Elsebeth Poulsen Erling Petersen Finn Kjølbro Hans Josephsen Heini Ósá Hergerð Ziskason Hilmar Kalsø Danielsen Jean Dela Cruz Guðjonsson Jóhanna á Tjaldrafløtti John Mortensen Karl Heri Joensen Kristian Martin [...] Gravarbø Niels V. Petersen Olivur Thomsen Rúni Heinesen Steffan Rosenlund Olsen Søren Z. Jacobsen Victor Nielsen Kalsoy og Kunoy Jóhannus Kallsgarð Joensen Sóleyð Klettskarð í Kongsstovu Økið eystan Múla [...] Leirvík og Føroyar annars Edmunda Langgaard Gullak F. Gullaksen Jenny Høgnesen Jóannes Hansen John P. Danielsen Mortan Johannesen Siggvard Joensen Símun Absalonsen Tórbjørn Jacobsen

kanska lættari við at vinna frama í brøðrasamkomunum, sum vóru leysar frá donsku myndugleikunum. Victor Danielsen skrivar sjálvur soleiðis: - Í 1934 byrjaði eg at umseta Nýggja Testamenti. J. Dahl var longu [...] mítt var komið út, kom hansara eisini. Sama ár var tað autoriserað, endurgevir Jógvan á Lakjuni Victor Danielsen fyri at skriva í grein á EVR í 2014. - Í mars 1937 byrjaði eg at um seta Gamla Testamenti og [...] eg aftur alt handritið ígjøgnum, bæði G.T og N.T. og revideraði málið rættiliga nógv, skrivar Victor Danielsen. Hann arbeiddi sostatt við hesi týðingini av Bíbluni í 15 ár, og var beint undir 55 ára gamal

upptøkur eru av Ingálvi av Reyni har hann syngur sangin: "Mær leingist at síggja staðin", ið Victor Danielsen yrkti og Knút Háberg skrivaði lag til. HER ber til at síggja eina filmsupptøku hjá Johan Vang

25 smá andalig stykki, sum Victor Danielsen skrivaði í blaðið „14. September“ teir seinastu mánaðirnar hann livdi. Tað var blaðstjórin, Ólavur Michelsen, sum heitti á Victor um at skriva. Tann fyrsta greinin [...] dagar, áðrenn Victor andaðist. Greinirnar vórðu í 1964 givnar út í bók, og varð hon endurprentað í 1984. Tá ið bókin kom út í 1964, skrivaði “14. September” m.a. hesi orð: “Hóast Victor í hesum seinastu [...] sítt til, út til landsmenn sínar, nú hann ikki longur orkaði at ferðast til teirra. – Lívsverk Victor Danielsens verður mett ymiskt, alt eftir, hvørja støðu ein hevur tikið til kristniboðan hansara, men øll

##med2## Leikarar eru Hans Tórgarð, Nicolaj Falck og Hjálmar Dam sum ávikavist Kjølbro, Mikines og Victor Danielsen, umframt Kristina Sundar Hansen og Annfinnur Heinesen. Íslendski leikstjórin Guðjón Pedersen

hesum, sum vit bíða eftir, greiðir Óli víðari frá. RINGT AT VELJA Hann vísir til ein sang, sum Victor Danielsen yrkti og sum júst bindur alt hetta saman – sangin ”Mær leingist at síggja staðin”, har 1. ørindi

persónlig og niðrandi. Andrew og Victor Danielsen fóru at virka sum trúboðarar um somu tíð og virkaðu eisini saman av og á. Andrew var m.a. við til at eggja Victori Danielsen at fara undir at umseta Bíbliuna

yvir øllum villdjórunum á jørðini og yvir øllum skriðkyktunum, sum skríða á jørðini!« Hjá Victor Danielsen er lagt aftrat: - og yvir allari jørðini . ##med5## Við størri innliti í okkara samanhangi

týddi leikin til føroyskt. Hann er prentaður í ”Varðanum” 20. bindi, 1940. Vert er at nevna, at Victor Danielsen gav skaldskapinum hjá Guðrúni Lárusdóttur ans. M.a. týddi hann tríggjar smásøgur hennara, sum

vóru systkinabørn, og teir vóru soleiðis báðir trímenningar við Victor Danielsen. Nú var eg ikki meiri enn 5-6 ára gamal, táið Victor fór í annað ljós at vera, men eg minnist kortini, at hann hevði útimøtir [...] egna máli. Málsliga lá Victor ikki í sama andróðri sum Dahl próstur, ið fleiri ferðir fekk danskar lógligar togendar um skrúvuna, hóast hann var ein strembari av sama formati sum Victor. Saman við Viderø presti [...] hvør sínari fatan. Hóast andaliga reiðaríið var hitt sama, sum onkur plagdi taka til. Sagt varð, at Victor tíðum vitjaði Líggjas bónda í málsligum ørindum, táið hann flutti heilagu skriftirnar yvir á føroyska