sum fer niðan um vegin Undir Brúnni og oman eftir Villingardalsvegnum. Hendan ferðslan kann í framtíðini fara úr rundkoyringini við Blómubrekku og beina leið yvir á Villingardalsvegin. Um næstum fer Fj [...] Villingardalsvegin. Tá verður vegurin samstundis gjørdu og bundin í Villingardalsvegin. Fjarhitafelagið fer at grava rørleiðing í vestaru síðu á Villingardalsvegnum, og er tað leiðingin, sum skal oman í Gundadal

til at talgilda sjónbondini hjá Kringvarpinum. - Hetta er ein stuðul, ið fer at bjarga sjónbondunum, og við hesi játtanini, fer alt savnið at vera bjargað í 2021, sigur Mass Hoydal. [...] er komið væl áleiðis. Men tað stóra takið er at bjarga sjónbondunum hjá Kringvarpinum, áðrenn tað fer fyri skeyti. Játtanin á figgjarlógini til at talgilda bandasavnið er 900.000 krónur um árið, og heilt

Kringvarpið fer at siga frá báðum A-landsdystunum í fótbólti komandi vikuna, meðan Rás2 fer at siga frá U-21 landsdystinum Tey sum fylgja við føroyskum landsliðsfótbólti verða ikki við sviðið soð komandi [...] komandi vikuna. Fríggjadagin og týsdagin í næstu viku fer útvarpið hjá Kringvarp Føroya at siga frá báðum EM-undankappingardystunum hjá A-landsliðnum, sum verða ímóti Slovenia fríggjadagin, og ímóti Estlandi

setur umhvørvisvikuna. Síðani fer Jóhanna Olsen at hugleiða um umhvørvi sum hheild. Elin Lindenskov fer at handa stuðulin til heilsu- og umhvørvistiltøk. Jógvan Olsen fer at greiða frá, hvussu ymsu planturnar

so tann stóri døgverðin, har Fuglafjarðar Sangkór fer at krúddra løtuna við sangi. Á skránni er eisini lutaseðlasøla, sangur og prát, har Poul Jakku fer at undirhalda við harmonikuspæli sínum. Seinasta [...] n í Fuglafirði, Sigurd Simonsen fram røðu. Klokkan 10 er næsta punkt á skránni, tá manskórið Vega fer at syngja, og Frits Johannesen verður gestarøðari. Eftir hetta verður farið ein túr í býin. Vitjað

brotsverk ímóti mannaættini. Tí vónar Amnesty International, at Helle Thorning-Schmidt fer at taka málið upp, tá Hu Jintao fer í forsætismálaráðið leygardagin at tosa við hana. -Eg vóni sjálvandi, at forsæti [...] tekur málið upp og leggur dent á hesi viðurskiftini, og so vóna vit eisini, at forsætisráðharrin fer at eggja Kina til at taka størri lut í tingingunum um ein vápnasáttmála, sum ST er í ferð við at orða

Tapir franski forsetin, Nicolas Sarkozy, forsetavalið tann 6. mai, fer hann at taka seg burtur úr politikki. Tað segði hann í samrøðu við franskt sjónvarp í dag. Tað kann eisini væl henda, at hetta valið [...] valið verður tað seinasta hjá tí 57 ára gamla forsetanum, tí sambært meiningakanningunum fer hann at tapa fyri sosialistinum François Hollande. Eftir meiningakanningunum fáa Hollande og Sarkozy ávikavist [...] 30 og 28 prosent í fyrra valumfarinum, sum verður tann 22. apríl, men í seinna umfari tann 6. mai fer Hollande at vinna við 54 prosentum ímóti 46. Fronsku fjølmiðlarnir hava fýlst á valstríðið hjá Sarkozy

Ungdómskórið Dropar hjá Tórshavnar Musikkskúla fer saman við orkestri tónleikaferð til Íslands í morgin. Tann 30. Apríl, klokkan 17, fer kórið og orkestrið at syngja og spæla í Kringluni í Reykjavík, og [...] ferðina í vetur, og vónandi sleppa tey ungu avstað fyri øskurokinum. Hetta er triðju ferð, at kórið fer uttanlands at spæla tónleik. Tey hava áður verið í Danmark og Noregi. Foreldrabólkurin hjá Dropum sigur

dómstólin í Haag. Tey bæði londini stúra fyri, at Avstralia fer at tapa málið, og at tað fer at eggja Japan til at økja hvalaveiðina. Sum skilst fer Altjóða Dómstólurin neyvan at taka støðu til málið fyrr

tora eins væl og í Eystur kommunu at gera íløgur í hesum tíðum. Í morgin fer skipið ein túr við skúlabørnum, og fríggjadagin fer skipið ein túr til Havnar, har bygdarfólk og onnur hava møguleika at koma [...] hann ikki so vanligur kortini. Nýggi Tróndur í Gøtu kom nevniliga til Runavíkar í dag, har skipið fer at hava heimahavn. Rættiliga fitt av fólki vóru eisini komin saman at taka ímóti nýggja skipinum. Røður