upp í einum samfelagi, har tú bæði ert heima og fremmand ella fremmandur í senn. Hvussu er tað hjá einum barni at vera ímillum tvær mentanir? Og hvussu sigur mann søguna hjá einum sovorðnum barni í einari [...] smábarni í ørmunum og má flýggja fyri lívinum, um hon skal bjarga sær sjálvari og barninum. Lena Klahan Langgaard, lærari, sigur soleiðis um Flytifuglar: ”Endiliga ein bók, ið gevur okkum innlit í, hvussu [...] er at vera tilflytarabarn í Føroyum! Sjálv kenni eg til, hvussu forvirrandi tað kann vera at koma frá tveimum londum í senn. Hvussu skal eg eingong identifisera meg? Og er tað í grundini so týdningarmikið
mæli løgd fram í tinginum og í morgun verður aðalorðaskifti um føroyska fólkaskúlan. Millum tilmælini er at stytta skúlaárið, so at føroysk skúlabørn í staðin fyri at ganga 198 dagar í skúla um árið, skulu [...] skulu ganga í skúla 193 dagar, tað vil siga eina viku minni. Um hendan broytingin verður framd hava føroysk børn framvegis eitt tað longsta skúlaárið í Norðurlondum, tí í Svøríki, Noregi og Finnlandi er [...] er skúlaárið 190 dagar og í Íslandi 180 dagar. Einans donsk skúlabørn ganga longri í skúla, 200 dagar. Eyðun á Borg, sum júst er farin frá sum lærari, heldur, at landsstýriskvinnan skal stytta skúlaárið
verið sóknarprestur í Vestmanna og í Fuglafirði og frá 2010 dómpróstur í Føroyum og sóknarprestur í Tórshavnar eystara prestagjaldið. Barnaárini búði Uni suðuri í Vági, har pápin, ið var ættaður úr Hvalba [...] Í dag hevur Uni Næs verið prestur í 30 ár. Tá ið Uni hevði tikið teologiskt emnbætisprógv og var prestvígdur, var hann í eina stutta tíð avloysari við Vesturkirkjuna og við Havnar kirkju. Hann hevur verið [...] Brynhild, væl. Frá barnaárum hevur Uni verið virkin í kirkjuligum og kristiligum arbeiði. Royndirnar í hesum arbeiði hava verið góður førningur í tænastuni sum prestur. Fremsta uppgávan hjá einum presti
Várharra. Litirnir í vatninum úr stálgrønum yvir í smaragdgrønt, alt hetta havi í stóran mun fingið undir húðina, sigur hon. Hanna Jette Guttesen er fødd í Thy og starvast sum lærari. Hon er gift við Julius [...] sigur Hanne Jette Guttesen, sum í næstum fer at hava málningaframsýning í Smiðjuni í Lítluvík frá 16. til 22. august. Líka síðani er fyri fyrstu ferð sum heilt ung vijaði í Føroyum saman við mínum komandi [...] sýnir hon eisini fram myndevni úr Føroyum. Nakrar av hesum myndum fari eg at sýna fram í framsýningini í Smiðjuni í Lítluvík frá 16. til 22. august, og eg vóni, at nógv koma inn á gólvið at síggja akryl-
aðrir lærarar. Í 1965 byrjaðu fransiskanarasystrarnar forskúla. Í 1985 yvirtók Tórshavnar kommuna skúlan. Fyrsti føroyski skúlastjórin var Bjarni Skaalum. Hann byrjaði sum lærari í skúlanum í 1967 og frá [...] sum gingu í Sankta Frans Skúla, ella Nunnuskúlanum í Havn, frá 1952 til 1957, savnaðust leygardagin 19. juli 2008 aftur í skúlanum, 51 ár eftir at tey skiltust og fóru hvør sína leið. Næmingar í Sankta Frans [...] ferðamannaskipinum Dronning Alexandrine 24. apríl 1931. Í 1931 byrjaðu tær skúla í Bringsnagøtu í húsunum hjá Klett, næmingatalið lá um 25, og í 1932 stovnaðu tær ein barnagarð til umleið 20 børn. Sama
Floksting Regluliga floksting Tjóðveldisins varð hildið í besta veðri í Skálavík fríggjakvøldið og allan leygardagin. Tað var formaðurin í aðalstjórn floksins, Hallur Ellingsgaard, sum setti tingið. G [...] orðaskifti undir heitinum “Nýggjar leiðir í búskapi, tilfeingi, umhvørvi og mentan” Her vóru fleiri áhugaverdar framløgur, sum vit fara at venda aftur til í Sosialinum í hesi vikuni. Jóhanna Olsen, deildarleiðari [...] vóru umleið 70-80 fólk, og á leið sama tal var við til hugnaligu veitsluna í Kelduni í Skálavík, har eitt nú Fríðhild Winther í Skopun stóð fyri undirhaldinum.
