Christian Lundberg skoraði eitt mál fyri GÍ. Í 2. hálvleiki var HB greitt omaná. Teir høvdu fleiri stórar málmøguleikar, og tá skoraði Andrew av Fløtum til 1-1 og 2-1, og Rókur Jespersen legði HB framum 3-1

kvinnufinalan í gongd. Einki hekk saman fyrsti løtuna, og Saaremaa kundi lættliga leggja seg á odda 2-0 í settum við settúrslitunum 25-18 og 25-22. Eftir hetta komu føroysku kvinnurnar sera væl við aftur [...] Menninir byrjaðu líka illa sum kvinnurnar. Eiheldur gekk long tíð hjá teimum, áðrenn teir vóru aftanfyri 0-2 í settum. Í triðja setti kom tó spælið fram, og teir vunnu tað 25-18. Nú var líkt til at teir kundu

lógu i prísi millum 4,7 og 7,2 milliónir. Tey flestu lógu umleið tær fimm milliónirnar, sigur Jákup Suni Lauritsen, borgarstjóri í Sørvági. Han sigur, at meðaltilboðið er 5,2 milliónir krónur. Bygdarráðið

Mattalág). Vit hava eisini fingið onnur ítróttarúrslit hesa ólavsøkuna: Kappróður 1. Havnarbáturin 2. Klaksvíkingur 3. Stangabáturin, Klaksvík Svimjing Willy Rasmussen Ásmundur Olsen, Kollafjørður Kappsvimjing [...] Esther Petersen ár Bergen og Esther Zachariassen úr Hvalvík. Kappríðing (menn) 1. Meinhardt Hansen 2. Jóhs. Olsen (Hvalvík) 3. Alex Samuelsen (dreingir) 1. Viljormur Tórsheim Fótbóltur Ólavsøkuaftan: HB-KÍ

hava darvað hansara yrkisleið seinastu árini. Hóskvøldið fekk hann eini tíggju minuttir á vøllinum í 2-2 javnleikinum ímóti Rosenborg í Royal League. Hann megnaði eisini at leggja upp til útjavnandi málið

Skála Svenn Jacobsenmiðvøllur Tór-Ingar Akselsenmiðvøllur/álop2/0FSV Rókur av Fløtum Jespersen,miðvøllur/álop Jákup á Borgmiðvøllur/álop37/2B36, OB (DAN) Heini Fernandezálop1/0Silkeborg (DAN), Viborg (DAN)

Alvaro Santos vunnu meistararnir úr FCK 1-0 á útivølli móti AC Horsens, meðan Brøndby á heimavølli vann 2-1 á Vejle. Vejle legið seg tíðliga í dystinum á odda, men við málum frá Martin Ericsson og Morten Duncan [...] AaB uttan Súna Olsen og Jón Róa Jacobsen í hópinum vann 3-1 á heimavølli móti Viborg. Esbjerg vann 2-1 á Silkeborg, og OB og FC Midtjyllan spældu einasta javnleikin, tá dysturin í Odense endaði við 1-1

Fyrst í næstu viku fer løgtingið at hava 2. viðgerð av uppskotinum um ætlaðu broytingarnar í revsilógini. Frammanundan hava fleiri fólk bæði í Føroyum og uttanlands sagt sína positivu hugsan um hetta málið [...] ætlanin er at handa allar hesar túsundtals undirskrivtirnar fyrst í komandi viku, tá uppskotið kemur til 2. viðgerð. - Vit ynskja kortini at geva enn fleiri fólkum møguleika at senda sína undirskrivt inn ímóti

Leikt ver_ur á hálvum vølli, tó leika pinkur og pinkulingar á _ vølli. Leiktí_in er 2 umfør_ á 7 minuttir. Nr. 1, 2 og 3 fáa hei_ursmerkir, umframt at vinnandi li_i_ í hvørji deild vinnur steyp til ognar

tað eydnaðist væl. Fyri gongdina í 2. hálvleiki var tað sera týdningarmikið, at vit fingu mál dygst undan steðginum. Harvið kundu vit flyta okkum eitt vet aftur í 2. hálvleiki og bíða eftir møguleikanum