hon sjálv sat og arbeiddi við telduni. Malena tykist at vera greið yvir, at hon ikki fer at arbeiða so longi afturat. ? Eg taki bara ein dag í senn, og so fáa vit at síggja. Men tað góða við, at eg eri við [...] situr hon so gott sum hvønn dag og førir bøkurnar hjá fyritøkuni. Hon sigur, at tað so at siga altíð er okkurt at taka í. Hon minnist væl, tá hon fekk telduna. ? Tað var tá einaferð mítt í áttatiárunum. Ein [...] Jacobsens handli um at fáa hana til arbeiðis at passa bøkurnar, sum hon sjálv tekur til. ? Ja, eg varð biðin um at koma til arbeiðis hjá teimum, so har stóð eg í læru, haldi eg man kann siga, hóast tað tá í

Vit fara nú at seta hesar 300 myndirnar í bløðini fyri at vita um vit kunnu fáa fleiri upplýsingar um tær. Men sjálvandi er tað ikki lætt, tí myndirnar eru nú so gamlar, at ongin minnist tey, sum eru [...] letur ikki illa at hetta er slett ikki so lítið í hansara bransju. ? Vit fara eisini út til eldri fólk við myndum fyri at vita um vit kunnu fáa nakað at vita. Og tað hendir meira enn so, at vit koma aftur [...] Fólk eru vælkomin at senda myndir inn og vilja tey ikki av við orginalin, so ber til hjá okkum at scanna myndirnar og tey fáa orginalin aftur. Tað hevur stóran týdning fyri okkum at fáa so nógvar upplýsingar

Jóhan plagar at flenna, tá hann hoyrir fólk tosa um at fara út at sigla við seglum. "Hatta er líka skeivt, sum um tú segði, at tú fert út at ganga við beinunum", plagar hann at taka til. Fert tú at stima, er [...] fyri, at eg havi fingið møguleikan at liva av tí, sum eg havi allarmest hugt til at takast við. Og tað ætli eg at gera alt fyri at halda fram við, so leingi tað ber til, sigur ungi bátasmiðurin at enda [...] smílist Terji og minnist, at hann var ikki sørt errin, tá hansara fyrsti bátur stóð liðugur. ? Líka síðani eg var smádrongur, hevur mær dámt ótrúliga væl at smíða, og eg má viðganga, at hetta at smíða sín egna

Kanningar hava eisini víst, at týsku brúkararnir rinda meiri fyri gass enn fólk í øðrum vesturevropeiskum londum. Tað hevur fingið tey norsku oljufeløgini at stúra fyri, at týskarar fara at skerja sína gassnýtslu [...] granskarar siga seg vera komnar eftir, at akupunktur kann hjálpa fólki, sum hava gikt í knøunum. Sambært granskaranum Stephen E. Straus er hetta fyrstu ferð, at ein umfatandi kanning hevur víst, at akupunktur [...] partur av savninum. Ætlanin er, at áhugað skulu sleppa niður í kavbátin at hyggja at útgerðini, sum har er, og so kunnu tey samstundis fáa eina mynd av, hvussu tað er at sigla við einum kavbáti, skrivar

fast. Hon sigur seg vera greiða um, at stjórarnir bert vilja spara, og at teir allarhelst eisini fara at halda uppá sítt, men hon heldur, at teir hóast alt ikki kunnu siga ósatt í bløðunum. ? Tað, sum Janus [...] við tað, vísir Anna Sofía á. Hon heldur, at tá Janus Petersen segði við Sosialin, at bankin allíkavæl bert er opin fáar tímar um dagin, og at tað tí ikki kemur at merkjast nakað serligt um hann hvørvur heilt [...] um dagin, men tað er í øllum førum ikki satt. Ruborg hevur sitið har í 39 ár, og eg haldi tað vera langt úti, at hon nú skal fáa at vit, at hon einki ger til nyttu. Øll, sum eru á flogvøllium, kunnu mótprógva

