parturin av tí stásiligu gøtuni, Unter den Linden navnaskifti til Strasse des 17. Juni, sum hon eitur tann dag í dag. Dagurin 17. juni er seinni blivin minnis- og frídagur fyri allar berlinarar. Willy Brandt kemur [...] Vesturberlin við ca. 2,4 mill. íbúgvum, meðan tann russiski sektorurin fekk heitið Eysturberlin við ca. 1,5 mill. íbúgvum. Tey fyrstu árini var ikki sørt av sambandi millum eystara og vestara partin. T.d. búðu [...] lakajarnar hjá Stalin, har friðarligir demonstrantar vórðu brutalt niðurslignir og summir dripnir tann 17. juni 1953. Hetta var fyrstu ferð, at fólk í tí kúgaða Eystureuropa tordu at reisa seg móti tí kommunistiska

Føroyski kræklingurin byrjar at gýta í mai mánað og heldur fram til móti endan av juni. Høvuðsgýtingin er tó í endanum av juni mánað. Hetta er eisini tað tíðarskeiðið, tá mest er til plantuæti í sjónum. Sil [...] krossfiskar størstu fíggindar Deyðliligheitin hjá kræklingalarvunum er vanliga stór, og bert umleið 1% av teimum gýttu larvunum yvirliva og kunna festa seg á eitt fast undirlag. Men eisini her eru nógvir [...] Kanningar í Vaðhavinum í Danmark vísa, at av teimum 3 milliónum kg av føði, sum æðurnar ótu um árið, vóru 1,2 milliónir kg kræklingur. Tjøldrini ótu 2 milliónir kg um árið. Ein fjórðingur av hesum var kræklingur

Sambært uppskotinum skulu verandi kommunur, sjálvbodnar leggja saman í nakrar útvaldar eindir áðrenn 1. juni næsta ár, men eydnast tað ikki, verða tær lagdar saman við lóg. Tórshavn er jú høvuðsstaður okkara

staðið seg væl. Síðsta dømið um hetta var mikukvøldið, tá ið vágamenn megnaðu 1-1 ímóti Víkingi. Í 9. umfari vann B68 1-0 í Sørvági. Sigursvandu KÍ og HB standa nú í skugganum á so mongum øðrum. Uppgerðin [...] úrslitið trivaligur 5-1 heimasigur. Síðani tá hava sandoyingar ment seg, og hóast teir framvegis eru væl aftastir, so tykist støðan ikki so vónleys, sum hon gjørdi undan summarsteðginum. 3-1 heimasigurin mikukvøldið [...] siga, at NSÍ er í aldudali. Teir í Runavík hava ikki vunnið, síðani tað í 12. umfari, sum var 19. juni, eydnaðist at vinna 6-4 í Sørvági. Síðani tá hevur NSÍ tapt eina ferð og spælt fýra ferðir javnt.

Prestur Hoyvíkar kirkja er opin fyri almenninginum mánadag, mikudag og fríggjadag klokkan 15 til 17 í juni, juli og august mánað. Adventistakirkjan Leygardagin kl. 10 Bíbliu­grannsking við Sven Hagen-Jensen [...] Odense Føroyska sending­in frá Odense Radio hoyr­ist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz Føroyingafelagið í Stavanger www.foroyingafelag.com Føroyingafelagið í Århus Vestergade 48 D, 8000

við útbygging innan vindorku. Vindorka skal bjóðast út Sambært elveitingarlógini, ið kom í gildi í juni 2007, skal Elveitingareftirlitið, ið er stovnur undir Vinnumálaráðnum, og sum varð settur á stovn [...] Umsóknarfreistin var sett til 11. februar 2011, og inn komu sjey tilboð frá trimum feløgum: Effo/Navia (1), Røkt (4) og SEV (2). Av hesum vísti tað seg, at SEV hevði bæði lægsta og næstlægsta tilboðið, har [...] av tilboðnum hjá SEV í Neshaga. Avgerðin kærd Tíverri vóru tó ikki allar súðir syftar enn, tí 15. juni kærdi ein av tilboðsgevarunum avgerðina hjá EVE til Vinnukærunevndina. Fyri okkum at síggja minnir

rudda avbyrgda økið kann fremjast. Fyribils verður mett, at hetta arbeiðið kann vera liðugt til 1. juni 2012. Restin av arbeiðinum verður eftir ætlan liðugt til avtalaða sáttmáladagin 30. nov 2011 og vøllurin

Fólkatalið 1. juni var 48.673, 134 fleiri enn 1. januar. 237 børn vórðu fødd fyrstu fimm mánaðirnar meðan 151 fólk doyðu. Burðaravlopið var sostatt 86. 384 fólk fluttu av landinum meðan 432 fluttu til

Prógv Hósdagin 9. juni fekk Hanna Vágs­heyg prógv sum cand. soc. í politisk­ari kommunikatión og leiðslu frá Copenhagen Business Scool. Prógv Jeannet Ryggshamar Bech, Vágur, hevur 29. juni 2011, lokið prògv [...] skúlaheiminum við Marknagils­vegin kl. 18. Tey, ið ynskja at gleða okkum, verða biðin um at siga frá áðrenn 1. sept. á tel. 315212 ella inger-ha@kallnet.fo Brúdleyp Leygardagin 13. august kl. 13 giftast Vanja Jacobsen

ina Hoyvíkar kirkja er opin fyri almenninginum mánadag, mikudag og fríggjadag klokkan 15 til 17 í juni, juli og august mánað. Lívdin í skúlanum við Løgmannabreyt Sunnudagur 14. august Familju- og tilb [...] Sunnudagin kl.17.30 bønarløta, kl.18 møti vid Jakup Petersen, kl.21 ungdomsmøti. Getsemane Stangaskákið 1, Klaksvík Fríggjakvøldið kl. 20.30        Ungdómsmøti v/ Leilu, Álvur & John Sunnudagin kl. 11.00: [...] Odense Føroyska sending­in frá Odense Radio hoyr­ist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz Føroyingafelagið í Stavanger www.foroyingafelag.com Føroyingafelagið í Århus Vestergade 48 D, 8000