og Lars Andersen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 3675 gr. 17. august fingu Marjun Mikkelsen og Artur Johansen, Strendur, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 4400 gr. 17. august [...] eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 3200 gr. 19. august fingu Mirjam Johannesen og Sakaris Zachariasen, Tórshavn, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaið 3800 gr. 20. august fingu Oddmar og Guðrun [...] hon eitur Karita Maria, og hon vigaði 9 pund og var 55 cm. long. Foreldrini eru Unn og Jógvan Zachariassen, Motherwell, Scotland. 13. august fekk Silvia Nygaard eina lítlasystur. Hon var 52 cm. long og

Nielsen, trúboðari Skála: kl. 11.00, Oyndarfjørður: kl. 18.00, Jógvan Fríðriksson Vestmanna: kl. 11.00, Marjun B æk Saksun: kl. 11.00, Hvalvík: kl. 12.00, Martin R. Jacobsen Kvívík: kl. 12.00, Uni Næs. (Í Kvívíkar [...] Niels J. Nielsen, trúboðari Sjóvar kirkja: kl. 11.00, Jógvan Fríðriksson Kollafjørður: kl. 11.00, Marjun Bæk Haldarsvík: kl. 11.00, Tjørnuvík: kl. 12.00, Martin R. Jacobsen Fámjin: kl. 12.30, Petur Martin [...] sunnudagin kl. 20.00 við Agnar Vestley, bíbliulærara úr Noregi. Mánadagin kl. 15.00 við Petur Zachariassen og Stellu sum tala og syngja og kl. 19.00 við Palla Højgård o.ø. Evangel. møti verður í húsinum

Skúvoy, 71 ár. Frida Absalonsen, í Vági, 86 ár. Andreas Eliasen, ættaður úr Fuglafirði, búsitandi í Keypmannahavn, 90 ár 4. apríl Ása Pálsdóttir Hansen, 74 ár. 5. apríl Anna Malena Zachariassen, Hattarvík

Haraldson og Hans Blåsvær, Tórshavn, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 4500 gr. 1. jan. fingu Marjun Rasmussen, Tórshavn og Eli E. Hansen, Norðragøta, ein son. Hann var 56 cm. langur og vigaði 4225 [...] Jón Nolsøe Olsen, Kambsdalur, ein son. Hann var 56 cm. langur og vigaði 4400 gr. 3. januar fingu Frida Mellemgaard og Jens Kristian Hansen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 54 cm. long og vigaði 3480 gr

Fuglafirði, ein son. Hann var 52 cm langur og vigaði 3600 gr. 29. november fingu Sanna og Jákup Zachariassen, Tórshavn, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3650 gr. 30. november fingu Oddny og Ronny [...] Bennie Højgaard, Fuglafirði, ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 3750 gr. 2. desember fingu Marjun Leivsdóttir og Pero Sore, Tórshavn, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3900 gr. 2. desember

í mun til eini 40.000 í føroysk - donku orðabókina Í ritstjórnini sótu Jóhan Hendrik W. Poulsen, Marjun Simonsen, Jógvan í Lon Jacobsen, Anfinnur Johansen og Zakaris Svabo Hansen. Eitt skifti var Carl [...] samnevndur við frálíku sendingarnar, sum hann stóð fyri í Útvarpi Føroya, nevndar "Orðabókin". Hesum var Marjun Simonsen eisini inni á, men meira um tað seinni. Jóhan Hendrik fjaldi í røðu síni heldur ikki, at [...] tað gleðiliga hent, at forritið nú verður nýtt í orðabókaarbeiði í grannalondum okkara. Petur Zachariassen og Anfinnur Johansen greiddu hegnisliga frá. Á gerandismáli greiddu teir fjøldini frá, hvussu

á tann hátt prentbúgvið frá okkara hond. Umbrotið gjørdi Flóvin Tyril væl og vandaliga. Petur Zachariassen, ið hevur verið verkstjóri fyri orðabókartiltakinum, Anfinnur Johanssen ritstjóri og Heini Justinussen [...] at taka klovaklombrið og strikuna av, og hey, so var orðið inni aftur á sínum rætta stað. Vit bæði Marjun sótu ein dagin í maimánaði í fjør og mettu um nøkur orð av hesum slag. Eitt var hitt fitta orðið

Orðabók og telda, og farið varð í gongd í 1990. Orðabókagerðin er gjørd í neyvum samstarvi við Petur Zachariassen og Heina Justinussen, ið hava gjørt forritið, sum er brúkt í orðabókagerðini og tað er so mikið [...] av nýggju móðurmálsorðabókini. Hini í ritstjórnini eru Jógvan í Lon Jacobsen, Zakaris S. Hansen, Marjun Simonsen og Anfinnur Johansen. Eitt binds útgávan verður prentað í uml. 4000 eintøkum og tvey binds

og syngja eru: Hanus Johansen, Spælimenninir, Anna Sofía í Brekkunum, Pauli Hansen, Mikael Blak, Frida Sofía Johannesen, Herluf Hermansson, Ólavur Øster, Helgi í Brekkunum, Sunleif Rasmussen, Sigrid Funding [...] Tey dansa Burtur á heiði, Veturin kom við kulda og kava og Kall og Svein ungi. Upptøkur: Milson Zachariasen, Petur Krisjan Schrøter og Marius Rein. Húsi: Philippe Carré - og nú: Hestprent. Fløgan kostar