varð fluttur aftur í miðverjuna, og Bárður J. Heinesen varð settur inn fremri á vøllinum. Og tað var innskifti spælarin, sum skoraði, tá ið hann varð leysur í [...] Santos - Pætur Dam Jacobsen, Pauli G. Hansen (Arnbjørn T. Hansen, 46.) - Leif Niclasen, Daniel Udsen, Hans Pauli Samuelsen - Levi Hanssen Gult kort: Gert Hansen, Pauli G. Hansen, Egil á Bø KÍ-NSÍ 5-1 (3-0)

og aftur hesa ferð var málverjin so óheppin, at hann misti bóltin.Vinstri vongverjin hjá B36, Símun Joensen, takkaði fyri, og við høvdinum setti hann bóltin í málið. B36 hevur gott tak á spælinum, men [...] Arnbjørn Hansen í, tá ið hann heilfluktaði bóltin í málið og harvið syrgdi fyri, at KÍ fyri aðru ferð í fýra dagar hevur lagt rygg til 3-0 tap! 85 min. 2-0: Leif Niclasen 75 min. 1-0: Hans Pauli Samuelsen Endiliga [...] tí annar av KÍ miðverjunum, Sørmundur Kalsø, varð longu í 1. hálvleiki vístur av vølli, eftir at hann hevði nýtt neyðbremsuna ímóti Arnbirni Hansen. Sigurin hjá EB/Streymi var tann sætti á rað. Í HB húsinum