fyri rossum, eins eg í sínari tíð eisini luttók í kappingum. Jóanis í Hoygarðinum vísir á, at eftirnavnið hevur røtur í Hoygarðinum í Vestmanna, men hann er uppvaksin í vesturbýnum í Havn, har foreldrini [...] tá møguleikin breyðst í Skúvoy, tók hann av. - Men, treytin fyri at keypa jørð í oynni, var sjálvsagt, at eg eisini hevði eini hús at búgva í, og her var onkur í bygdini góður í ráðum og hevði onkran, [...] aftur, sigur nýggi borgarstjórin í Skúvoyar kommunu, havnarmaðurin, Jóanis í Hoygarðinum. Tá nývalda bygdarráðið í Skúvoyar kommunu skipaði seg, varð 46 ára gamli, Jóanis í Hoygarðinum, einmælt valdur til

hevur merkt viðurskiftini í Húsavík, at fólkið í bygdini meira at kalla hevur havt eitt byggipláss í túninum í nøkur ár. - Nú stórar íløgur eru brúktar upp á fáa sóttreinsað vatn í Húsavík og Dali, verður [...] Guðrun (12) og Eleonoru, sum verður 10 í januar. Sosialurin var á Skarvanesi og vitjaði nýggja borgarstjóran í Húsavíkar kommunu ein kaldan fríggjadag í januar. Í gomlu húsunum var heitt og fjálgt. Her [...] borðinum í hugnaliga stovurúminum vóru góðar karamellur. - Pápi mín, Hans Kristian, arvaði húsini frá foreldrum sínum, og vit keyptu tey frá honum í seinnu hálvu av nítiárunum. Í Skemmuni var í sínari tíð

siga tey í Flogbóltssambandi Føroya í dag. Frá vinstru á viðheftu myndi hava vit tvíburðabrøðurnar, Filip Ilic (kantur) og Vuk Ilic (diagonalur), sum hava sín uppruna í Mjølnir í Klaksvík. Í miðjuni hava [...] hava vit fyrst Jákup Árni Elisson Wang (ASV Århus) og stórabeiggja hansara, Jóhan Arni Elisson Wang (Fleyr), sum báðir spæla miða. Uttast til høgru hava vit Hjørtur Joensen (diagonal) og lítla beiggja hansara [...] hansara, Bjarna Joensen (kantur), sum báðir hava sín uppruna í Sørvágs Ítróttarfelag. Umframt hesa serligu beiggja-samanseting, er høvuðsvenjarin, Boban Ilic, eisini pápi at tvíburðunum, Filip og Vuk Ilic

u móti Slovenia í Sosnowiec. Tann dysturin byrjar hósdagin klokkan 17.30. Í dag spældu okkara bólkafinalu móti Danmark í millumbólki 3. Tað endaði við einum 41-32 sigri til Danmark. Í steðginum var Danmark [...] offensivinum. Danmark møtir Noregi í fjórðingsfinalu, ið verður spæld í Katowice. Føroyar skoraðu 32 mál upp á 45 málroyndir. Danmark skoraði 41 mál upp á 52 málroyndir. Óla Jákup Gaard Olsen, ið skoraði seks [...] Málskjúttar: Óla Jákup Gaard Olsen 6/7, Búi Poulsen 4/7, Óli Mittún 3/3, Trúgvi Hávardsson 3/4, Rói Hjaltason Seyer 3/4, Rókur Ziskason 3/5, Tróndur Johnsson 3/6, Tóki Fríðriksson 2/2, Sofus í Selvindi Nattestad

hjá felagnum í Føroyum, bakkar inn til terminalin, og tveir tangabilar fyltir við nýblóðgaðum laksi eru í ferð við at pumpa fiskin inn á virkið. Nakað soleiðis skrivar www.ilaks.no í dag. Í grenini verður [...] Á norsku heimasíðuni - www.ilaks.no - er í dag samrøða við stjóran í Mowi Føroyar, Hans Jákup Mikkelsen. Hann sigur, at felagið brúkti sjey ár til at fáa bilbugt við hetta harðbalnað aliøki, sum Sandsvág [...] víst á, at í Føroyum er Mowi minsta alifelag av trimum. Felagið hevur eina árliga framleiðslu á 15.000 tons. Bæði Bakkafrost og Hiddenfjord framleiða meira laks enn Mowi. Sambært stjóranum í Mowi Føroyar

