hebron.fo Kirkju- & missiónshúsið á Argjum Sjómanskvinnuringurin kemur saman mánakvøldið kl. 20 Allar kvinnur eru vælkomnar. Frelsunarherurin, Tórshavn Leygardagin kl. 20.00 verður møti á Eiði. Farið verður [...] í missiónshúsinum í Hvalba leygardagin 27. sept. kl. 18.00. Sjómanstrúboðarin verður við. Allar kvinnur eru vælkomnar. Hvalbiar missiónshús Leygarkvøldið 20. sept. kl. 20 Møti v/ Bergi D. Joensen. Robert [...] Kristina Samuelsen, 311883/211883, kris@logting.fo Brúkarasamtakið, Postboks 165, 110 Tórshavn. Felagið Føroyar-Kuba P. O. Box 2055, 165 Argir. Tlf./fax 312098 · Teldupostur: far_cuba@hotmail.com Viðtala eftir

huga. Og ikki at gloyma bondini, sum vórðu knýtt millum Føroyar og Ongland undir seinna veraldarbardaga, tá mong ? kanska serliga nógvar kvinnur ? giftust til Onglands, sigur Jógvan og leggur afturat,

hálvleikssteðginum í dystinum millum Føroyar og Litava seinasta mikudag, var tíðin loksins komin, tá FSF skuldi heiðra leikararnar, sum seinastu nógvu árini hava sett Føroyar á altjóða fótbóltskortið. Hetta

FØROYAR?LITAVA DYSTARUMRØÐA Jóannes Hansen Talan var avgjørt ikki um mjúka lending, tá ið Føroyar í framúr heystarveðri søgdu farvæl við hesa EM undankappingina. Dreymurin um trý stig, vunnin í framrættaðum [...] eydnaðist tað ofta, tí mótstøðuliðini ikki megnaðu at fylgja við Soleiðis var taktikkurin hjá Litava. Føroyar hava ikki styrkina at standa ímóti hesum, sum eitt nú landslið og feløg í Svøriki og Danmark [...] seg á síðuni hjá mótstøðumonnunum, gjørdist ongantíð veruleiki. Burtursæð frá fyrstu løtuni, tá ið Føroyar høvdu størsta møguleikan, var heldur talan um leikligu mest sannførandi avhølvingina, sum føroyska

sum døgg fyri sól. Henda leiklutin hevði hann ikki mikukvøldið. Hóast tað í fjórðu royndini ímóti Litava fyri fyrstu ferð eydnaðist at skjóta mál, so var einki ivamál um, at mótstøðuliðið var greitt omaná [...] sum hann miðjaði eftir, tá ið hann gjørdist venjari, og sum ikki tóktust so veruleikafjar, tá ið Føroyar í fyrstu avbjóðingini megnaðu 2?2 ímóti Skotlandi. Gott treysti Tá ið prátið gjørdist meiri afturlítandi

í blaðnum, og tað ikki minst eftir at tað stóð greitt, at venjarin ikki fekk stundir at koma til Føroyar undan summarsteðginum, hóast fyrstu útmeldingarnar greitt bendu á, at venjarin hevði møguleika at [...] fótbóltseuropa ? og í øllum førum Skotland ? skelkað. John Petersen syrgdi tíðliga í dystinum fyri, at Føroyar vóru á odda 2-0 móti Skotlandi. Ein leiðsla, sum bert av svartasta óhepni fall burtur, soleiðis at [...] vit ikki, og tað var kanska eisini utopiskt at ímynda sær hesi, tá lutakastið ikki longur setti Føroyar í bólk við onkra pinkutjóð. At vit so í nógvum førum hava verið heilt nær við, er ein onnur søga

fyrsta føroyska kvinnan, sum fær litið slíka álitisuppgávu í hendi. Tað eru eisini bara heilt fáar kvinnur, sum eru stjórar á oljupallum í øllum heiminum. Diana er tó ikki ókend við lívið umborð á oljupallum [...] Og hon útilokar heldur ikki, at pallstjórin á fyrsta oljupallinum, sum fer undir framleiðslu við Føroyar, verður ein kvinna.

hjá Litava - í Bulgaria fyri trimum vikum síðani - við einum 0-3 tapi. Føroyingar hava einki mál fingið í teimum trimum dystunum, sum teir higartil hava leikt ímóti Litava. Eisini tí kunnu Føroyar á ongan [...] . Úrslitini leygardagin merktu fyri Litava, at síðsti teoretiski møguleikin at enda ovari enn á triðja plássinum í bólkinum var endaliga horvin. Tað ber ikki Litava til undir nøkrum umstøðum at enda f [...] LITAVA Á FØROYAFERÐ Ivan Eginsson Inntil síðsta leygardagin høvdu fótbóltsáhugaðir litavar vónað, at føroyingar og týskarar fóru at hjálpa liðnum hjá teimum í hvør sínum dysti - ímóti Skotlandi og Íslandi

skaddur, tá ið Føroyar spældu ímóti Andorra í 1999, hann var ikki við á venjingarleguni í Spania í 2000, tá ið Føroyar spældu ímóti Íslandi og Finnlandi, og tá ið mótstøðuliðið í kvøld, Litava, var í Føroyum [...] góða avbjóðing at umboða Føroyar. Síðani hann fyrstu ferð varð úttikin, hevur hann bara seks ferðir verið burturfrá. Hann var ikki við á venjingarleguni á Kypros í 1996, tá ið Føroyar spældu ímóti Estlandi [...] átta ár síðani, at John Petersen fyrstu ferð var á landsliðnum. Tað var 11. oktober í 1995, tá ið Føroyar vunnu EM undankappingardyst í San Marino 3?1. Todi Jónsson, sum hevði skorað øll trý málini, var

HM undankappingini, sum tað verður farið undir næsta heyst. Litava er nuimmar 93 á FIFA listanum, og Føroyar eru nummar 118. Harvið er Litava í útgangsstøðinum favorittur, men teir eru minsti favoritturin [...] ára gamalt. Tá lá í luftini, at Føroyar skuldu vinna á Svangaskarði ímóti Kypros, sum var umleið eins nógv høgri á styrkislistanum, sum Litava nú er frammanfyri Føroyar. Álopsbogin varð spentur, og hann [...] FØROYAR?LITAVA Í kvøld verður punktum sett fyri leiklutin hjá Føroyum í fjórðu EM undankappingini, síðani minniliga mikukvøldið í Landskrona í ovurmorgin fyri trettan árum síðani. Vónin hevur alla tíðina