mansflogbóltinum í Klaksvík tað vantaða sparkið í afturpartin. Hjá Fram er einki annað at gera enn at berjast víðari, tí eins og fleiri onnur lið hava teir mist góðar spælarar. Sigmund av Teigum, sum í fjør var [...] gloymt, at teir nú skulu spæla minst fýra sett áðrenn ein dystur er liðugur. Fyrsta sett í dystinum í aulini í Eysturskúlanum var annars rættiliga javnt. Framleikararnir, sum seinasta vikuskiftið vístu [...] hevur spælt í jugoslavisku fyrstu deild, sigur Trúgvi Poulsen og hevur trupult við at fjala smíli. Og tað er í grundini ikki so løgið, tí jugoslaviskur flogbóltur er altjóða rættiliga høgt í metum, og m

líkasum hava lagt linjurnar. Eg plagi at taka til, at um ein dómari í Suðri dømir á sín egna hátt, ein í Klaksvík á ein annan og ein í Havn á ein triðja hátt, so hevði lítið skil verið á fótbóltinum, sigur [...] besti brundurin í Føroyum skal finnast. Tað er Búnaðarstovan í Kollafirði, sum hevur tikið stig til tiltakið, men sambært Bjørn Patursson eru tankarnir komnir frá áhugaðum seyðamonnum í landinum. - Vit [...] hava tikið segt saman í eitt slag felagsskapi, og við felags reglunum verður roynt at sýna so javnt sum gjørligt. Tað hendi í fjør, at onkur seyður, sum fekk fyrstu virðisløn úti í økinum, púra var kolldømdur

Dagurin verður hildin í Sjócafeini í Runavík við kaffiborði frá kl. 20. Øll eru hjartaliga vælkomin. 60 ára føðingardagur 8. oktober verður Jógvan Martin Mørk 60 ár. Dagurin verður hildin í dansihøllini hjá [...] giftast Mia Johnsdóttir og Dánial A. Hansen, Miðvágur. Vígslan verður í Miðvágs kirkju kl. 14. Døgurði verður í bygdarhúsinum í Miðvági kl. 16.30. Tey ið ynskja at gleða okkum við at koma, verða biðin [...] Brúdleyp Sunnudagin 10. okt. giftast Laila Petersen, Klaksvík og René Havmand, Tórshavn. Vígslan verður í Vesturkirkjuni kl. 9. Eftir vígluna verður vælkomst í hølunum hjá Dansifrøði frá kl. 12-16. Tey, ið ynskja

at B68 ornaði tingini fyri okkum í Sørvági, staðfestu teir báðir. Stutta útgávan av HB søguni var júst tann, sum teir báðir ungu HB spælararnir høvdu skorið út í papp. Í reyða og svarta skýlinum hevur tað [...] men í gjár var tað soleiðis, sum tað hevur verið nógv tann størsta partin av kapp­ingarárinum. Eina løtu í 1. hálv­leiki sást ein farri av vilja og saman­hangandi spæli, men so varð tað svart í svart [...] og soleiðis sum tað tørnaði út í 2. hálvleiki, er einki annað at gera hjá teimum í HB, enn at leggja lok á, bretta upp um armar leygardagin, tá ið teir fyri fyrstu ferð í langa tíð kunnu spæla uttan ótta

seta bóltin í málið. Og í 31. minutti økti Dan í Soylu um munin, tá ið hann rak fram við brotsteiginum í høgru, og tá ið eingin taklaði, legði hann snilt bóltin framvið mótstøðumanninum og í handara síðunetið [...] til í kvøld. Vindurin darvaði eitt sindur, men líkindini vóru merkiliga góð á Tórsvølli, tá ið havt verður í huga, hvussu veðrið kring landið annars er. At høgættin er góð í høvuðsstaðnum sást væl í kvøld [...] javnaldrararnir og arvafíggindarnir HB og KÍ í kvøld dystaðust í høvuðsstaðnum. Tað endaði við, at HB vann 2-1, og harvið er tað greitt, at meistaraliðið í Klaksvík ikki megnaði at spæla alla kappingina á tamb