Lærlingaheiminum Nørre Søgade 11 í Keypmannahavn, tað var fyst í fimmtiárunum. Fyrst fór tú í læru sum maskinsmiður, eina tíð eftir fór tú á læraraskúlan í Havn, so vart tú lærari við Vágs skúla, frá 1. august [...] august 1968, so aftur til Danmarkar til »Madeskovskolen« í Nakskov frá 1. august 1968 til tú fór frá við pensión 1. desember 2003. Í 1974 bleiv tú valdur í »Nakskov býráð« 1. apríl 1999 hevði tú 25 árs jubileum [...] fóru í fyrsta klassa 1943/44, tað var ikki bara sum at siga tað, vit vóru ikki minni enn 90 næmingar, 43 og 47 í hvørjum flokki, nógv farin víða um knøttin, eisini hettar eydnaðist sera væl, bæði í 1986
i. Lis Eklund í Niðristovu, nevndarlimur, var vald til formann, og í hennara stað kom Turid Askham í nevndina. Nýggi formaðurin, Lis Eklund í Niðristovu, hevur drúgvar leiðsluroyndir. Í mong ár var hon [...] hon stjóri á Hotel Føroyum, og eitt skifti sat hon í nevndini í Javna. Eftir steðg í nøkur ár var hon aftur vald í nevndina í Javna seinasta vár, og nú á eykaaðalfundinum tók hon við formansstarvinum. Støðan [...] ársaðalfundin í apríl hevur nevndin tí arbeitt við spurninginum, hvussu best er at skipa felagið. Hetta førdi so til, at dagligur leiðari er settur at reka virksemi felagsins, so formansstarvið í størri mun
í miðal í summum lærugreinum, og eitt ótal av 13-tølum. Summi fólk tala ímóti at hava stórar skúlaflokkar, men hesin flokkurin og skúlin hava prógvað tað øvugta. Í 9. flokki í skúlanum við Løgmannabreyt [...] lagdur saman í fjør, sigur Bjørg Nolsøe, sum hevur undirvíst hesum flokkinum bæði árini. Hon sigur, at frá fyrsta degi ráddi ein jaligur andi í flokkinum. Tey settu sær mál fyri. Við 50 næmingum í flokkinum [...] flokkur í Skúlanum við Løgmannabreyt er liðugur við allar próvtøkurnar, og næmingarnir hava einki at skammast við. Eingin veit um, at nakar flokkur nakrantíð hevur megnað at fingið so góð úrslit. Upp í 10 í
á spæl, sum hann tók til. - Tí, nú fert tú suður á tey bonaðu gólvini í høvuðsstaðnum í eitt hægri starv í Undirvísingarstýrinum. Í røðu síni vísti borgarstjórin á, at halgabók mælir okkum menniskjum til [...] landsstýrismaður í mentamálum, og hann metti seg at vera ógegnigan sum fyrrverandi lærari á skúlanum. Og borgarstjórin legði aftrat: - Tað var sostatt hægsti myndugleikin her á landi, sum setti teg í starv her [...] okkara. - Um vit telja upp tíðina frá tínum fyrsta starvsdegi, hin 1. mars í 2015 og fram til í dag, so hevur tú verið her hjá okkum í níggju ár, tríggjar mánaðir og 19 dagar, sum svarar til 3.399 dagar. Karl