ið í Skopun Kl. 19 og sunnudag 8. august: Missiónshúsið á Sandi Kl. 18. Sangferðin heldur fram til 15. august kring oyggjarnar. Kunnað verður somuleiðis um eina ætlan at útvega pening til góðgerandi endamál [...] HÚSKINR: Meira fæst at vita á www.eystgong.net ella tlf. 775100, 234214 og 507529. Tilmeldingarfreist 15. august. Keldan, Skálafirði Sunnudagin kl. 11 Morgunmøti við Hjørdis H. Petersen. Sangluttøka við Annbritt [...] greiðir frá lívi sínum mikudag 11. august: Leirvíkar Missiónshús Kl. 19.30. Sangferðin heldur fram til 15. august kring oyggjarnar. Kunnað verður somuleiðis um eina ætlan at útvega pening til góðgerandi endamál

sín, Thorleif Petersen, og fingu tey saman fimm dreingir - Torry, Jákup, Niels, Sigfried og Thorleif Eyðun. Ommubørnini eru trý í tali - tríggir dreingir - og tað fjórða er á veg. Tað eru nógv viðurskifti [...] Sjálvan føðingardagin verður Edith heima við hús. Og sum skilst, tekur hon fegin ímóti fólki frá kl. 15 og úteftir. --------- Vinfólk

um­borð á Teistanum endaðu á triðja plássi. Dreingir 1 Títlingur 02:33.19 2 Havfrúgvin 02:34.14 3 Drekin 02:36.14 4 Teistin 02:37.10 5 Sandingur 02:39.15 6 Tambar 02:39.20 7 Royndin Fríða 02:40.20 8 Jallurin [...] Róðrarfelag. Men í barnakappingini hevur hilnast so væl, sum tað ber til, tí bæði í kappingini millum dreingir og gentur vunnu bátar hjá felagnum FM, og í hesum kappingunum var tað sjálvandi eyka søtur biti [...] 02:32.16 2 Spógvin 02:34.23 3 Teistin 02:35.21 4 Beinta 02:36.00 5 Fípan Fagra 02:39.07 6 Ørnin 02:39.15 7 Jallurin 02:40.08 8 Firvaldur 02:41.23 9 Svanur 02:43.03 Endaliga støðan 1 Drekin (FM vinnari) 44

Greitt verður somuleiðis frá arbeiðinum hjá felagsskapinum Open Doors. Sangferðin heldur fram til 15. august Týskvøldið kl. 20 Bíbliutími. Sunnukvøldið kl. 18 Møti. Argir, Kirkju- og missiónshúsið Su [...] Greitt verður somuleiðis frá arbeiðinum hjá felags­skapi­num Open Doors. Sang­ferðin heldur fram til 15. august Kambsdalur, Handilsskúlin Sunnudagin kl. 11 Breyðbróting. Týskvøldið kl. 20 Bønar-og uppby [...] Andrias Andreasen og Henry Jarnskor. Getsemane Stangaskákið 1, Klaksvík Hvønn gerandismorgun kl. 6.15-7.00 Morgunbøn Mánakvøldið kl. 20 Bønarmøti v/breyðbróting. Sunnukvøldið kl. 18 Møti v/Róa Norðoy.

klokkan 15. Barnaróðurin verður á 250 metra teini fram við Molanum, og hinar róðrarnir vera frá fasta startinum á Argjahøvda og framvið Molanum. Hesin róðrarteinurin er 900 metrar. Barnaróður dreingir 4 Heykur [...] 1 Teistin 38 2 Drekin 37 3 Spógvin 28 4 Fípan Fagra 23 5 Beinta 15 6 Ørnin 14 7 Jallurin 11 8 Tambar 1 9 Firvaldur 1 5-mannafør dreingir 5 Sílið 6 Svanur 7 Teistin 8 Royndin Fríða 9 Blikur 1G 10 Firvaldur [...] Knørrur 1G Støðan 1 Kvívíkingur 38 2 Argjabáturin 37 3 Fríggjarin 31 4 Árnfirðingur 26 5 Knørrur 15 6 Ørvur 15 10-mannafør 7 Norðingur 8 Vestmenningur 1G 9 Eysturoyingur 10 Hoyvíkingur Støðan 1 Eysturoyingur

