verða málini á útivølli avgerandi. VB vann 2?1 á Svangaskarði. HB tapti 4?3 á heimavølli móti B68. GÍ leikluturin Komandi vikuskifti verður ikki spælt í 1. deild. Tá fer alt at snúgva seg um landsdystin ímóti [...] triðja umfar. Síðani hevur stríðið hjá toftamonnum snúð seg um at halda niðurflytingini burtur. Eftir 5?1 sigurin í fyrsta umfarinum í 1997 vóru teir fremstir. Ikki fyrrenn nú hava teir endurvunnið fremsta

HB er einsamalt á odda í 1. deild, eftir at trý umfør eru spæld. Havnarliðið hevur fult stigatal, 9 stig, fyri teir fyrstu tríggjar dystirnar, og við ferðini, sum HB hevur í løtuni, skulu gøtumenn geva [...] tí dysturin móti TB er neyvan ein dystur, nakar av sumbingunum vil missa. TB er í løtuni niðast í 1. deild, men spælið hevur ikki verið av leið, so tað er ivaleyst bert ein spurningur um tíð, nær tvørámenn [...] Heini Heinason, sum var við móti VB seinasta vikuskiftið, men sum annars mest hevur spælt við 2. deild. Eitt annað, sum kann gerast, er at seta Henning Jarnskor fram í álopið, men so verður nógv mist úti

aldursforsetin í føroyskum fótbólti ikki skal fella fyri aldursmarkinum. 0-1: Vagnur Nolsø34 1-1: Páll Rói Poulsen 1-2: Zoran Manic br. 1-3: Kaj Roest 2-3: Símun Petur Justinussen 3-3: Símun Petur Justinussen [...] GÍ-TB 3-3 (1-1) 2. deild Tvørámenn høvdu ivaleyst vónað, at tað endiliga skuldi eydnast teimum at vinna, tá teir vitjaðu í Gøtu leygardagin. Undan hesum umfarinum var tað bert GÍ, sum hevði staðið seg

og í hinum endanum var tað um reppið, at GÍ-spælararnir komu ígjøgnum í onkrum støðum. GÍ-KÍ 1-0 (1-0) 1-0: Johnreid Dalheim [...] 2. deild Tað kom bara eitt mál í dystinum, tá næstbesu liðini hjá GÍ og KÍ hittust í Sarpisgeði sunnudagin. Bæði liðni liggja í skeiva endanum av 2. deild, og serliga fyri GÍ, sum var og er aftast, hevði

nú hava ásannað, at GÍ hevur takkað fyri seg á hesum sinni. GÍ-NSÍ 3-4 (0-2) 0-1: Sverri Justinussen 0-2: Mortan Hansen 1-2: Anton Skoradal 2-2: Omar Pálsson 2-3: Sverri Justinussen 2-4: Mortan Hansen [...] 2. deild Aloftast er tað so, at tey lið, sum standa seg væl í fremstu deildini, eisini hava eitt aðru deildarlið, sum stendur seg hampuliga væl í kappingini hjá teimum næstbestu. Hjá GÍ hevur hetta tó

sum tó ikki fór í málið. Tá var støðan 2-1 til Holstebro, so GÍ skuldi havt javnað. Endaliga støðan gjørdist 3-1 til Holstebro, sum dagliga spælir í donsku 2. deild. Mikudagin spælir GÍ sín seinna dyst á

Jarnskorbeiggjarnir og Jørgin Gudmundson hava leikt við 1. deild hjá StÍF. Tað verður spennandi, hvussu tað fer at ganga hjá GÍ næsta ár í 2 deild. Tí tað eru nógvir góðir hondbóltsleikarar í Gøtu, eingin [...] satsa næsta ár. Gí tapti bert ein dyst í kappingini í ár ? tað var móti Kyndli. Men tað var tí, at 1. deild hjá GÍ skuldi spæla fótbólt, so teir kundu ikki manna lið! Stóð seg eisini væl í steypakappingini [...] i GÍ stóð seg eisini sera væl í steypakappingini. Teir vunnu fleiri dystir, men blivu útslignir av 1. mansliði hjá VÍF. Hetta var ein javnur dystur, men VÍF vann at enda dystin 37-30. Nógvir av GÍ leikarunum

Kappingin í 3. deild hjá monnum er av fyri í ár, og greitt er í hvørjari røð feløgini endaðu. GÍ vann deildina, og skal spæla í 2. deild næsta ár og NSÍ hevur framvegis kjansin fyri at flyta upp, tí teir [...] teir skulu spæla tveir dystir móti næstniðasta liðnum í 2. deild. Í botninum er Fram langt síðani rokið í 4. deild, meðan B71 nú skal spæla fyri sínum pláss í deildini. Dystirnir um upp- og niðurflyting [...] gera mál og vunnu 4-1. Í Gøtu spældu oddur og botnur móti hvørjum øðrum, og GÍ vann 9-0. Gøtumenn fingu eftir dystin steyp og heiðursmerki, og teir skulu næsta ár spæla í 2. deild. 4. deildarliðið vann

seg tvey stig fram um næsta liðið í oddinum. GÍ og Stjørnan, sum saman við VB liggja í botninum í 1. deild hjá kvinnum, spældu á Kambsdali leygardagin. Tá hesi somu lið spældu í Klaksvík fyrr í ár, vann

So rullar fótbólturin aftur av álvara kring landið. Kappingarnar í øllum deildunum uttan í 1. deild hjá monnum vera av í seinasta lagið síðsta vikuskiftið í september. Fyrsta vikuskiftið í oktober verður [...] vinnari í 1998. Tað verður spælt hvørt vikuskifti fram til kappingin er liðug. Tó verður ikki spælt í 1. deild fyrsta vikuskiftið í september, tá sunnudagurin verður brúktur til fyrsta heimadystin í EM unda