Men eisini í Hvarv - ella saman við Hjalmari og Dagfinn - hevur Neil verið virkin í mong ár. Dánjal Jákup var við í kenda suðuroyarbólkinum, Wild Child í nítiárunum, og hann spældi seinni í fleiri øðrum [...] staklag seinni í ár. Bólkurin hevur mong ár á baki. Navnið sást fyrstu ferð síðst í nítiárunum, tá útgávan Rock í Føroyum 2 kom út. Har luttók bólkurin við lagnum, "Fortíð, Nútíð, Altíð". Í ár 2000 var bólkurin [...] føroyska tónleikapallinum. Hjalmar Magnussen var við í fleiri tónleikabólkum í Suðuroynni, eitt nú Júmen, ið gjørdi um seg í nítiárunum, t.d. við síni luttøku í Prix Føroyar kappingini. Bólkurin er m.a. kendur

Tað gongur strúkandi hjá HB. Í dag vóru André Olsen og hansara menn fyri sættu ferð í eldinum síðani venjaraskiftið, og aftur í dag gekk tað væl. HB var í Sørvági, har tað eydnaðist gestunum at hava 2-1 [...] stig. HB er í stórari kapping við NSÍ um næstfremsta plássið. Í HB verður í løtuni ikki hugsað um oddasessin og FM heitið. Tað sá út til at verða burtur undan venjaraskiftinum – fyribils í hvussu so er [...] luttøkuni, og teir eru báðir í Gundadali. Tann fyrri verður ímóti TB nú leygardagin, og tann seinni verður grannauppgerð ímóti B36, sum í fimta umfari vann 3-2 ímóti HB. Sigurin í Sørvági ber við sær, at HB

Open í Svøríki, er úttikið. Kappingin er fyrst og fremst liður í fyrireikingunum til HM-endaspælið, sum verður í Kairo í Egyptalandi í august. Hesir eru úttiknir til European Open, sum verður leikt í døgunum [...] Haldansen, VÍF Jákup Egholm, H71 Hanus Gunnarson, H71 Magnus Árason, GOG Helgi Jakob Halldorsson, H71 Haraldur Karlsson, H71 Jógvan Andreas Lamhauge, H71 Lýðar í Dímun, Neistin Rúnar Hammer, BSH Fríði í Innistovu [...] Erlendsson, Kyndil Brandur Hansen, VÍF Pauli Rasmussen, StÍF Jón Midjord, H71 Dystirnir verða leiktir í Göteborg samstundis sum Partille Cup er. Innleiðandi skráin hjá Føroyum sær soleiðis út: Mánadagin 30

fluttu fyrr í ár úr KÍ og til ÍF. Jákup Andrias Thomsen, sum fyri einum ári síðani flutti úr Víkingi og til ÍF, skoraði í 50. og 51. minutti. Hann hevur skorað trý mál í næstbestu deildini í ár. Síðstu [...] fyrr í ár vóru nógvir útlendskir spælarar á KÍ liðnum, sum hevur liðið seinastu ferðirnar og aftur í dag verið mannað við spælarum, sum eru uppaldir í felagnum. Undantakið millum teir fyrstu ellivu í dag [...] aftur at verða partur av bestu deildini, men í løtuni verður ikki roknað við tí møguleikanum. Tað eru sjey stig fram til næstfremsta plássið. Á ÍF liðnum í dag vóru bara føroyskir spælarar. Tveir teirra

Tað eru tveir jóansøkudystir í bestu fótbóltsdeildini í dag. Tann fyrri var tíðliga seinnapartin á Vágseiði, har FC Suðuroy hevði vitjan av B68, og tann seinni verður í Trongisvági klokkan 19, tá ið TB [...] EB/Streymi. Jákup á Borg er venjari hjá B68, og B68 venjarin og hansara menn rigga nú til at fara aftur um Suðuroyarfjørð við trimum stigum í viðførinum. Úrslitið var 3-0 B68 sigur, eftir at toftamenn í fyrra [...] vóru frammanfyri 1-0. Í fyrra hálvleiki skoraði Sebastian Lau Nielsen, sum var fremsti maður á miðvøllinum. Tað var eftir horna í 27. minutti, og tað var sentrali miðvallarin Jákup N. Vilhelmsen, sum átti