rnar hjá H71 og VÍF, Sonna Larsen og Inga Olsen eitt lítið korter áðrenn bríkslað var í gongd norðuri í Vestmanna, har VÍF og H71 leika fyrru/fyrstu FM-finaluna. Tróndur Arge spurdi teir báðar um spenningstøði

Sjúkrahúsi í dag kl. 18. Jarðarferðin verður úr Tvøroyrar kirkju fríggjadagin kl. 13. Sungið verður úr Sálmabókini. Tey, ið vilja minnast Nelly, kunna lata eina peningagávu til Tvøroyrar kirkju, konta í peni [...] við Bjarnfríðu Simonsen ferð úr Tingeyrar kirkju leygardagin 29. apríl kl. 14. Torgerð Petersen, Vestmanna, ættað úr Hósvík, andaðist mánadagin 24. apríl á Landssjúkrahúsinum, 56 ára gomul.

Nielsen úr Vestmanna hevur enn einaferð framleitt nýggja uppfinning til alivinnuna. Vinnuvitan skrivar, at Rógvi hevur ment eina maskinu, har fiskurin verður elektro-doyvdur, áðrenn hann fer í blóðginga [...] blóðgingarmaskinuna. Hetta ber við sær, at fiskurin verður væl minni strongdur, og tað gevur úrslit í betri fløkum. Framman undan hava virki nýtt vatn, sum er kølt við koltvíiltu, men hesum sleppa tey undan við

kunnu lata Missiónshúsinum á Tvøroyri eina gávu. Konta í Føroya Banka. Jóhanna Kristina Maria Olsen, vanliga nevnd Kitty, Vestmanna, búsitandi í Valby, andaðist leygardagin 27. august, 97 ára gomul. Kórseting

Eiði, 90 ár Jarl Heinesen, Porkeri, 79 ár. 20. mai Oda Kjølbro, Tórshavn, 87 ár. Sverri Müller, í Vestmanna, 70 ár. 21. mai Doris Bærentsen, úr Tórshavn, 70 ár. [...] 15. mai Pól Sofus Joensen, Pól hjá Marin Zezilju, Sumba, 98 ár Elisa Hammer, Tórshavn, 63 ár Petur í Gong, Tórshavn, 79 ár 16. mai Alfred Dam, Norðskála, 87 ár Morentsa Olsen, Klaksvík, 90 ár 17. mai Eliesar

Jóan Jakku Blástein, Vestmanna, 59 ár. 15. februar Aleksandra á Dul, Klaksvík, 86 ár. 18. februar Ida Nysted, Klaksvík, 85 ár. Maria Matras, Gjógv, 80 ár. 19.februar Alex Joensen, í Leirvík, 59 ár. Sigga [...] Sigga Hvanná, ættað úr Sørvági, búsitandi í Vági, 90 ár

nevnd vald. Í nevndini sita nú Jon Konoy, skrivari, úr Leirvík, Gerhard Logneberg, borgarstjóri, úr Skopun, teir eru báðir afturvaldir. Nývald í nevndina eru Gunn Joensen, borgarstjóri, úr Vestmanna, Herálvur

Løgtingsmaður Brattabrekka 23, 100 Tórshavn Artur Johansen Grannskoðari Lágarvegur 4, Strendur Randi í Jógvanstovu Bygdaráðslimur Sporamørk 20, 520 Leirvík Tummas Jóhansson Lervig Maskinmaður Undir Brúnni [...] i á Stórheyggi 5, 176 Velbastaður Jóngerð Martinsdóttir Nielsen Deidarleiðari Heygalíð 15, 350 Vestmanna Nita Paulina Vest Næs Lærari Nesvegur 17, 850 Hvalba Maria Súsanna Hammer Olsen Sjúkrarøktarfjøðingur [...] Samuelsen Býráðslimur Jørundsgøta 40, 700 Klaksvík Hans Pauli Strøm Landsstýrismaður Byrgisvegur 8, 350 Vestmanna Mamy Dahl Sørensen Stovnsleiðari Hoygarðsvegur 7, 700 Viðareiði Mikkjal Sørensen Skrivstovumaður

Dagstovnurin Gjáarlon í Vestmanna hevur fingið ein óvanligan trupulleika. Stovnurin eigur mangar dukkur, men teimum vænta klæði. Stovnurin biðjur tí um hjálp at klæða dukkurnar. - Um tað er onkur mamma

MYNDINI, og hoyr prátið Tróndur Arge gjørdi við Julian Johansen, sum var viðmerkjari til FM-finaluna í Vestmanna, har VÍF gjørdist føroyameistari, aftaná 24-23 sigur á H71. Julian heldur, at VÍF vann uppiborið