kallast Skós, í miðbýnum í Klaksvík. Jógvan, sonur Rasmus, sum fekk sær Skorheim til eftirnavn, gjørdist eisini skómakari í Klaksvík. Karl var føddur í 1910, og hjá einum bygdardrongi tá í tíðini var ikki [...] ein skógv í senn! Tískil mátti gangast tvær ferður bert við hesum eina parinum. Í 1947 flytir Karl skósmiðjuna oman í Niels Finsensgøtu í eini hús, sum Jens Pauli av Reyni átti. Hetta var mitt í býnum, og [...] 22 skómakarar í Havn í fyrru bók sín i og fýra afturat í teirri seinnu. Teir vóru ikki bert skómakarar. Teir gjørdu eisini skógvar og høvdu fólk í arbeiði. Hetta var ein heil vinna tá í tíðini. Men hetta
ikki minst í okkara fiskimannaheimum. Hákun var nógv í Havn í ting- og landstýrisarbeiði í 40- og 50-árunum, tá børnini vóru smá og vuksu til har norðuri. Tá var líka langt millum tingstað í Havn og heimstað [...] Hans Kamban, føddur í Skúvoy og lærari í Havn, og Mariu f. Ziska úr Klaksvík. Av systkjun Hjørdisar eru nú bert Ebba Petersen og Janus Kamban eftir á lívi. Gentur flestar fyrra part í farnu øld fóru út at [...] Læraraskúla í 1932. Lagnan vildi tað so, at hon gekk í sama flokki sum nakað javngamli skúvoyingurin, Hákun. Tey blivu góð og giftust. Eftir at hava undirvíst Innan Glyvur og í Skálafirði í tvey ár, fekk
býi sum gekk í fleiri bólkum. Mann klappar ikki í kirkjuni, mann gongur ikki høgt upp í traditiónir í Soli Deo Gloria, mann hevur ikki ungdómsmøti á Føroya Bjór, og mann drekkur ikki øl í Betesda. Hvar [...] rock’n’roll. Longu í 17 setti leiðslan í KÍ sær sum eitt langtíðar, strategiskt mál, at KÍ skuldi í eitt bólkaspæl í Europa. Nú er tað ikki longur eitt langtíðarmál, men eitt eitt aktuelt mál. Og í 20 høvdu tit [...] hevur brúk fyri einum herðaklappi. Tað veika kynið. - Í fjørsummar var eg vertur tá nakrir útlendskir politikarar vitjaðu í Føroyum – m.a. í Klaksvík. Vit vildu gjarna vísa gestunum ymisk brigdi av samfelagnum
væl móti HB í Gundadali, t.d. var 2-2 í fjør og 0-0 í 1995 (í 1996 var NSÍ í 2. deild). Síðsti HB sigurin var 3-0 í 1994, og í 1992 vann NSÍ 4-3. HB vann ikki minni enn 4-0 í Runavík fyrr í ár, m.a. við [...] aðurin í Suðuroy, Óli Johannesen, er leikbannaður. Hinir spælararnir eru allir tøkir. TB hevur staðið seg hampuliga væl í Klaksvík nógvu tey síðstu árini. Í 1989 vóru teir í 2. deild og aftur í fjør. Hinar [...] við aftur í ár. Mest óvæntaða úrslitið í landskappingini higartil í ár var, tá VB 17. mai vann 2-0 í Gøtu. Nú eru nøkur ár síðani, at VB vann á heimavølli móti GÍ. Tað gjørdu teir í 1990 og í 1991, tá úrslitini
eftir flutti í nýggjan skúla á Kambsdali. Jógvan tók fleiri skeið í føroyskum á Fróðskaparsetrinum og undirvísti í handilsskúlanum í móðurmálinum, sum hann er ógvuliga kønur í. Jógvan giftist í 1976 Odvør [...] tá ið ÍF í 1971 á fyrsta sinni royndi seg í bestu fótbóltsdeildini. Eftir at hava lokið realprógv í 1969 var Jógvan skipsmaður í trý ár. Hann sigldi við trolarunum Sundabergi og Ólavi Halga. Í 1972 fór [...] prógv í 1977. Tá flutti hann aftur til Fuglafirðar at vera lærari, og hann undirvísti í skúlanum í heimbygdini fram til 1989, tá ið hann varð lærari í handilsskúlanum, sum tá fór undir dagskúla í Fuglafirði
