Tey bæði seinastu boðini líkjast nógv og hava vist áður verið eitt samlað boð. Orðið girnd leiðir ofta tankan móti tí kynsliga og freisting, og harvið eisini hugsan um sætta boð. At fáa hug á konu hjá [...] so fegin gera okkurt, og spyrja eins og ungi maðurin: Hvat gott skal eg gera, at eg kann fáa ævigt lív? Jesus vísir til boðini, men tey hevur unglingin øll hildið frá barnaárum av, og hann kennir á sær

uppalingini av børnum sínum læra tey at virða ognirnar hjá øðrum. Vit hava ikki fyri neyðini at stjala nakað frá øðrum til lívsins uppihald. Hava vit brúk fyri onkrum, kunnu vit ogna okkum tað á lógligan hátt [...] gerð er ein skeiv gerð, og skal rættvísi fremjast, so má hendan skeiva gerðin bøtast onkusvegna. Tað hava vit okkara rættarskipan til, sum byggir á lógir, ið eru til frama fyri alt samfelagið. Sjeynda boð [...] ikki at krógvast ella goymast á einhvønn snildisligan hátt. Gev keisaranum tað, sum keisarans er. Her hava vit øll kanska nakað at hugsa um. Sjeynda boð minnir okkum eisini á, at vit eiga at lata til onkran

blásti lív í »Orðið« sum lærusveinar Harrans talaðu, skal enn hava somu kraft og verða spædikað á fleiri tungumálum enn nakrantíð áður. Hetta skuldi givið okkum nakað at hugsa um. Her er talan um lív. So [...] . Har síggja vit hvussu hin Heilagi Andin prædikar, og hvussu hin Heilagi Andin verður givin. Her hava vit hvítusunnuprædikuna hjá Pæturi apostli. Henda prædikan er sera greið og einføld. Pætur hevur helst [...] hevjaður upp til æviga dýrd. ? Og tey sum tóku ímóti orðinum fingu hin Heilaga Andan, nýggja kraft, nýtt lív. Hetta er Hvítusunnan ? Hon kemur til okkara í ORÐI Guðs, tá vit hoyra hetta boðað í Jesusar navni

skapa teimum eina góða framtíð. Børnini eiga at hava virðing fyri foreldrunum, ikki bara sum børn, men eisini sum vaksin. Tey hava givið teimum lívið, tey hava gjørt tað, sum tey kundu, fyri at barnið skuldi [...] skuldi kenna seg trygt og trívast síni barnaár. Tey hava lagt alt tað góða niður í sini børn, sum tey vóru ment. Tí hava tey alla æru og virðing uppiborið, eisini tá tey vera gomul og ússalig. Tað má vera [...] ringt at missa pápa ella mammu sum barn ella í ungum árum, sum nógv av okkara fólki ? serliga fyrr ? hava verið úti fyri. Tíbetur var altið onkur, sum kundi vera í móður stað, og sum tí hevur alla æru uppiborið

okkara egna. Tí í dag eru tað okkum, Jesus fegin vil hava sagt nakað. Hann vil avdúka okkara synd, fyri at vit kunnu læra at síggja, at eisini vit hava Hann sum frelsara fyri neyðini! Fyrigeving syndanna [...] sleppur til, veksur takksemi fram. Og har kærleiki og takksemi finna hvønn annan, vilja lív og gleði skapast. Eitt lív og ein gleði, vit verða send út aftur í gerandisdagin við. »Símun, eg havi nakað at siga [...] avdúkaði syndin seg sjálv. Slík synd, sum hennara er ongantíð tann torførasta og vandamiklasta at hava við at gera, hóast tað eru slíkar syndir, mest verður talað um mest verður gjørt burturúr. Men at

so á jørð! Vit hava so lætt við at heita á Guð tá ið vit eru í neyð, ? ella tá ið vandarnir lúra, og rætt er at gera tað, nógv dømir eru um persónar í Bíbliunni, sum hava gjørt tað og hava fingið hjálp frá [...] hvønn annan: Fingu vit tað, sum vit bóðu um? Ella fingu vit nakað annað? Ella hava vit yvirhøvur biðið um tað vit nú hava? Ella, var hetta svarið uppá: "verið vilji tín, sum í himli so á jørð! Ikki fáa [...] Hóast at næstan øll kristin menniskju duga at biðja bønina Faðirvár, so eru tað mong menniskju, sum hava ilt við ? ella aftra seg við, at biðja hana, m. a.tí at tað er so torført at biðja fimtu bøn: "Fyrigev

at fegnast um, vit sita jú ikki í kirkjuni allan sunnudagin. Vit hava okkara fría vilja, eisini í hesum við sunnu- og halgidøgum. Men hava vit ans fyri okkara andaligu og likamligu vælferð, so er halgidagsboðið [...] fyrru: Gud sum tann eina og sanna Gud, hvørs navn skal haldast í æru, og so tað reint tímiliga, at vit hava tørv fyri likamligari hvíld. Seks dagar gera vit okkara arbeiði, tá er gott at hvíla frá dagsins stríði [...] dagliga harða yrki ikki fáa sama høvi til likamliga og sálarliga hvíld sum øll onnur. Tí okkara andaliga lív hevur tørv fyri at uppbyggjast og styrkjast, og tað fáa vit høvi til henda dagin, halgidagin ? sunnudagin

nú eru tey, ið hoyra Guds orð og innbjóðing? Tí spurningurin er ikki, hvat tær undanfarnu ættirnar hava gjørt við innbjóðingina. Men hvat gera vit við hana? Tann spurningin má hvørt ættarlið og hvør einstakur [...] Í grøv veit okkum, Gud, tað rós, At leidd av tí vit gingu; Tað er vár hjálp í neyð, Vár troyst í lív og deyð. O, Gud ið hvussu fer, Lat, meðan verøld er, Tað fólks várs arvur vera. (Sb. 305, 4)

hví Gud letur kríggj og hungur og herviligar sóttir raka nøkur menniskju, nøkur menniskju, sum ikki hava skyld í hesum sjálvi, meðan onnur menniskju, sleppa undan. ? Vit seta fram spurningar, men vit fáa [...] finna uppá at spyrja her og nú. Og um hann hevur givið okkum eitt svar, ja, so er ikki vist at vit hava skilt tað, -ella at vit vildu skilja tað, tí at tað kanska barst okkum ímóti. ? Nei Gud svarar okkum [...] vil at vit øll somul, skulu koma í eitt livandi samband við hann. Hann vil at vit skulu leggja alt lív okkara yvir í hansara almátts hendur. Tí at vit og skil hansara er langt omanfyri okkara. Ja, »sum

Jónfríð Thomsen og leggur afturat: - Tey hava mangan spurt okkum, hvussu leingi pápi teirra skal sita í fongsul. Vit hava ikki kunna givið teimum eitt svar. Men nú hava tey so nakað at fyrihalda seg til, og [...] pápi at teimum børnum, ið hon nú hevur tikið til sín sum síni egnu, tí tey hava mist bæði foreldur. Mannin, ið er dømdur fyri at hava dripið Eleinu Thomsen. - Eleina var eitt deiligt menniskja, sum elskaði [...] sitið varðhaldsfongslaður síðani. - Ja, tað er ótrúliga lang tíð. Tá vit hava spurt okkum fyri hjá fronsku myndugleikunum, so hava tey bara ryst á høvdið og sagt, at soleiðis er tað bara. Men tíðin hevur