jólaløtuna her - og vit eisini fingu at vita, at Ingálvur av Reyni fór at vera hjástaddur - helt onkur fyri: ?Kunnu vit siga nei, tá tað ræður um Ingálv?? Tað er okkum ein fragd at syngja her í kvøld. Sangirnir [...] við. Eg minnist, hvussu Ingálvur fylti hellið, tá hann sang solo í hesum sanginum: ?Tú lítli staður Betlehem? Ingálvur dugir so nógv annað enn at mála og at syngja. Hann dugir eisini at skriva og at týða [...] við skemdardeyð. Tað er hugaligt at kenna listarligu gávurnar hjá Elsu og Ingálvi aftur í børnunum. Øll duga tey at syngja og mála, og hjá fleiri liggur ræði fyri - bæði at skriva, yrkja og týða. Jólaaftan

Tryggingini. Hann sat á kontórinum í Rosenborg. Eg hevði onkrar bekymringar. Tá ið eg so líti út gjøgnum vindeygað, helt eg, at her var so ónatúrliga vakurt, at hetta kundi eg gott tonkt mær at mála. Pápi bað [...] málað tað, men eg kutaði av tí skjótt, av tí at eg sá tað ikki var balanca. Tað var ov nógvur sjógvur. Tí so skuldi tað verið hús eisini, men eg vildi heldur, at tað skuldi vera soleiðis. Ja, har er eingin [...] ikki komið uppá har, tí har hevði eg einki at gera. Hetta er so ein av teimum myndum, ið mær dámar nokk so væl enn. Tað eru nógvar, sum ikki eru góðar. Og eg minnist hana akkurát soleiðis. Hon hevur hildið

jólaløtuna her - og vit eisini fingu at vita, at Ingálvur av Reyni fór at vera hjástaddur - helt onkur fyri: ?Kunnu vit siga nei, tá tað ræður um Ingálv?? Tað er okkum ein fragd at syngja her í kvøld. Sangirnir [...] við. Eg minnist, hvussu Ingálvur fylti hellið, tá hann sang solo í hesum sanginum: ?Tú lítli staður Betlehem? Ingálvur dugir so nógv annað enn at mála og at syngja. Hann dugir eisini at skriva og at týða [...] við skemdardeyð. Tað er hugaligt at kenna listarligu gávurnar hjá Elsu og Ingálvi aftur í børnunum. Øll duga tey at syngja og mála, og hjá fleiri liggur ræði fyri - bæði at skriva, yrkja og týða. Jólaaftan

synd ikki at trúgva. ? Eg var ógvuliga ung, og góðtók at soleiðis átta tað at vera. Og hvat trýrt tú í dag? ? So líðandi skilti eg at hetta var ein hvørvimynd - ein illusjón, sum skuldi fáa meg at skilja [...] er EIN, har eru ikki fleiri. Wangari Maathai minnist aftur á, at tá hon var lítil lærdi hon at Mount Kenya var Guds fjall, at Gud búði har. Nú sær hon, at tað ikki er nøkur ósemja millum tað og tann Gud [...] ? Jú, tað havi eg. Fyri okkum er tað løgið at skula játta at ein trýr uppá Gud. Fyri okkum hevur tað aldrin verið ein spurningur um at trúgva ella ikki at trúgva. Hvat er fyrsta minnið títt um Gud? ?

brennandi huga til at dugna føðilandinum, ruddaði hann sær skjótt rás á tingi, sum ein av oddamonnunum fyri sjálvbjargnisstarvi Føroya fólks. Hann vísti á, at hann, umframt at eiga dugnaskap til at vera talsmaður [...] fryntligastu monnum, men hann var tó ongantíð bangin fyri at siga sína meining, so hon skiltist, og hann kundi viðhvørt vera nokk so bersøgin, uttan tó at ganga nøkrum ov nær. Tann tíðin, sum Dánjal Niclasen [...] Niclasen var ein av teimum, sum myndaði hesa tíð og var við til at tryggja tann framburðin, sum hendur er. Eg hugsi ikki, tað er ov nógv sagt, at við Dánjali mistu Føroyar ein av sínum stóru synum." Av leiðarunum