fólkatónleiki í einum livandi og dygdargóðum umhvørvi. Dánjal á Neystabø hevur sjálvur eina framløgu, og fer síðani at stýra einum orðaskifti, sum varpar ljós á evnið. Fólkatónleikarar og serfrøðingar úr Íslandi [...] Danmark, Noregi, Finnlandi og Svøríki koma øll at hava eina framløgu uppá 20 minuttir hvør, har tey fara at lýsa sjónarhornini hjá teimum ymisku norðurlondunum. Tónleikur og dansur verður eisini borin [...] hevur tikið útbúgving í Svøríki. Hetta er fyrstu ferð, at ein slík ráðstevna verður hildin her á landi, og er ætlanin, at hon skal leggja lunnar undir eitt slóðbrótandi samstarv millum norðanlond. Høvuðsendamálið

vitjaði á Argjum við góðari manning, og tað sá út til, at toftamenn skuldu vinna fyrsta sigurin á árinum, tí teir løgdu seg á odda 2-0. Men heimaliðið svaraði aftur og vann 3-2. Talan hevur verið um góða [...] hjá AB, tí mitt í vikuni vóru argjamenn í Runavík og spældu framskundaðan dyst frá 15. umfari, og teir vunnu 3-2. At Víkingur vann 2-1 ímóti HB í gjár, og at NSÍ vann 5-2 ímóti FC Hoyvík ber við sær, at [...] EB/Streymur 22 Víkingur 21 HB 19 AB 19 NSÍ 18 FC Hoyvík 11 B68 2 TB og 07 Vestur hava spælt 13 dystir, AB og NSÍ hava spælt 15 dystir, og hini liðini hava spælt 14 dystir.

søkja um at koma við sum leiðari, og ÍSB vil tí fegið frætta frá ítróttaráhugaðum, sum eru yvir 20 ár og hava hug at koma við. Í 2003 var legan í Føroyum, tá børn og ung úr øllum norðurlondum savnaðust [...] koma upp í ítrótt, og tí ber legan eisini dám av nógvum sosialum virksemi, sum gevur ungu norðanlendingunum møguleika at knýta vinarbond. Í eina viku verður svomið, spælt borðtennis og íðkaður frælsur ítróttur [...] ítróttur, samstundis sum roynast kunnu ymisar nýggjar og áhugaverdar ítróttagreinar. Harumframt verður eisini skipað fyri undirhaldi, útferðum og diskoteki. – Okkara royndir eru, at tey ungu koma heim við

rakturin batnaði 5,5 mió. krónur, og at alt statslánið var goldið aftur í fjør, men sparikassin er ikki nøgdur við nettoúrslitið. Tá ið sæð verður burtur frá virðisjavnan og niðurskrivingum hevði Norðoya [...] merkt av, at inntøkurnar hækkaðu, rakstrarkostnaðurin lækkaði, og at niðurskrivingarnar framvegis vóru stórar. Sparikassin hevur nýtt nýggju og herdu krøvini til niðurskrivingar, hóast tey ikki enn eru sett [...] í 2012 upp á 158 mió. kr., og gjaldførið varð styrkt, hóast øll lán til statin – í alt 350 mió. kr. – vóru afturrindað fyri tíðina. 100 av hesum milliónunum eru umfíggjaðar og afturgoldnar í fyrsta ársfjórðingi

heimavølli leygardagin 4. juni á Svangaskarði og mikudagin 8. juni á Tórsvølli móti ávikavíst Sveis og Írlandi. Landsliðsvenjarin hevur sent boð eftir 20 spælarum, og umframt vongspælaran úr VB eru eisini fleiri [...] málverjin Bárður Johannesen og Pól Thorsteinsson, sum fyri stuttum boðaði frá, at hann ikki hevur hug at halda fram á landsliðnum, teir fimm, sum vóru við á Kypros og í Írlandi, og sum ikki eru við hesa ferð [...] sáldast frá og sita á áskoðaraplássunum, meðan ellivu fara at stríðast á vøllinum og sjey fara at sita á beinkinum. Umframt teir báðar føstu málverjarnar nógvu tey seinastu árini, Jákup Mikkelsen og Jens Martin

