ráð fyri tí. Í hesum sambandi skipar TK-Stovan saman við Dansk Teknologisk Institut DTI) fyri uppfinnarafundi, har kunnað verður um, hvørjir møguleikar eru tá ið einstaklingar ella virki halda seg hava [...] greitt frá mannagongdini aftanfyri hugskotum, sum gjørdust veruleiki. Aftaná fundin verður møguleiki fyri at tosa við umboðið frá DTI, Henning Sejer Jakobsen og Boga Nielsen frá TK-Stovuni. Fundurin verður

hon barnið. Hon fór aftur til Ukreina, og varð stutt eftir send á hvíldarheim í Bulgaria, fyri at koma fyri seg aftur. Har hon var í ein mánað. Oksana tosar nógv um kommunistiska stýrið, og hvussu ófrælst [...] læra seg føroyskt. Máltrupulleikar hava hjúnini ikki beinleiðis, men um á stendur, so kemur átta ára gamli systursonurin Igor teimum til hjálpar. Igor er tulkur Hann kom til Føroya at vitja fyri góðum [...] Tá Oksana Jacobsen kom til Føroya á fyrsta sinni fyri níggju árum síðan, var hon bilsin yvir at síggja, hvussu góðar liviumstøður fólkið hevði. Hon hugsaði um tað, sum varð sagt heima í Ukreina, har m

hinum tryggingarfeløgunum Um somu tíð sum P/F Trygd ger seg til reiðar at fara út í kappingina um tryggingarnar á føroyska marknaðinum, verður innan fyri stóra Tryggingarsamtakið tosað um, hvussu tey verandi

narkotikaráðnum framyvir at snúgva seg mest um at upplýsa tey blaðungu um vandarnar við misnýtslu. Men spurningurin er, hvussu vit røkka teimum, su meru í vanda fyri at gerast misnýtarar. ­ Fyrr vistu [...] Danir drekka meiri javnt, men føroyingar drekka seg skít av og á. Kann støðan í teimum ymsu londunum samanberast, og kunnu vit læra hvør av øðrum? ­ Tað vísir seg, at verður Danmark ikki talt uppí er rúsdr [...] ­ Fyrr var tað lættari at rokna út, hvør var í vanda fyri at blíva misnýtari. Nú eru misnýtarar at finna allastaðni í samfelagnum. ­ Vit hava nógv at læra av hvørjum øðrum. Og vit hava lært nógva hesar

Tí er tað góður eginleiki fyri ungan, einsvæl og eldri, at duga at umstilla seg til ymisk viðurskifti. ­ Men vit mugu hava í huga, at hin yngri hevur lættari við at umstilla seg enn hin eldri. Tað vil siga [...] at eldast væl. ­ At vera ungur í anda ber væl til, men hitt øvugta hendir eisini fyri yngri fólk, tey gerast gomul fyri tíðina, tey steðga upp. Heri Joensen segði, at vit kenna dømi um fólk, sum blomstraðu [...] útfallið. Tað stendur, at hann fór í friði hiðani, merktur av lívsdøgum, føldi seg ríkiliga vælsignaðan, nøgdur við lívið og seg sjálvan og so at verða kallaður Guðs vinur. Tað vendist ikki aftur Heri Joensen

dystinum. GÍ hevur eisini allar sínar menn tøkar. Leivur Hansen spældi fyri fyrstu ferð frá dystarbyrjan ímóti B71, og hann stóð seg so mikið væl, at tað kann hugsast, at hann fær møguleikan aftur í morgin [...] í morgin, og hóast tað ikki er FM heitið, sum stendur uppá spæl, so fara bæði liðini at stríðast fyri at enda so ovarlaga sum møguligt. Málið hjá GÍ er fyrst og fremst triðja plássið og bronsukrónurnar [...] vóru á beinkinum uttan at koma inn ímóti B71, og Jóan Petur Olsen var sjúkur. Hóast strikan ger um seg hetta vikuskiftið, so hava allir hesir nevndu møguleikan at spæla á 3. deildarliðnum hjá GÍ, sum er

um leiðir og er eisini nýliga brúkt sum beinagrind til handrit í filmi, ið kom út fyri stuttum. Tí sum Annika helt fyri í útvarpspráti, er havið eftir hennara tykki ikki nakað, ið skilir, men heldur nakað [...] í felags streymi gjøgnum tíð og heim". Ein kennir seg lítlan, tá McCalman aftur við sanginum kínir akkordirnar út á hugans streymasjógv, ístaðin fyri at leggja alt ov stóran dent á tekniskt fingraspæl [...] allar tíbetur ymiskar, men tað munnu vera fáar føroyskar tónleikaútgávur, ið hava megnað at hildið seg til eitt og sama tema úr enda í annan. Um hetta er nøkur dygd, ið tráast skal eftir, kann ein altíð

umførini, men flestu teirra eru so væl fyri nú, at teir kunnu spæla mest sum við fullari ferð. Jákup Eli Olsen hevur verið aftur á vøllinum, men hann er ikki førur fyri at spæla enn. Hjá B71 verður sama fólkið [...] togað seg frá ongum stigi og upp á sjey, sum í løtuni er nokk til at sleppa undan beinleiðis niðurflyting. Men vandin er als ikki av enn, og tá vágamenn fara í Gundadal í morgin, verður tað fyri at fáa [...] reisa seg Fuglfirðingar fingu slíkan umgang seinast vikuskiftið, sum ikki er sæddur í nógv, nógv ár. Men fuglfirðingar ætla sær ikki at verða verandi í kolkjallaranum, teir ætla sær at reisa seg, og vísa

teir spurt seg fyri, um tað ikki er møguleiki fyri, at báturin siglir á Vág í staðin fyri á Drelnes, men tá vit vóru í sambandi við B36, høvdu teir ikki fingið endalig boð, um hetta letur seg gera. Spælararnir [...] besta liðið: ­ Sjálvandi hava spælararnir hjá okkum stóra virðing fyri vágbingum. VB er einasta liðið, sum so at siga hevur syrgt fyri, at tað, sum vit ætlaðu í ár, ikki kom í lag. Tað gjørdu teir, tá [...] Síðsta sunnudag var møguleiki fyri, at B36 kundi gerast FM vinnari. Tá var møguleikin treytaður av, at HB ikki fekk fulla úrtøku á Toftum. HB fekk fulla úrtøku á Svangaskarði, og tí noyddust teir í B36

Sunnudagurin 21. september 1997 kann gerast ein stórur dagur hjá KÍ. Tá kann 1. kvinnulið fyri fyrstu ferð nakrantíð krúna seg føroyameistari. Felagið, sum hevur vunnið flest meistaraheiti hjá monnum, hevur enn [...] til Klaksvíks-kvinnur, so eru tær føroyameistarar. Í gjárkvøldið fingu genturnar handað gullmerkini fyri teirra FM-sigur, og í dag kunnu fleiri av somu spælarunum seta krúnuna á verkið. HB, sum liggur næst