spældu seg um vikuskiftið í finaluna í ensku FA-Cup. United vann leygardagin tryggan 4-1 sigur á Bolton við málum frá Rooney (2), Ronaldo og Richardson. Sunnudagin dystaðist Chelsea móti Blackburn, sum

stig 1Chelsea46 2Manchester Utd.37 3Liverpool31 4Tottenham31 5Bolton30 6Wigan28 7Manchester City27 8Arsenal26 9West Ham25 10Newcastle25 11Charlton22 12Blackburn21 13Middlesbrough20 14Fulham19 15Aston Villa17

í veruleikanum teir fimm føstu limirnir, sum sita við avgerðini. Amerikanski ST-sendiharrin, John Bolton, segði við Washington Times herfyri, at amerikanska stjórnin leggur ikki so stóran dent á, hvør [...] aðalskrivaran, men at tað er vert at kanna tann møguleikan hesaferð. Bill Clinton? Orðini hjá John Bolton hava havt við sær, at í seinastuni eru fólk farin at tosa um fyrrverandi polska forsetan Alexander [...] víst tankanum áhuga. Hann hevði uttan iva fingið stuðul frá nógvum, men tey flestu ivast í, at John Bolton og hansara menn fara at stuðla manninum, sum einaferð var teirra argasti mótstøðumaður, skrivar AP

USA bert versnað. Støðan er vernsað enn meira eftir, at Bush forseti hevur tilnevnt Bolton til umboðsmann USA í ST. Bolton er tiltikin fyri at vera beinleiðis ímóti ST. Hann metir ST sum eitt amboð hjá fíggindum [...] týðandi leiklutin sum heimsins mætasti humaniteri og friðarvarðveitandi stovnur. At Bush hevur tilnevnt Bolton til ST umboðsmann er eitt syndarligt signal, sum sigur, at USA framvegis ætlar at niðurgera og vanvirða

USA bert versnað. Støðan er vernsað enn meira eftir, at Bush forseti hevur tilnevnt Bolton til umboðsmann USA í ST. Bolton er tiltikin fyri at vera beinleiðis ímóti ST. Hann metir ST sum eitt amboð hjá fíggindum [...] týðandi leiklutin sum heimsins mætasti humaniteri og friðarvarðveitandi stovnur. At Bush hevur tilnevnt Bolton til ST umboðsmann er eitt syndarligt signal, sum sigur, at USA framvegis ætlar at niðurgera og vanvirða

Manchester Utd-Middlesbrough 1-0 11.01 Manchester Utd-Chelsea 3-0 14.01 Manchester Utd-Wigan 1-0 17.01 Bolton- Manchester Utd 0-1

hjá Braaten við Rosenborg gongur út eftir kappingina í ár. Fulham, Aston Villa, Everton og serliga Bolton hava víst Braaten áhuga.

0-0 15/11 Newcastle - Wigan 2-2 15/11 Blackburn - Sunderland 1-2 15/11 Fulham - Tottenham 2-1 15/11 Bolton - Liverpool 0-2

hevur spælt fyri fleiri feløg, Newcastle, Leeds og Everton, og nú er hann at finna á miðvøllinum hjá Bolton. Næstur á listanum er málmaðurin David James við 454 dystum, og síðani kemur enn ein walisari, Ryan

League Blackburn-Aston Villa2-0 Everton-Fulham3-1 Portsmouth-Manchester City2-1 Sunderland-Wigan0-1 Bolton-West Ham4-1 Chelsea-Tottenham2-1 Birmingham-WBA1-1 Arsenal-Liverpool2-1 Charlton-Middlesbrough2-1