Kappingin vardi frá 24. august til 6. september. Veðrið var ymiskt og sjálvandi var ikki altíð líka nógv at fáa. Tilsamans vórðu gjørdir 16 túrar. Úrslitið gjørdist eisini sera javnt. Flest fiskar fekk [...] okkara stásiligu slupp og fara á flot við henni. - Kappingin vardi frá 24. august til 6. september. Veðrið var ymiskt og sjálvandi var ikki altíð líka nógv at fáa. Tilsamans vórðu gjørdir 16 túrar. - Úrslitið
gingið væl, og tað hevur samstundis verið deiligt at sæð so nógv børn til fótbóltsskúlarnar í ár. Veðrið hevur eisini verið av tí besta allar dagarnar, fótbóltsskúli hevur verið á skránni. So hetta hevur
verður á skránni, jólapynt er hongt runt skipið, og hartil verður stóra matstovan opin jólatúrarnar. Veðrið hevur verið gott á seinastu túrunum hjá Norrönu, og vónar ferðafólkaleiðarin hjá Smyril Line, at
fólki bæði fríggjakvøldið og leygarkvøldið Summar Festivalurin fekk eina sera góða byrjan hóskvøldið. Veðrið var av tí besta, og umleið 7.000 fólk vóru á festivalinum hetta fyrsta kvøldið. - Hetta var ein framúr [...] vit fegnast um, at alt gekk upp á stás. Tað vóru fleiri frálíkar framførslur, tøknin riggaði væl, veðrið var gott, og fólk í øllum aldri hugnaðu sær á festivaløkinum, sigur Steintór Rasmussen, fyrireikari
nógv fólk, sigur Karl Birgir Isaksen, sum fegnast um stóru undirtøkuna. Hann leggur tó afturat, at veðrið spælir nógv inn, og tað hevur verið turt, stilt og lýtt í dag, og tað hevur gjørt, at nógv fólk er
beinleiðis úr Esbjerg. Norrøna fór úr Esbjerg kl. 17 seinnapartin í gjár. Veðrið er hampuligt, tað sær eisini út til, at veðrið fer at halda sær, tá Norrøna fer at nærkast Føroyum, ættin verður mest sunnan
ovastevnu. Regattasiglingin byrjar á Eiði við hópin av bátum og endar á ovastevnu í Nólsoy. Roynist veðrið, plagar Nólsoyarvík at verða fylt upp við bátum, sum eru við í regattasigling og øðrum bátum, sum [...] varð á bryggjuni í Bergen eftir, at bátarnir komu í land av Norrønu og skuldu sjósetast til ferðina. Veðrið í Bergen hendan dagin var so avbera gott við brennandi sól og nógvum hita. Hýrurin var góður, og
ið báturin fórst. Men tað var eingin, sum droymdi um, at nakar bátur var burturgingin so gott sum veðrið var. Tá eg fyri tveimum árum síðani var inni á bátasavninum í Brekkutúni og hugdi at vrakinum av
Veðrið er fínt í Fløtugerði í Fuglafirði, har tað er rættur fótbóltsrómur. ÍF verður 75 ár í næstu viku, og í dag bar 3-1 heimasigur ímóti 07 Vestur við sær, at ÍF er nýtt topplið. ÍF hevur sama stigatal
enn 774 luttakarar høvdu boðað frá luttøku, og av hesum runnu ella gingu tey 591 allan tein. Góða veðrið hevði helst sítt at siga, men ikki minst fegnaðust fyrireikararnir um, at fleiri stór virki høvdu
