Øll eru vælkomin. Vága Pensionistafelag Vit skipa fyri tiltøkum nakrar ferðir um árið.?Kundi tú hugs­að tær at vita meira um fel­ag­ið ella at gerast limur, kanst tú venda tær til, for­mann­in:?Sofíu Haraldsen [...] sunnudag kl. 14-16. Bólkar o.o. sum vilja gera seravtalu um aðrar tíðir kunnu ringja á tel. 211924/ 361617 í góðari tíð frammanundan. Vitjunarvinir Um tú vilt verða vitjunarvinur hjá Reyða Krossi ring ella [...] endamál er at røkja áhugamál hjá teim­um føroyingum ið starv­­ast í altjóða farma- og frálanda­vinnu. Meira fæst at vita við at venda sær til Felagið á tlf. 590100, ella um teldupost aldebaran@kallnet.fo E

Øll eru vælkomin. Vága Pensionistafelag Vit skipa fyri tiltøkum nakrar ferðir um árið.?Kundi tú hugs­að tær at vita meira um fel­ag­ið ella at gerast limur, kanst tú venda tær til, for­mann­in:?Sofíu Haraldsen [...] sunnudag kl. 14-16. Bólkar o.o. sum vilja gera seravtalu um aðrar tíðir kunnu ringja á tel. 211924/ 361617 í góðari tíð frammanundan. Vitjunarvinir Um tú vilt verða vitjunarvinur hjá Reyða Krossi ring ella [...] endamál er at røkja áhugamál hjá teim­um føroyingum ið starv­­ast í altjóða farma- og frálanda­vinnu. Meira fæst at vita við at venda sær til Felagið á tlf. 590100, ella um teldupost aldebaran@kallnet.fo E

Skála fekk eina váta grøv. Hetta er í stuttum søgurnar: Jógvan Niclasen á Skála doyði um 30 ára gamal og stendur um hann soleiðis í kirkjubókini: Blev i slutningen af juli måned 1832 borte med en båd på [...] 37 ára gamal. Í sigling­arsøguni er hetta skrivað um tilburðin: 25. november 1892 vóru 11 bátar ú Hvalba á útróðri fyri vestan, og sótu teir flestu um ein fjórðing úr Bergstanga. Hann var landsynningur [...] eini vanlukku, og tað er Sjóriddarin úr Vági. Um hetta hevur Føroyatíðindi eina frásøgn. Hetta blað kom út í Suðuroy, og tað verður brúkt sum høvuðskelda um hesa vanlukku og tær, sum hendu í 1920. Endur­givið

er enn, men arbeitt verður við tí. Indianararnir hava ymisk rættindini fram um “hvítu” fólkini, millum annað tá talan er um veiðurrættindi. Vit fingu høvi til at vitja ein kendan indianskan listarmann [...] enntá uttan at fáa nakað endurgjald. Tað er annars gjørdur ein filmur um Kitlope, har James Robertson medvirkar, og har hann fegnast um at hansara “barndómsdalur” verður varðveittur fyri eftirtíðina. Mentan [...] fóru vit heim, meðan bjørnin fór sína leið.” Anfinn var sannførdur um, at bjørnin og James veruliga tosaðu saman, men hvat teir tosaðu um, vildi James ikki siga. James segði, at hann var signaður við evnunum

realskúlalærari. Meira um Lützen­ættina í Klaksvík Tað er ikki nógv, sum er skrivað um Lützenættina í Klaksvík. Havi tó funnið minningarorð, skrivað av S.P. Zachariassen í 1952 um Svend, son ommu Lüt. Hesi [...] “Várdagarnir vóru ljósir og hugnaligir í barna­heim­in­um úti í Klaksvík hjá foreldr­un­­um Nichels og Sigrid Lützen saman við systkina­flokkin­um. Sum unglingi longdist honum út, og hann var eisini burtur [...] brekkuna og niðaná standa høgrumegin eini lítil gomul hús við flagtaki, lítil havi er um og eitt lítið bøstykki yvir móti vegn­um oman móti Skansa­brekku. Hesi eigur fornminnis­savn­ið í dag. Fyrr hoyrdi hjallur