hava orðið. Mánakvøldið kl 20 bønarmøti. Getsemane Stangaskákið 1, Klaksvík Hvønn gerandismorgun kl. 6.15-7.00 Morgunbøn Sunnukvøldið kl. 18 Møti Mánakvøldið kl. 20 Bønarmøti v/breyðbróting. Aglow Suðuroy [...] fram úr bygdasøguni í Skopun. Meira kunning fæst á tel. 253519. Teistin siglir av Gomlurætt kl. 13.15 og úr Skopun aftur kl. 16.30 og 18.30. Norði á Torginum verður kaffi og vaflir serverað! Túrurin kostar [...] september. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria í høllini í Trongisvági hvønn onsdag í líkaviku frá kl. 15 til 18. Bilur fæst til staðið við at ringja 371069 eftir kl. 13. Vága Pensionistafelag Vit skipa fyri

Leygardagin 24. juli kl. 15 giftast í Havnar kirkju Arnbjørg Danielsen, Tórshavn, og John Petersen, Skála. Brúdleyp verður fyri innboðin. Brúdleyp Leygardagin 24. juli kl. 15 giftast í Fugla­fjarðar kirkju [...] 23. juli hava Hergerð og Eiler Samuelsen bakari Klaksvík gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin í K.F.U.M & K í Klaks­vík frá kl. 19 har øll eru hjartaliga væl­­komin. Gullbrúdleyp Fríggjadagin 23. juli eru [...] Tey sum annars hava hug at hitta brúðarparið eru vælkomin heima í Bóndabrekku leygardagin eftir kl. 15. Silvurbrúdleyp 27. juli hava Krisfinn og Maria Christiansen, Klaksvík, verið gift í 25 ár. Tey eru

august, frá kl. 10-15. Øll eru hjartaliga vælkomin. 70 ára føðingardagur 23. juli fyllir Anna Glyvradal, Glyvrar, 70 ár. Vælkomst verður í sjókafeiini í Rúnavík 24. juli kl. 18. Prógv 15. juli 2010 hevur [...] Leygardagin 24. juli kl. 15 giftast í Havnar kirkju Arnbjørg Danielsen, Tórshavn, og John Petersen, Skála. Brúdleyp verður fyri innboðin. Brúdleyp Leygardagin 24. juli kl. 15 giftast í Fugla­fjarðar kirkju [...] 23. juli hava Hergerð og Eiler Samuelsen bakari Klaksvík gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin í K.F.U.M & K í Klaks­vík frá kl. 19 har øll eru hjartaliga væl­­komin. Gullbrúdleyp Fríggjadagin 23. juli eru

bønarbólkur dreingir. Hóskvøldið kl. 20 ungdómsmøti. Sunnukvøldið kl. 18 møti.menninir hava orðið. Mánakvøldið kl 20 bønarmøti. Getsemane Stangaskákið 1, Klaksvík Hvønn gerandismorgun kl. 6.15-7.00 Morgunbøn [...] fram úr bygdasøguni í Skopun. Meira kunning fæst á tel. 253519. Teistin siglir av Gomlurætt kl. 13.15 og úr Skopun aftur kl. 16.30 og 18.30. Norði á Torginum verður kaffi og vaflir serverað! Túrurin kostar [...] september. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria í høllini í Trongisvági hvønn onsdag í líkaviku frá kl. 15 til 18. Bilur fæst til staðið við at ringja 371069 eftir kl. 13. Vága Pensionistafelag Vit skipa fyri

Garðalíð og Steinolv Geyti, ið báðir lupu 156 sentimetrar. Í spjótkasti vóru tveir bólkar, menn og dreingir 14-15 ár. Hjá monn­um vann Rógvi Højgaard sann­førandi við einum kasti upp á 54,07 metrar, og so var [...] var tætt millum Helga Geyta, Høgna Debes og Trónd Arge, ið tóku næstu plássini. Í bólkinum dreingir 14-15 ár vóru bara tveir íðkarar, men spenningurin var so mikið størri, tí Hallur Simonsen lá allan vegin