innlegg, og tað var eisini eftir hornasparksinnlegg, at Todi Jónsson í 43. minutti stútaði til 2?0. Í 53. minutti økti Hjalte Bo Nørregaard, sum mikukvøldið í Brøndby skoraði fyri fyrstu ferð fyri FCK [...] ikki vera komnir fyri seg eftir 1?0 vónbrotið ímóti FCK. Longu niðurflutta heimaliðið legði seg á odda 2?0. Eftir steðgin var fyrstu løtuna væl meiri bit í Brøndby. Mattias Jonsson, sum mikukvøldið var stóri [...] Brøndby hevði møguleikan at leggja seg framum 1?0 og harvið so at siga tryggja sær DM, skoraði tíðliga í 2. hálvleiki tvey mál. Men Silkeborg vildi tað øðrvísi enn tap í síðstu royndini í bestu deildini á hesum

Tórshavn. Dagurin hildin: Verkstaðið Virkni, Berjabrekka 2. Frá klokkan 16.00. Konfirmantar í Vesturkirkjuni 13. apríl kl. 13 Estrid Gerster, Torkilsgøta 2, Hoyvík. Dagurin hildin: Argja Róðrafelag, Argjavegur [...] Jógvan Petersen, Andrasargøta 6 Jóna Alisa Joensen , Móritsarvegur 8 Símun Pauli Pálsson, Jørundargøta 53, Konfirmatiónin verður hildin heima frá kl 16:30. Rannvá Bogadóttir Jacobsen, Jóansgøta 21 Natalia [...] Magnussen, Fjalsgøta 16, Tórshavn. Dagurin hildin: Missiónshúsið, Hvalvík. Tróndur Mikkelsen, Heygsgerði 2, Tórshavn. Heini Petersen, Hagagøta 12, Argir. Karl Dam Petersen, Norðurrás 17, Tórshavn. Kristen Petersen

B71 fær vitjan av HB. EB/Streymur-B71 5-1 (3-0) 1-0: Leif Niclasen 23. 2-0: Bárður Olsen 29. 3-0: Arnar Dam 37. 3-1: Allan Tungá 53. 4-1: Egil á Bø 68. 5-1: Hans Pauli Samuelsen 71. Dómari: Alex Troleis [...] hevur skorað til 3-0. Spurningurin er bara, hvussu stórur sigurin hjá EB/Streymi verður. -- 35 min. 2-0 Bárður Olsen hevur økt um leiðsluna, eftir at Hans Pauli Samuelsen snilt spældi hann leysan við f

sama. 10min.: 5-3 til Neistan. Judit Hansen verður spæld leys á vonginum og minkar til 4-3, men Milica Rankovic og Bára Hansen fullføra gott mótálop, sum endar við, at Bára skorar. 8min.: 4-2 til Neistan [...] num. 5min.: 2-1 til Neistan. Neistin vann yvirtalsstøðuna 1-0, men nú hevur Milica Rankovic fingið útvísing fyri harðliga takkling. Tvær ferðir tveir minuttir longu eftir fýra minuttum! 2min.: Javnleikur

unum. Inngjøldini til skipanina øktust við 5,3 mió. krónum í 1997 í mun til 1996. Her skal tó havast í huga, at inngjaldsprosentið var sett niður úr 2,75 í 2,5 prosent tann 1. juli í fjør. Tað vil siga [...] 10 mió. krónur. Tann 1. januar í ár lækkaði prosentsatsurin aftur við einum kvart prosenti og er nú 2,25%. Útgjøldini nógv lækkað Men ein enn størri orsøk til góða úrslitið er, at útgjøldini hjá ALS eru

1. deild menn: KÍ-GÍ 4-5 (2-4) Gøtufólk eru trúgv ímóti sínum fótbóltsliði. Tað hava tey verið øll árini, teirra lið hevur verið í bestu deildini, og tað hevur sjálvsagt verið serliga hugaligt tey seinnu [...] veruspælara, áðrenn hann við lítið brúkta høgrabeininum sendi í kassan. Fyri hálvleik økti GÍ til 4-2. KÍ verjan gav sær ikki far um Símun Petur Justinussen, sum hevði sníkt seg framvið í vinstru, hann [...] soleiðis at Sámal Joensen kundi verða fyrstur á returbóltinum. Stutt eftir steðgin økti Øssur Hansen til 5-2, og tá lá tað líka sum í luftini, at talan skuldi gerast um stórtapið til heimaliðið, sum teir onkuntíð

klípa nøkur sekund av metinum, sum nú er 2.26.58. Hetta gav henni eitt samlað 13. pláss. (Her skal tó skoytast uppí, at Tordis Debes hevur runnið teinin uppá 2.26,4, men at úrslit hennara ikki er galdandi [...] at gerast triði føroyingurin nakrantíð at koma undir 2 minuttir. Hetta eydnaðist tó ikki, men hann fekk nýtt persónligt met og bólkamet við tíðini 2.01,28 min. Á 400 metra teininum eydnaðist eisini hjá [...] ikki. Í A-finaluni á 600 metrum rann hon seg inn á eitt flott 3. pláss, bert eina hondsbreidd frá nr. 2, og í nýggjum bólkameti 1.44,44 min. Leygardagin framdi Rebekka enn eitt bragd, tá hon í A-finaluni

Prísirnir á útreiðslunum til 'býli' eru lækkaðir 2,7 prosent seinasta árið. Tað tálmar prísvøkstrinum. Somuleiðis eru prísirnir á 'klædnavørum og fótbúnaði' lækkaðir 2,1 prosent seinasta árið. Prísirnir á 'heilsu' [...] lakari enn prísvøksturin í londunum kring Føroyar og lakari enn miðalprísvøksturin fyri ES-lond, sum er 2,2 prosent. Prísvøksturin í ávikavist Danmark og Svøríki fyri november er 1,6 prosent. Prísvøksturin í [...] er tað lambskjøt, sum er dýrkað mest. Prísirnir á grønmeti eru somuleiðis hækkaðir — vøksturin er 5,3 prosent. Mjólk, ostur og egg er dýrkað 3,7 prosent. Eisini hava søtu mat- og drykkjuvørurnar havt

verður og koyrt gjøgnum tunlarnar til Ánirnar og aftur til Klaksvíkar. Teinurin er 53,24 km. og hæddarmetrarnir eru 828. ##med2## Fríggjadagin 30. mai leggur Sandoyggin asfalt til Leif Mohr Kring Føroyar. Bæði

Jákup Trygvason 3, Rúni Joensen 2, Rógvi Weyhe 1 Kyndil: Finnur Hansson 9, Josef Abrahamsen 4, Oyvind Lutzen 3, David Edvardsen 3, Hørður Sigtórsson 3, Ludvík Súnason 2, Hans Arni Thomsen 1 Liðugt: (25-25) [...] 25-25 fyri Kyndil við seinasta kastinum, eftir at KÍF tveitir bóltin vekk bara fá sekund fyri tíð. 53.min: (23-21) KÍF hevur vent dystinum. Í nøkrum hektiskum minuttum hevur KÍF fingið fleiri mál, meðan