sínum túsund andaktum um árið. Fólk siga onkuntíð: um tú ikki tímir at lurta eftir tílíkum, so kanst tú sløkkja! Men tað er ikki so lætt. Hvat um tú ert í almenna rúminum? Hvat um tú ert í messuni umborð [...] tað nógv betri, um mylnusteinur hekk um hálsin á honum, og hann varð kastaður í havið.” (Mark. 9,42) Kannarar skriva, at smáu børnini eru ein mynd upp á kristin í hesi samkomuni, so um onkur gjørdu, at [...] tilgongdina til kristindóm og bíbliusøgur (s. 29), at religión snúði seg um nakað, sum skynsemið ikki kann forklára (s. 29), um váttan og játtan (s. 29), og at religiøst-mytiskar og við teimum transcendentalar

til hvønn av bátun­um. Vit fiskaðu við línu og vóru úti einar 12 tímar í senn. Vit settu um 5.000 húkar hvørja ferð. Arbeiðsdagurin var 18 tímar. Tískil fingu vit bert 6 tímar frívakt um samdøgrið hesar fýra [...] helt til. Teir hoyra ikki, at tað verður rópt eftir teimum um at steðga, so teir súkkla víðari. Onkur fær tó steðga teimum, men tá vóru teir um at verða skotnir á staðnum av týskarum. Hetta hevur Hilmar [...] Seinni í 1952 var hann aftur við Grønlandsfarinum. Hann skrivaði grein um hendan túrin, sum er endurgivin seinni í hesi Miðviku. Longu árið eftir sakk Grønlands­farið, tá ið tað var móðurskip hjá útróðarmonnum

Í 1957 varð Ebba Müller biðin um at skriva um síni barndóms jól í Silkeborg Avis. Tað gjørdi hon eisini í eini nokk so drúgvari grein. Nógv varð gjørt burtur úr matin­um heima. M.a. gjørdu tey medistara­pylsur [...] av Ebbu og Hans Müller. Tá var sagt, at tað var so nógv, ið kundi sigast um Ebbu, at tað fór eisini at verða ein Miðvika bert um hana. Tað røkkur heldur ikki til, men tað, sum ikki pláss er fyri hesa ferð [...] einaferð, hon var í Havn 13 ára gomul, fór hon saman við vinkonum inn at vitja Ebbu. Sjálvt um Ebba hevði nógv um at vera, so var hon so sera blíð við hesar eiðisgenturnar. Hon gav teimum, táið tær fóru,

Mánadagin 21. apríl verða Fríðvør og Eilen frá Aloa Vera og tosa um húðrøkt. Mikudagin 23. apríl heldur Hanna á Reynatúgvu, ergoterapeutur fyrilestur um hjálpartól í mun til dagligan førleika. Eisini vegleiðir [...] fyri føroyskar fiski­­menn í Canada, Svø­ríki, Dan­­­­mark, Íslandi og Nor­egi. Lima­gjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027-8. Kvinnuhúsið svarar alt samdøgrið á tlf. 317200. Skrivstov­an [...] Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks Tað er altíð ein krókur í Tilhaldinum - um tygum ikki fáast við nakað ítriv. Vit ynskja at øll skulu kenna seg vælkomin. Dagtilhaldið í Nólsoy

koyrt bil, til hann var 98 ára gamal. Vit hava so ikki enn hoyrt um nakran líka gamlan bilførara. Bert hetta sigur, at her er talan er um ein knassa. Tað er stuttligt at práta við Diin. Hann minnist ikki [...] og koma annars inn á onnur viðurskifti, sum Diurin kann greiða frá. Ikki minst um pápan, ættina, heimbygdina og annars um hansara virksemi í sínum langa lívi. Diurin er sera birgur. Eyguni eru nakað farin [...] sást torv á sjónum, og teir hildu seg finna mastrina av honum. Nógvar gitingar vóru um, hvat ið kundi vera hent, um báturin var sigldur á ein flúr ella hann hevur verið órógvaður av eini brugdu. Líkið