Jacob, plagdi onkuntíð at fara niðan á Marknagil til gamla Jústinus og fáa eitt prát við hann. Tað bar meira enn so á, at hann tók soleiðis til: - Tað var so trongt niðri í lágni, at eg mátti koma niðan á [...] m. Tá ið so pápin so góðvarin kom aftur við tíðindum um, at prestur nú fór um brúnna við Kvíggjarfoss, hevði Oluffa ein skáa at gera seg til at stilla seg út í tún og fáa eitt orð frá presti fyri gudstænastuna [...] komst hetta av, at pápin æt Birgir . Peter doyr 1931, men Elspa doyr 1949. Tað var sagt um Peter, at hann skuldi sigla við fransmonnum, meðan hann var í góðum árum. Mær er fortalt, at hann varð settur

ein mann í undirtali var øllum greitt, at seinni hálvleikur fór at gerast drúgvur. Tað gekk tó betri hjá Føroyum í seinna hálvleiki, tí at okkara menn vóru nær við at skora nakrar ferðir, men tó skoraði Týskland [...] risa málmøguleika. Magnus Egilsson spældi hegnisliga Gest B. Dam leysan. Heldur enn at skjóta sjálvur valdi Gestur at spæla bóltin yvir til Jákup Thomsen, sum hevði skotið bóltin í mál, um ein týskur v [...] málinum, at hasin maðurin hevur spælt dystir fyri Arsenal. 73: Fyrr ella seinni máttu týskarar skora upp á onkran av teirra mongu málmøguleikum, og tað hendi so nú. Fríði Sigurðsson megnaði ikki at halda

vistu um abban var, at hann var deyður í eini vanlukku í maskinrúminum á einum trolara, og at hann var jarðaður í Føroy­um. Tey hildu, at hetta var umleið í 1930. Tað fyrsta var at kanna, um maðurin var [...] tilknýti til Føroyar. Tey tosa enntá um at koma higar. Bløðini plagdu at hava frágreiðing um slíkar vanlukkur, men tað ikki í hesum før­inum. Tað einasta, sum sæst er, at í hesum døgum vóru bretsku trolararnir [...] Johonnu Mariu verður sagt í Kerald­inum, at hon var í 1890 í Havn, men at hon átti eina dóttir, sum var fødd í 1885 í Hvalba. Men Óli og Johanna Malena standa til at eiga tvær døtur, Henrikka Maria Fredrikka

Tað er gleðiligt at vita sær, at hesi ungu, sum eru á pallinum koma av bygd – úr lítlum umhvørvi, Leirvík, Gøtu, Fuglafirði, Strondum og skúlanum við Streymin. Tey dugdu stak væl at føra seg fram, og [...] royna at fáa eitt gott umdømi – gott orð á seg. Danny hevur tíverri í summarfrítíðini møtt tí fittu, snøggu Sandy Olsson frá Australia og er vorðin skotin í henni. Tað, sum Danny ikki veit, er, at Sandy [...] júst á Rydell , og hon roynir at finna sítt pláss í gentubólkinum, Pink ladies, sum verður leiddur av knevlinum, Betty Rizzo. Danny verður eitt sindur ørkymlaður av at síggja Sandy. Stórur partur av filminum

kemur í vandamikla støðu í vinstru síðu, men tað endar við, at Trygvi Askham fangar bóltin. Menn eru við at gerast troyttari og dysturin hevur hug at lata seg upp. 75min.: Kaj Leo í Bartalsstovu er komin inn [...] Tað er vandamikið hvørjaferð – ikki tí at okkara fáa høvd ella fót á innleggið, men tí at okkara nærum hertaka alt brotsteigarmarkið. 62min.: Nú var tætt við, at Føroyar økti til 2-0. Brandur Hendriksson [...] liðið, so átti Lettland størsta møguleikan at fáa avgerandi málið, men hesin sami Vladislavs Fjodorovs var ikki eins neyvur, tá hann stutt fyri leiklok kom at standa púra leysur. Tað endaði við 1-1-javnleiki

