liðið gera meira um seg í landskappingini. VB ? NSÍ 5-0 (2-0) 1-0: Krzysztof Popczynski 2-0: Krzysztof Popczynski 3-0: Birgir Jørgensen 4-0: Birgir Jørgensen 5-0: Marner Richard [...] Kærkomni sigurin gevur teimum eisini trúnna um, at liðið kann vera við í stríðnum um heiðursmerkini. NSÍ hinvegin hevur aftur víst seg at vera eitt óstøðugt lið, sum kann spæla góðan fótbólt tann eina dystin

- 1 - 1 13 3 HB 3 - 1 - 2 10 4 VB 3 - 0 - 3 9 5 KÍ 3 - 0 - 3 9 6 NSÍ 2 - 2 - 2 8 7 B68 2 - 1 - 3 7 8 EB/S 2 - 0 - 4 6 9 B71 1 - 1 - 4 4 10 FS V 1 - 0 - 5 3

geva nakað sum helst frá sær. Úrslitini sunnudagin vóru annars hesi: NSÍ-GÍ 1-2 (1-1) EB/Streymur-HB 0-4 (0-2) B71-VB 1-3 (1-0) B36-KÍ 5-0 (0-0) B68 spældi framskundaðum dyst móti FS Vágum mikukvøldið. Tann

Skoralíð 2-1: Dan Mortensen 2-2: Zoran Mancic Sumba-KÍ 5-0 (3-0) 1-0: Eirkur Joensen 2-0: Marlon Kjærbo 3-0: Eirikur Joensen 4-0: Eirikur Joensen 5-0: Spasoje Biberdzic [...] vóruðu annars hesi: Skála-ÍF 2-1 (2-0) 1-0: Bogi Gregersen 2-0: Alexandur Johansen 2-1: Jan Jørgensen NSÍ-GÍ 2-1 (0-0) 1-0: Oddríður Gaardbo 1-1: Páll Rói Poulsen 2-1: Sverri Justinussen HB-B36 1-0 (0-0) 1-0:

mikukvøldið, tá seinnu hálvfinalurnar í steypakappingini vórðu leiktar. ÍF tapti á útivølli 2-0 móti NSÍ, men tá fuglfirðingar høvdu vunnið heimadystin 4-1, var hetta hetta akkurát nóg mikið hjá fuglfirðingunum [...] við trimum málum móti ongum. Fyrru hálvfinaluna vann KÍ 2-0, so samlaði sigurin hjá KÍ gjørdist upp á 5-0. Sum nevnt omanfyri, so verður finalan leikt á Tórsvølli komandi mikudag.

so høvdu teir havt verið við í kappingini um Europa Cup pláss ? sjálvt um teir taptu 5?0 ímóti B36 í Gundadali. NSÍ droymir um altjóða fótbólt, men tað er einki, sum í løtuni bendir á, at tað verður til [...] FM heitið. Miðjan Á heiðursmerkjaplássunum eru nú GÍ, B36 og VB. Umframt HB eru í miðbólkinum KÍ, NSÍ og B68. Felags fyri øll hesi liðini er, at avrikini hava verið sera óstøðug. Tað ber stutt sagt ikki

5?mannafør dreingir Dreingjamanningin umborð á Tjaldrinum hjá Róðrarfelagnum NSÍ er væl á veg at gera Eysturoyinginum roysnið eftir. Í 1998 fekk Róðrarfelagið NSÍ ein nýggjan Eysturoying. Hann vann allar [...] allar róðrarnar í 1998 og allar róðrarnar í 1999. Í 2000 fekk Róðrarfelagið NSÍ eitt nýtt 5?mannafar. Dreingjamanningin vann allar róðrarnar í fjør, og síðsta leygardag vunnu teir fyri aðru ferð í ár. Komandi [...] verður kappróður í Fuglafirði, og tað er sera torført at ímynda sær ein annan vinnara enn Tjaldrið. NSÍ dreingirnir mugu í hvussu so er finna seg í at vera stórfavorittar. Tað er alment kent, at tað var

Úrslit ÍF-NSÍ 2-0 GÍ-HB 2-3 B36-LÍF 5-3 TB-Sumba 3-2 KÍ-Skála 0-0

Luttakararnir vóru KÍ og ÍF, sum høvdu leikt seg fram til finaludystin við sigrum á ávíkavist HB og NSÍ. Kanska var luttøkan hjá ÍF eitt sindur óvæntað, tí tá hálvfinalurnar vóru á skránni mundu flestu rokna [...] einaferð var ikki til staðar, og so kundu KÍ og sertakliga Hjalgrím av álvara fara í gongd. Málið til 5-2 var ein sonn perla. Staddur beint uttan fyri brotsteigin fekk Hjalgrím eina sending, og eftir at hava [...] mundu iðra seg eftir dystin. Høvdu teir kent sína vitjunartíð, kundi støðan lættliga verið bæði 4- og 5-2 áðrenn hálvleikssteðgin, og tá vildi spurningurin verið, um KÍ kundi reist seg. Alt hetta verða tó

5?mannafør gentur Tað er synd at siga, at talan er um tær stóru broytingarnar, tá tað snýr seg um kappingina millum gentumanningarnar. Á varmakeldustevnuni í Fuglafirði vunnu klaksvíksgentur umborð á Fípuni [...] somu manning í lut, sum eisini fekk trý stig í Klaksvík og á Tvøroyri. Tjaldrið hjá Róðrarfelagnum NSÍ tykist eiga patent upp á hetta plássið í ár. Manningarnar vóru fjúrtan í talið, og at tað fór at verða