Hovgaard kirkjuliga vælsignað í Vesturkirkjuni. Veitslan verður fyri innbodnum í Róðrarneystinum í Álakeri. Í dag, 22. juli, kl. 16.00 giftast í Fríðrikskirkjuni á Toftum Rannvá í Túni, Toftir, og Jan Petersen [...] tingmenn og prestar í skrúðgongu úr tingstovuni og innar í kór í kirkjuni og síðan aftur i tingstovuna. Enn verður hvønn Ólavsøkudag hildin guðstænasta í Havnar kirkju, og prestarnir í oyggjunum skiftast [...] København S. Í dag, 22. juli, kl. 16.00 giftast í Vesturkirkjuni Edith Mýra og Gunnar Bisp, bæði úr Tórshavn. Veitsla verður fyri innbodnum á Føroya Læraraskúla. Í dag, 22. juli, kl. 16.00 giftast í Chris
hann var á ársskeiði í politikki og fjølmiðlum í 1995-1996 á Brooks University í Oxford. Jóannes hevur eisini verið virkin í føroyskum kommunupolitikki. Í 1992 varð hann valdur í stýrið í Nes kommunu og sat [...] læraraskúla í Havn í 1976. Hann gekk tey fyrstu tvey árini í Føroyum, og so restina niðri á Emdrupborg Seminarium, har hann varð liðugur í 1980. Hann starvaðist árini 1980-1984 sum lærari í Jakobskolen [...] fótbóltsáhugaðu í Føroyum. Í útlendskum fótbólti hevur Jóannes - serliga í seinastuni - fingið nógvar góðar løtur av tí fína spælinum hjá Arsenal, sum hann altíð hevur hildið við í Onlgandi. Í heimligu kappingini
livdu í hjúnarlagi í 62 ár, í upp- og niðurgangstíðum, vóru tey saman. Í dag eru tey saman hjá Jesusi, sum tey settu sítt fulla álit á. Tey seinastu árini búðu mamma og pápi í einari íbúð í Klaksvík.Tey [...] eini lítil nýbygd hús í einum deiligum villakvarteri í norðara partinum av Århus. Hetta var ein perla hjá okkum gentum at vaksa upp í. Tær eldru gingu í skúla og á frítíðarheimi, eg í barnagarði. Mamma arbeiddi [...] Tað var í lagi frá mammusa síðu. Tey vóru glað fyri at verða aftur í Føroyum. Tey vóru prestafólk ymsastaðni og endaðu í Kvívík, har pápi fór frá sum 70 ára gamalur í 1985. Tey bygdu sær hús í Kvívík og
arbeiddi hann í Reykjavík.Í 1948 var hann við Seagull, sum Petur Skeel Dahl, í Funningi, førdi. Í 1949 við Føroyinginum, sum Olrik á Rætt, við Gjógv, førdi. Í 1951 og 52 arbeiddi hann fisk í Klaksvík. Í 1953 og [...] skipari undir Grønlandi. Í 1931 og 32 var hann við Kristinu, ið Símun í Sámalsstovu, við Gjógv, førdi. Í 1933 og 34 var Karl Jákup við Gudrun Zoegu, sum Kristjan á Fløtti førdi. Í 1935 og 36 við Polarfarinum [...] Oliver Thomsen, úr Gøtu, førdi.Eldur í!Í 1937-38 og 39 var hann við Onnu, sum Óla Jacob á Sandi førdi. Meðan teir royndu undir Íslandi í september mánað 1939, kom eldur í Onnu. Eldurin var so ógvusligur, at
Danielsen, Strendur. Vígslan verður í Sjóvar Kirkju kl. 14. Brúdleypið verður fyri innbodnum í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19. Brúdleyp Leygardagin 27. juni kl. 14 giftast í Strynø kirkju Petsi Tvørfoss ætta [...] giftast í Søgne Gamle Kirke, Gunn-Mari Berntsen, Søgne, Noreg og Tórálvur á Steig, Tórshavn. Veitslan verður hildin í Søgne fyri innboðin. Brúdleyp Leygardagin 27. juni kl. 15 giftast í Daler kirkju í Danmark [...] (Vestmanna) í Sandavágs kirkju kl. 13. Tey, íð ynskja at gleða okkum á okkara degi, eru vælkomin í SíF húsi í Sandavági, frá kl. 14. til kl. 20. Brúdleyp Leygardagin 1. august kl. 13 giftast í Oasuni Hanna