var áminning um, at møguleikin framvegis lúrir fyri, at HB skal javna. Milja R. Simonsen var um reppið at verða heilt leys eftir framlegging. 72) 1-2 Fínt EBS/Skála álop, sum endar viuð, at Birna Johannesen [...] fyrra hálvleiki. EBS/Skála er væl meiri á bóltinum, og HB roynir at vera væl skipað í verjuni, meðan tað verður vónað, at tað skal eydnast at senda bóltin fram til Milju R. Simonsen. 46) 1-2 EBS/Skála gevur [...] sleppur í verjupartinum. Í staðin fyri at halda fimm í aftastu røð, so eru tær nú fýra. Tað kennist ávís optimisma í reyðu og svørtu leguni, men tað skal nógv til at koppa EBS/Skála kvinnunum, sum hava betri

hann hev­ur ein skaða at dragast við og hevur meldað avboð. Í hansara stað er komin Pætur Dam Jacobsen, sum til dagligt stríðist á miðvøllinum hjá EB/Streymi. Hetta bendir á, at Lars Olsen heldur fast [...] er givin ikki færri enn tvær ferðir. Lars Olsen hevur somuleiðis valt at taka Kristian Joensen við, sum fram­vegis hevur aldur til at spæla á U21 landsliðnum. Kristian Joensen hevur spælt seinastu dystirnar [...] spæla á hægsta stigi, tá teir eru klárir, umframt at U21 lands­liðið hevur tveir málmenn, Teitur Gestsson og Hans Jørgensen, sum báðir hava evnini at koma á A-lands­liðið í framtíðini. Teir ungu Lars Olsen

I Bibelen står det at “vår levetid er 70 år, eller 80 når styrken er stor.” Vår elskede omma opplevde en høy alder, hun døde tre dager etter at hun fylte 87 år. Omma ble født 6. juli 1924 “í Líðini í [...] i hennes vei. Vi følte alle at vi var høyt elsket av henne. Om det er noen som kan kalles for en ekte og helstøpt kristen, så var det omma. Det var viktig for Sofie å vise at vi måtte ha respekt for alle [...] plutselig forsvant. Hun kom tilbake etter en liten stund og fortalte at hun hadde fått beskjed om en bekjent av henne hadde blitt enke og at det var viktig å gi vedkommende medfølelse og omsorg. Naturelsker

tó til konu í Kvívík at læra at lesa og rokna. Hann førdi “Sandoynna” frá 1907 til 1913. Í 1907 flytur hann til Havnar. Árini 1914- 1919 førdi Johannes “Súl­una”. Hann gavst tá at føra skip til fiski­skap [...] Malena kom at standa fyri handlinum, ið varð nevndur Firma D.P. Højgaards Enke. Eftir hana tóku synirnir hennara Hans Oliver og Ingvard Højgaard við. Í byrjanini av 1930-unum byrj­aðu teir at reiða út skip [...] “den færøske Gæstfrihed” snart er en “Saga blott” forekommer det mig, at den Mand, hvis Navn staar over disse Linjer, har Krav paa at nævnes, saa meget mere som han er kendt og afholdt videre om end det

paa den Maade kom til at staa i Brev­veklsing med Morten Pontoppidan. Tey bæði vóru ann­ars javngomul og doyðu nakað sam­­stundis. Hann kom annars í fongsul fyri at hava funnist at Estrup, ódemo­krat­iskan [...] særlig bemærkelses­værdighed, at alle Knaphullerne i denne Prinsedragt var syet med dobbelt Traad, som hendes Bedstefader selv havde spundet paa Haandtenen. Tað kann verða nevnt, at nevnda krónprinsavitjan hevur [...] Fær­øerne, som endnu have Skræk i Blodet fra tidlig­ere Tider, frygtede for at disse Orlogsskibe havde ondt i Sinde. Men efter, at Chefen paa det Skib, det var opankret ved Thors­havn, havde brækket Benet