miðvallari, ársins áleypari, ársins ungi spælari, ársins dómari og eisini ársins venjari kosin. Afturat hesum, so skal ársins lið eisini setast. Heitið »Ársins ungi spælari« var á fyrsta sinni í 2013. Hetta kom [...] liðið upp í 4­4­2. Hetta gevur millum annað greiðan skilna millum miðvallarar, vengir og áleyparar. Hesum leistinum halda vit fram við. Áleypari ella miðvallari? Ein avbjóðing er at skilja millum hvør er [...] nummar tvey fær 3, meðan nummar trý fær 1 stig. Síðani verða stigini tald saman. Venjarar og spælarar kunnu ikki at­ kvøða fyri teirra egna liði.

stigi nú royna at leggja seg út í føroyska fiskivinnu. Men kortini eru tey stig, hollendingar taka í hesum døgum, púra óhoyrd. Hví fara teir so langt? Eg rokni við, at ein orsøk kallast Brexit. At Bretland [...] stóran týdning í Skotlandi. Um stjórnin í London kann geva Skotlandi stórar, nýggjar møguleikar á hesum øki, kann hugsast, at tað fer at kyrra skotar – og, ikki minst, taka enn fleiri tenn úr teirri viknaðu [...] Europeiska fiskivinnan stendur fyri kollveltandi broytingum. Hava vit dirvi og spæla vit kortini rætt, kunnu vit standa sum vinnarar, tá ein nýggj skipan er komin. Men treytin er eitt púra greitt útgangsstøði:

sum skrivligar keldur greiða frá vanlukkunum. Tí er farið heilt aftur til 1739 og fram til 1984 – í hesum tíðarskeiði eru 51 menn og ein kvinna farin. Kona Árant úti á Bø doyði í skalvalopinum í Gerðum 1745 [...] ár) ókeypis, men skulu hava bond Um so er, at fólk møta upp í Hvannasundi uttan bond til ferðina, kunnu tey sleppa við, bert um pláss er, í mun til tey, sum hava bond til hvønn túrin. Bondini eru eyðmerkt [...] Svínoyar Kl. 22.15 Ritan siglir úr Hvannasundi til Svínoyar Eisini hjálpir Súlan til við siglingini í hesum tíðarskeiði Um tá vísir seg ikki at vera nóg mikið av fólki innaftur, verður hildið fyrr uppat at

tað gott, og øll eru glað, til ein óvæntað hending stingur seg upp og avdúkar loynidómar, sum ikki kunnu skúgvast til viks. Fleirfalt virðislønti filmurin "Shoplifters" verður sýndur í originalari japanskari [...] War”, sum er nýggjasti filmur hjá pólska meistaranum Pawel Pawlikowski (f.1957). Tað var við støði í hesum filmi, at hann varð kosin besti leikstjóri í Cannes í ár. ”Cold War” er sostatt triði Cannes-vinnari [...] kritisku filmspressunu, tað er hjá Peter Bradshaw í The Guardian. Avísin gevur honum fult stigatal við hesum orðum: ”The crystalline black-and-white cinematography exalts its moments of intimate grimness and

línuskipini hesi seinnu árini hava átt kvoturnar á Flemish Cap. Føroysku fiskavirkini keypa ein part av hesum kvotunum, men tey fáa ikki hendur á øllum. Ymiskar orsøkir eru til tess. Ein teirra er, at útlendskar [...] sum liggja á 15 krónum. Í veruleikanum átti tað als ikki at bera til atvirka fiskin í Føroyum við hesum treytum, sigur Jógvan Gregersen, sum er stjóri og hin eigarin av Vaðhorn. Vit gera tað, tí vit hava [...] so skal eisini hann gjaldast beinanvegin, tímanningarnar og skipini skulu hava peningin, so tey kunnu arbeiða víðari. Tað gerst ómetaliga tungt at arbeiða, tí vit liggja við goymslum og fáa ikki pening

við. Íslandskvotur o.a. er hildið uttanfyri hesi tølini, ið vísa svart uppá hvítt, at veiðan hjá hesum bólkinum er batnað mundandi pr. bát. Men av tí, at bátatalið er fallið úr 17 niður á 12, so er samlaða [...] So einfalt er tað – men tað er ikki einfalt fyri teir, sum missa sítt lívsgrundarlag, ið júst í hesum fiskiárinum annars sá út til at venda eftir 7 rak ár. Einfaldari kann tað ikki sigast – og talvan [...] fiski at fáa, hóast Havstovan og núverandi samgongan ikki vilja vita tað – tað er sjón fyri søgn. Vit kunnu annars minna á, at samlaða fiskidagatalið í húkaflotanum er minkað við uml. 80% seinastu árini. Eitt

Saksunarbóndin metir, at málið kann fáa óhepnar fylgjur fyri allar føroyskar bøndur, um eigarin í hesum førinum verður dømdur. - Eg meini, at talan er um eitt gamalt summarhús, sum ikki er frámatrikulerað [...] eigi. Bóndin vísir á, at tað er vónleyst hjá honum at vita, um nakrir seyðir eru farin inn í eitt av hesum húsum. Tað ber heldur ikki til at ganga inn í hús hjá øðrum fyri at vita, um onkur seyður er farin [...] einum bóli dettur saman, meðan seyður er inni. Jóhan Jógvansson vísir eisini á tveir tilburðir, ið kunnu samanberast við tað, sum hendi við Stóravatn í vár. - Fyri nøkrum árum síðan hendi eitt líknandi óhapp

borgarstjórin í einum samanhangi, har lesarin far ta fatan, at Jógvan Skorheim ikki var partur av hesum býráði. Tað, ið eisini undrar meg, er, at nú verður hallarmálið drigið inn í eina sakliga viðgerð [...] leikluti fólkafloksins, at fíggjarligu fyritreytirnar, tá undanfarnu býráð tók við, á ongan hátt kunnu sammetast við mettíðirnar, sum vit í dag eru vitni til. Hetta nýtist mær ikki at skera út úr pappi [...] Fyrst til hallarmálið. Hetta er eitt mál, ið er avgreitt, og tí harmar tað meg, at vit fara at róta í hesum. Men tá borgarstjórin enn einaferð hevur pyntað tølini, so má eg rætta hetta, tí eg meti ikki, at

Umráðandi er eisini, at hetta ikki verður skundað ígjøgnum. Ting tager tid, segði Piet Hein. Í júst hesum málinum hevur eyðkenni tó verið, at tað skuldi gerast skjótast gjørligt, so skjótt, at lagt var ikki [...] skúlar geva betri úrslit, at næmingar trívast betur ella at samanlegging er ein góð loysn, men í hesum málinum sýnast pástandir at verða vorðnir sannleikar. Ógrundgivnar grundgevingar Frágreiðing gjørd [...] rmøguleikar, fakliga breidd, bara fyri at nevna nakað. Tykist løgið, at tey, ið skriva tilmælið, kunnu tryggja borgarum í Klaksvík hetta, tí neyvan verður uppgávan lættari eftir samanleggingina. Tað kann

leikar, sigur Herleif Hammer. Hann sigur, at næstan eingir av hesum næmingunum hava fingið nakra hjálp fyri hetta áður. - Fleiri av hesum næmingum vita ikki hvat teimum bagir, men royna at fjala trupulleikan [...] trupulleikan og at koma sum frægast ígjøgnum skúlan. - Hesir næmingar kunnu allir hjálpast, og oftani skal ikki so øgiliga nógv til fyri at lesiførleiki teirra kann betrast. Men vit tosa um yvir 80 næmingar