Í kúluvarpi fyri kvinnur her á oyggjaleikunum, var finalan avgreidd seinnapartin mánadagin. Ingibjørg Poulsen umboðaði Føroyar í kúluvarpi, og endaði hon á einum samlaðum fimta plássi. Úrslitið hjá henni

eldin longu sunnudagin. Talan er um Randi Kúrberg, sum fyri aðru ferð á rað, umboðaði Føroyar í spjótkasti fyri kvinnur. Tilsamans vóru 12 spjótkastarar, harav átta av teimum sluppu víðari í finaluna eftir

hjá HB. Í Litava er fótbólturin ikki fremsta ítróttargreinin í Litava, men tó so verða litavar styrkismettir nakað omanfyri føroyingar. Nakað sum eisini kom til sjóndar á landsliðnum, har Føroyar máttu lúta [...] steypakappingarnar hevði veirð fríggjadagin. Í fyrsta undankappingarumfarinum hittir HB FCK Kaunas úr Litava, og vinnarin av hesum dystinum fær æruna av at spæla ímóti Celtic. Ein dystur, sum vissuliga man

tørvar forbøn. Aglow, Suðuroy Møti verður í kvøld kl. 20 í húsinum hjá Vágs Matmøðrafelag. Allar kvinnur eru hjartaliga vælkomnar. Frelsunarherurin, Vágur Leygarkvøldið kl. 20 Bøn- og lovsongsmøti. Sunnudagin [...] no/foroyar Norsk-Færøysk Lag skipar javnan fyri tiltøkum fyri føroyingum og fólki við tilknýti til Føroyar. Tiltøkini verða hildin í Oslo, og nærri upplýsingar um tíð og stað fáast við at venda sær til felagið [...] og mikudag frá kl. 9.30-17.30. Heimasíðan: www.amnesty.fo Teldupost: Amnesty-Amnesty.fo Felagið Føroyar-Kuba P. O. Box 2055, 165 Argir. Tlf./fax 312098 · Teldupostur: far_cuba@hotmail.com Viðtala eftir

Aglow, Tórshavn Fundur verður í hølunum hjá Frelsunarherinum leygarkvøldið 14. juni kl. 19.30, allar kvinnur eru vælkomnar. Ebenezer Sunnudagin kl. 10 Breyðbróting, kl. 12 Sunnudagsskúli, kl. 18 Vitjan av [...] no/foroyar Norsk-Færøysk Lag skipar javnan fyri tiltøkum fyri føroyingum og fólki við tilknýti til Føroyar. Tiltøkini verða hildin í Oslo, og nærri upplýsingar um tíð og stað fáast við at venda sær til felagið [...] og mikudag frá kl. 9.30-17.30. Heimasíðan: www.amnesty.fo Teldupost: Amnesty-Amnesty.fo Felagið Føroyar-Kuba P. O. Box 2055, 165 Argir. Tlf./fax 312098 · Teldupostur: far_cuba@hotmail.com Viðtala eftir

fyri 2003 liggur. Ein Gallup-kanning um javnstøðu, vísur, at fólk flest halda, at javnstøða er fyri kvinnur og menn. Og at fólk eru ójøvn á máli um, hvørt vit í Føroyum hava javnstøðu millum kynini ella ikki [...] korini hjá monnum tykjast at vera illa lýst. Hetta er kanska ikki so løgi, tí tað eru í flestu førum kvinnur, sum mynda javnstøðuarbeiðið og sum alment vísa málinum áhuga. Tað er kanska heldur ikki so løgi [...] spurninginum um fíggjarligt frælsi og harvið at støðuni hjá kynunum á arbeiðsmarknaðinum. Har eru kvinnur onkuntíð fyri mismuni, m.a. tí tær bera og ansa børnunum, og tískil verða roknaðar óstabilar. Og

Gurban Gurbanov (br.), 85 2-1: Farrukh Ismaylov, 89 Estland-Kroatia 0-1 (0-0) 0-1: Niko Kovac, 77 Litava-Ísland 0-3 (0-0) 0-1: Þórður Guðjónsson, 59 0-2: Eiður Smári Gudjohnsen, 70 0-3: Herman Hreiðarsson [...] Wallner, 62 5-0: Harald Cerny, 69 Írland-Georgia 2-0 (1-0) 1-0: Gary Doherty, 43 2-0: Robbie Keane, 59 Føroyar-Týskland 0-2 (0-0) 0-1: Miroslav Klose, 89 0-2: Fredi Bobic, 90 Ongland-Slovakia 2-1 (0-1) 0-1: Vladimir

FØROYAR?TÝSKLAND Møguleikarnir hjá føroyska liðnum at fáa stig fara at fækkast. Enn er fyrsti sigurin í hesi undankappingini ikki vunnin. Leygardagin og aftur mikudagin vóru møguleikar fyri javnleiki, [...] talan um hetta, so munnu tey rystandi í dag vera nakað væl færri í tali. Sæð burtur frá 2-0 tapinum í Litava, so hevur støðan nevnliga í øllum hinum dystunum verið tann, at føroyingar eftir dystir hava iðrað

TÝSKLAND?FØROYAR Hvørjir ellivu føroyingarnir fara at standa á vøllinum saman við týsku heimsstjørnunum, tá ið stóra mannfjøldin í kvøld fer at hjálpa Brandi Enni at syngja tjóðsangirnar. Sum altíð er [...] skal í hvussu so er ein broyting gerast. Andrew av Fløtum er leikbannaður. Í næstsíðsta minuttinum í Litava í heyst fekk hann gult kort, og leygardagin tiltuskaði hann sær aftur eitt heilt óneyðugt gult kort

ÍSLAND?FØROYAR Julian Johnsson var leygardagin fyri 50. ferð á landsliðnum. Men dagurin og dysturin gekk ikki akkurát soleiðis, sum Julian mundi hava ímyndað sær. Fyri at styrkja um fótbóltsspælið valdi [...] føroyingurin, sum rakk 50 landsdystum, var Jens Martin Knudsen. Hann var við allar 90 minuttirnar, tá ið Føroyar 26. apríl í 2000 vunnu 1?0 í Liktinstein. Allan Mørkøre var fyri 50. ferðina á landsliðnum, tá ið [...] tá ið Russland vann 1?0, og Øssur Hansen var á miðvøllinum í vinstru allar 90 minuttirnar, tá ið Litava á heimavølli 12. oktober í fjør vann 2?1. Tað var 50. ferðin, at hann var á landsliðnum. Ímóti Týsklandi