talan um tap. Meinhard E. Olsen og liðfelagarnir í Kolding taptu á útivølli 1-2 fyri AC Horsens. Gamli B36 og HB leikarin, Sebastian Pingel skoraði sigursmálið fyri Horsens. Magnus Saaby legði Kolding á odda [...] setti í netið til 1-1. Men Aarhus megnaði ikki at gagnnýta yvirtalsstøðuna. Fimm minuttir inni í tíðini dómarin legði aftrat megnaði HB Køge við 10 monnum móti 11 at skjóta sigursmálið. Eitt satt vónbrot [...] liðið hjá Adrian R. Justinussen og Poul Kallsberg, Hillerød dyst á heimavølli móti gamla stórliðnum, AaB.

11-12!! Í hálvfinaluni eru harvið HB, B36, NSÍ og Víkingur, sum trý tey seinastu árini hevur vunnið steypakappingina! Hálvfinalurnar verða spældar 21. mai og 3. juni. B36-EB/Streymur 4-0 (3-0) NSÍ-AB 0-0 [...] Í Gundadali var tað eingin ivi. B36 trumlaði EB/Streym niður og vann 4-0 í fyrstu fjórðingsfinaluni í kvøld. Í gjárkvøldið vann HB 4-1 á Giza/Hoyvík, og harvið vóru bæði tey stóru feløgini í høvuðsstaðnum [...] ÍF til 2-2. So var neyðugt við longdari leiktíð. Tá legði ÍF seg framum, og tað var ikki fyrrenn í tíðini, sum dómarin hevði lagt aftrat teimum 120 minuttunum, at Víkingur skoraði triðja málið og harvið

Leygardagin var tað B71, sum fór úr Vági við 3-2 sigri. Skála hevur framvegis fulla úrtøku. Úrslitið kundi bent á, at Skála var greitt omaná, men soleiðis var tað ikki størsta partin av tíðini. Poul Kallsberg [...] fyrsta og triðja málið og legði upp til 2-0 málið, sum Martin Johansen skoraði og 4-0 málið, sum Aksel B. Danielsen skoraði. Skála hevur fulla úrtøku – 12 stig fyri fýra dystir. FC Suðuroy hevur fýra stig [...] stig. Í fimta umfari skal FC Suðuroy spæla á útivølli ímóti HB, og Skála skal spæla á heimavølli ímóti B71.

vóni eg at sleppa at spæla nógvar dystir, og tað gleði eg meg til. Bill M. Jacobsen kenni eg frá tíðini hjá B68 og U21 landsliðnum, og at hann er venjari hjá AB gjørdi eisini sítt til, at eg havi ynskt at [...] árini hevur hann spælt við Viking Stavanger. Hann er Toftamaður og hevur í síni yngru árum spælt við B68 og NSÍ. - Hann meti eg vera besta føroyska áleypara í løtuni. Vit hava verið í samband við Jóan Símun

32 HB 20 9 3 8 50 25 30 B36 20 8 2 10 36 44 26 07 Vestur 20 4 0 16 22 60 12 AB/B71 20 1 0 19 10 122 3 Leygardagin 16. oktober 21. umfar KÍ – AB/B71 Víkingur – 07 Vestur NSÍ – B36 HB – EBS/Skála [...] frá EBS/Skála. Leygardagin verður punktum sett fyri hetta kappingarárið. Tá eigur NSÍ heimavøll ímóti B36, meðan EBS/Skála fer í Gundadal at hitta HB. Í kvøld megnaði 07 Vestur at halda tørn um málleysan [...] málleysan javnleik, inntil tað restaðu sjey minuttir av fyrra hálvleiki. Tá skoraði Dania Olsen, og í tíðini, sum dómarin legði aftrat fyrra hálvleiki, økti Heidi Sevdal um munin til 2-0. Margit M. Kwao minkaði

móti B36, verður talan uttan iva um ein truplan dyst fyri heimaliðið. Hagtølini tala eisini fyri, at so verður. Dystirnir millum B36 og B71 hava vanliga verið sera tættir, við 1997 sum undantaki tá B36 vann [...] sær. Umframt hesar báðar, so noyðist B36 enn einaferð at vera landsliðsleikaran, Jens Kristian Hansen, fyri uttan. Hann hevur ein skaða í búkinum, sum stavar frá tíðini hjá Ayr United í Skotlandi. Harumframt [...] sjóndar. B71 eisini skert Heimaliðið er tó eisini nakað skert, nú teir fáa vitjan av oddaliðnum, og mikukvøldið var ivamál um fleiri av stuðulsleikarunum á liðnum. Rúni í Soylu noyddist av vøllinum, tá B71 sunnudgin

verður um heiðursmerki av nøkrum slag, hóast liðið hevur verið í topp-3 størsta partin av tíðini eftir summarsteðgin. B36-FSV 0-2 (0-2) 0-1: Jens Erik Rasmussen (br.) 0-2: Jens Erik Rasmussen (br.) [...] teknaðu málpartabrøv undan kappingarárinum. Í so máta sluppu tey tó hampuliga bíliga, tá FS vitjaði B36, sum undan dystinum var á næst fremsta sessinum. Tað var kanska væntandi, at talan skuldi gerast um [...] deildini í ár, men hinvegin staðfesti hetta eisini, hvussu jøvn restina av liðunum í deildini eru. B36 er ? hóast tapið - framvegis á silvurplássinum í deildini, men tað skal tó ikki nógv kiksa, fyrr enn

Tróndi Arge var Allan Mørkøre, landsliðslegenda, og eisini legenda frá meistaraliðum hjá KÍ, HB og B36. Allan Mørkøre heldur føroysku fótbóltsdómararnar verða alt ov erkvisnar, og heitir á teir um at tola [...] møguleikan í effodeildini. Í sendingini fortaldi Allan Mørkøre eisini um minniligar hendingar frá tíðini hann spældi fótbólt á hægsta støði, ikki minst á landsliðnum. Allan gav sær eisini tíð til at meta

­ingini Pinseløbet i Hammel. Torkil Veyhe kom á sigurspallin við tað at hann gjørdist nummar trý í B-bólkinum, sum er eitt støði niðanfyri teir, sum súkkla fulla tíð. Eitt nú kann nevnast, at vinnarin [...] menn 40 ár og eldri. Her gjørdist Bogi Kristiansen, sum umboðar Hareskov Cykelklub, nummar seks við tíðini 02.12,08. Hetta var júst omanfyri ein minutt aftanfyri vinn­aran. Gunnar Dahl Olsen endaði á einum

skránni, og her skal Danmark spæla móti Kroatia, sum gjørdist nummar trý í bólki B. Kroatia hevur higar til spælt tað mesta av tíðini uttan stórspælaran, Ivano Balic, sum hevur verið skaddur. Men móti Kina var