mangan tungt og trupult at fáa ting í lag. Heldur átti at verið gjørt eitt Búskapar- og Vinnumálaráð, sum umsat alt vinnu- og búskaparøkið. Hetta ráð hevði veruliga kunna verið rikið effektivt, og ráðið kundi [...] - Vinnumálaráðið, Fiskimálaráðið og Fíggjarmálaráðið skulu leggja saman. Almanna og Heilsumálaráðið skulu leggja saman, og Uttanríkisráðið skal leggjast undir løgmann. Tað heldur Kitty May Ellefsen, sum [...] kundi spart einar 20 mió. kr. bara á ráðstiðið umframt munandi effektiviseringar/sparingar á undirliggjandi stovnum, sigur Kitty May Ellefsen. Somuleiðis heldur hon, at Almannamálaráðið og Heilsumálaráðið

trimum rættum og kaffi omaná. Afturvið verður vatn og sodavatn. Beiggi Hallgerð spælir í orkestri, sum fer at spæla til veitsluna. Hallgerð hevur keypt sær ein hvítan brúðarkjóla niðri, og konurnar í familjuni [...] hvítum vesti og hvítum hosum, til Ova. Tey bæði hava eisini biðið eina lítla gentu í fínum kjóla koma fram til altarið við ringunum. Ovi og Hallgerð, sum funnu hvønn annan gjøgnum studentaskúlan og heimamissiónina [...] 26. juli giftast í Christianskirkjuni í Klaksvík 20 ára gamla Hallgerð Brim úr Klaksvík og 21 ára gamli Ovi Magnussen av Toftum. Aftaná verður veitsla í Mentanarhúsinum í Fuglafirði fyri umleið 200 gestum

stillar eisini út, og hann er tann einasti, sum hevur verið við á øllum 29 framsýningunum. Øssur Mohr, sum fyri kortum var við á stórari framsýning í Aalborg, og fekk framúr skoðsmál, er við, og onnur nøvn eru [...] eru Heðin Kambsdal, Marjun í Lambanum, Ian Øre og Annie Haraldsen. Vanliga vitjar nógv fólk framsýningina, og nakað verður eisini selt, og tað plagar ikki at hava ávirkan, um FM-róður er á stevnuni ella [...] ini lata verkini inn, og tí vistu fyrireikararnir í gjár ikki at siga, hvussu nógv verk verða við, men vanligt hevur seinnu árini verið, at talið liggur um tey hundrað. Fyrst og fremst eru tað listarfólk

stillar eisini út, og hann er tann einasti, sum hevur verið við á øllum 29 framsýningunum. Øssur Mohr, sum fyri kortum var við á stórari framsýning í Aalborg, og fekk framúr skoðsmál, er við, og onnur nøvn eru [...] eru Heðin Kambsdal, Marjun í Lambanum, Ian Øre og Annie Haraldsen. Vanliga vitjar nógv fólk framsýningina, og nakað verður eisini selt, og tað plagar ikki at hava ávirkan, um FM-róður er á stevnuni ella [...] ini lata verkini inn, og tí vistu fyrireikararnir í gjár ikki at siga, hvussu nógv verk verða við, men vanligt hevur seinnu árini verið, at talið liggur um tey hundrað. Fyrst og fremst eru tað listarfólk

tónleiki, filmi og málningalist, á eina spennandi ferð gjøgnum norrønar søgur og landsløg. Tvær framførslur vera ávikavist hósdagin 7/9 kl 1730 í Norðurlandahúsinum og leygardagin 9/9 kl 20 á Skúlatrøð í [...] Í eini roynd at fagna tónleikaligu og mentanarligu sambondini millum Skotland, Orkney, Írland, Føroyar og Ísland fara bólkarnir Nordic Viola og Aldubáran fyri fyrstu ferð at framføra konsertina "Sagas [...] ein søgn Føroyar, Skotland og Ísland hava í felag. Virðislønta írska tónaskaldið, Linda Buckley, hevur skrivað tónleikaverkið “Aud” um Auð Ketilsdóttir úr íslendingasøgunum og ferð hennara úr Írlandi til