uppi á Brekku 3 Sunnudagin kl. 14 Familjugudstænasta. Mánakvøldið kl. 20 Bønarmøti. Mikumorgunin kl. 7 Bøn. Lega verður við Gjógv í døgunum 1.-3. okt. Missiónshúsið við Landavegin Sunnudagin kl. 14 Sunn [...] Fundirnir verða hildnir í hugnaligu hølunum hjá Vágs Matmøðrafelag. Allir pensionistar og øll omanfyri 60 ár eru vælkomin. Gerst limur í Vágs pensionistafelag. Spælistovan í meinigheitshúsinum er opin mána- [...] Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Fyribyrgingarráðið Argjaboðagøta 7 · 160 Argir postrúm 135 · 110 Tórshavn tlf. 315155 · fax 320272 Teldupostadr.: fyribyrg@fyribyrg.fo

v/ Jóhan P. Johannesen, kl. 14 Sunnudagsskúli. Mánakvøldið kl. 20 Felags bønarmøti. Mikumorgun kl. 7 Bøn. Lega verður við Gjógv í døgunum 1.-3. okt. Frá Ebenezer Sunnudagin kl. 10 Breyðbróting, kl. 12 [...] Fundirnir verða hildnir í hugnaligu hølunum hjá Vágs Matmøðrafelag. Allir pensionistar og øll omanfyri 60 ár eru vælkomin. Gerst limur í Vágs pensionistafelag. Spælistovan í meinigheitshúsinum er opin mána- [...] Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Fyribyrgingarráðið Argjaboðagøta 7 · 160 Argir postrúm 135 · 110 Tórshavn tlf. 315155 · fax 320272 Teldupostadr.: fyribyrg@fyribyrg.fo

av nærdystum. Nógvu rennitúrarnir kostaðu tó nógvar kreftir, og útskiftingin tóktist tí náttúrlig. 7. Fróði Benjaminsen, Fram Reykjavík (28/2) Prógvaði aftur, at hann er besti miðvallarin, sum føroyingar [...] truplum bóltum. Men samanlagt var tíðin tó ov stutt til eitt veruligt skoðsmál. 18. Atli Danielsen, KÍ (6/0) Fekk bert seinastu minuttirnar, og tí kann einki veruligt skoðsmál gevast. Tóktist tó deiliga óimponeraður

ÍA, 58/4, 7. Fróði Benjaminsen, Fram, 28/2, 6. Rógvi Jacobsen, HB, 28/4 (14. Andrew av Fløtum, Fremad Amager, 14/1, 75.), 12. Claus Bech Jørgensen, Coventry, 2/0 (18. Atli Danielsen, KÍ, 6/0, 83.) ?11 [...] liðformaður, FC Arsenal, 74/4, 7. Robert Pires, FC Arsenal, 77/14 ? 12. Thierry Henry, FC Arsenal, 66/27 (13. Vikash Dhorasoo, AC Milan, 3/0, 64.), 20. Louis Saha, Manchester United, 7/2 (9. Djibrill Cisse, Liverpool [...] Olympique de Marseille, 3/1, 11. Eric Abidal, Olympique Lyonnais, 2/0, 14. Jerome Rothen, Paris SG, 7/0 Gult kort: Patrick Vieira 19. og 55. Reytt kort: Partrick Veirra 55. (tvey gul) Venjari: Raymond Domenech

hartil ófullfíggjaðar og ógreiðar tekningar við manglandi teksti. 2.Harnæst fær man bara 60 minuttir til at svara heili 60 spurningum har tú skalt lesa rættuliga nógvan tekst og hartil tekningar, umframt skelti [...] orðabók við til koyriroyndina? Komið var væl inn í tíman tá eitt A-4-ark kom inn á borðið við uml. 7-8 orðum umsett til vanligt talumál. Tá hevði eg longu í panikki lopið onkran spurningin um tí eg skilti

Viðhvørt hava Føroyar tapt nógv. Síðsti djúpi dalurin var, tá ið Jugoslavia 6. juni í 2001 vann 6-0 í Gundadali. 7. oktober í 2000 vann Sveis 5-1 á heimavølli ímóti Føroyum, 4. juni í 1998 løgdu okkara rygg [...] stórtap. Eitt nú tríggjar ferðir 7-0: Rumenia vann sovornan sigur á heimavølli í 1992, Noreg vann vinardyst við somu tølum á Svangaskarði í 1993, og í 1991 vann Jugoslavia 7-0 í Beograd. Tað var ikki sørt [...] ætla teir sær at fáa øll stigini, og so ætla teir sær at stinga av aftur. Hagtølini Føroyar taptu 6-0 leygardagin, og tapið kundi havt verið uppaftur størri, um sveisararnir høvdu lagt meiri fyri í 2.

10. 2-0: Johan Vonlanthen 14. 3-0: Alexander Rey 29. 4-0: Alexander Rey 44. 5-0: Alexander Rey 55. 6-0: Johan Vonlanthen 56. Dómarakvartett úr Rumenia: Alexandru Dan Tudor, Marcel Savaniu, Cristian Nica [...] RCD Mallorca, 3. Christoph Spycher, Grasshopper-Club (19. Ludovic Magnin, SV Werder Bremen, 46.) ? 7. Ricardo Cabanas, Grasshopper-Club (16. Benjamin Huggel, FC Basel, 63.) 6. Johann Vogel, PSV Eindhoven [...] 15/1 ? 9. Jákup á Borg, HB, 34/2 (18. Atli Danielsen, KÍ, 5/0, 63.), 8. Julian Johnsson, ÍA, 57/4, 7. Fróði Benjaminsen, Fram, 27/2, 6. Claus Bech Jørgensen, Coventry, 1/0 (13. Johan Byrial Hansen, AC

ir í endaspælinum um tvey ár. Føroyska 6-0 tapið í Sveis var ikki tað størsta av øllum. Svøríki var á Malta, og sviar vístu onga náði. Úrslitið var sannførandi 7-0 sigur til Svøríki. Serliga var tað Zlatan

14 Sunnudagsskúli. Onki møti vegna vígslu av Kelduni. Mánakvøldið kl. 20 Bønarmøti. Mikumorgun kl. 7 Bøn. Missiónshúsið við Landavegin Sunnudagin kl. 14 Sunnudagsskúli í Býlingshúsinum á Norðasta Horni [...] og KFUK í Havn Mánadagin kl. 15 í KFUK: Eldrasamkoman við Honnu Lisberg. Evnið: Ung í Tórshavn fyri 60 árum síðani. Týsdagin kl. 17 í KFUK: Várgleði fyri børn. Aglow, Vágar Møti verður í Missiónshúsinum [...] Dáva Nattestad, Kristrupvej 38b, 1. sal, Torleif Johannesen, sjómanstrúboðari talar. Århus Týsdagin 7. sept. kl. 19 verður føroyskt møti hjá Malene og Símin Jacobsen, Moltkersvej 10, 1 th. Torleif Johannesen

Kirsten, ið er 60 ára gomul, hevur málað seinastu 10 árini, fyrst vóru tað mest alvarellir, men seinnu árini hevur hon bert málað oljumálningar. Fyri einum ári síðan hevði hon eisini eina framsýning í [...] arbeiddi sum timburmaður. 51 oljumálningar eru á framsýningini sum verður opin til og við týsdagin 7. september, allar dagar frá kl. 14.00 ? 20.00.