nú tá ið toppliðini bæði, HB og KÍ, fara at dyst­ast í Klaksvík. Víkinga avrikið var einki at reypa av, tá ið eystur­oy­ing­arnir fyri aðru ferð í ár vórðu sendir úr Gundadali við stórtapi. Hesa ferð var [...] varð 2-2. Kroystir argjamenn Hóast framvegis skaðaplágað so megnaði B36 3-0 sigur í Sørvági. Í kvøld verður granna­uppgerð í Gundadali ímóti AB, sum framvegis er stigaleyst, og sum hevur mál­munin 5-14. Sjálvandi [...] vong­verjin í vinstru, Símun Joensen, verður førur fyri at spæla , eftir at hann í Sørvági sat skaddur á beinkinum. Eftir seks umfør er AB fimm stig frá bjargingini. Tað kann laga seg soleiðis í kvøld, at

konsert í Parkini í Keypmannahavn 6. juni. Jens Marni fekk boðini, tá ið hann var gestur í sending hjá Rás2 í Klaksvík, og hann var púra ovfarin. - Hetta mann verða tað størsta, sum er hent í míni tón [...] Útvaldur í USA Tað var Ekstrablaðið, sum í samstarvi við Bon Jovi, fyriskipararnar Live Nation og útvarpsstøðina FM100, skipaði fyri kappingini um at blíva upphitingarbólkur hjá Bon Jovi í Parkini. Stórur [...] verið virkin tónleikari, síðani hann bleiv tannáringur. Hann hevur spælt í nógvum ymiskum samanhangum – bæði sum solistur og í bólkum. Hann hevur eisini havt stórar konsertir og uppgávur áður. Eitt nú

og fer at vara í góðar fimm tímar. Songrøddin hevur í ár sett fleiri met, millum annað hava tað aldrin verið so nógvir luttakarar kring landið sum í ár. Tilsamans 65 luttakarar vóru við í ikki færri enn [...] hava heldur ongantíð verið so nógv umfør sum hesuferð. Í mun til í fjørð, varð tiltakið skipað á øllum plássunum sum ætlað, og bert á Sandi og í Klaksvík var tiltakið bert tað eina kvøldið. Sostatt hevur tiltakið [...] er funnin, spæla bólkarnir í einari meira blandaðari útgávu. Bólkarnir, sum vera við í ár, eru báðir føroyskir. Lena Andersen Band er ivaleyst ein hin kendasti livebólkurin í løtuni, meðan hin bólkurin

ímóti B68, sum so ofta hevur snýtt KÍ fyri stig í Klaksvík. Fyrr í summar smurdi KÍ toftamenn av á grasvøllinum. Hesa ferð gekk nógv frægari hjá B68. Heimaliðið hevði yvirvág, tí teirra lið hevur so nógv størri [...] hjá teimum er so gott, sum tað er hjá nøkrum øðrum. Í talvi er týdningarmikið at fáa rókarnar við í spælið, og tað er ikki minni týdningarmikið í fótbólti. Tað er sjáldan, at lið nú á døgum spæla við [...] Mørkøre tók enn eitt stig móti máltindinum. John Hansen varð feldur í brotsteiginum í vinstru, og Mørkøre maðurin avgreiddi úr ellivu metrum. Í yvirtíðini pyntaði Øssur Hansen um. Honum eydnaðist við høvdinum

russiska stórbýnum St. Petersburg nú býr á Garðavegi í Klaksvík. Dorit Hansen Dorit@sosialurin.fo Mynd: Høgni Thomsen Stilla og blíða kvinnan bjóðar vælkomin í hugnaligu og einkult innrættaðu stovuni. Hon hevur [...] arbeiddi í herðinum og mamman á almennum arbeiðsplássi. Dasha hevði ein níggju ár eldri beiggja, og barnaár hennara líktiskt tí hjá øðrum børnum í Russlandi. Sum lógin kravdi var hon limur í ungdómsfe [...] altíð at vera bangin fyri at koma ov seint. Málið er lykilin Dasha er í løtuni í barnsburðafarloyvi. Annars arbeiðir hon á Høvdavirkinum í Lorvík, har eisini fleiri onnur starvsfólk eru úr Russlandi. Hon er