80 ára føðingardagur 28. mars verður Lis Nolsøe, Klaksvík, 80 ár. Dagurin verður hildin saman við børnunum. ????? Gullbrúdleyp Páskadag, 27. mars, kunnu Sigga og Ingolvur Andreassen, Norðskáli, halda [...] hildin saman við børnunum. ????? Silvurbrúdleyp 29. mars kunnu hjúnini Annika og John Heinesen, Klaksvík, halda silvurbrúdleyp. Vælkomst verður frá kl. 17.00 í heiminum í Mylnugøtu 4. ?????? Brúdleyp Skírisdag

Mánadagin í næstu viku verður Visjónstorg í Klaksvík. Mánadagin 12. februar fer Visjónstorgið saman við næmingum úr tekniska skúla og HF at viðgera alheimsgerð, samfelagsbygnað og vælferð. Strategipappír [...] almanna- og heilsumálum luttaka. Visjónstorgið verður sett klokkan 13.00 á Tekniska skúla, við Víkina í Klaksvík, sigur Løgmansskrivstovan.

Joen Hendrik Oliver Sune Petersen, búsitandi í Keypmannahavn, ættaður úr Klaksvík, 71 ár. 24. juli Frida Joensen í Búðunum, Klaksvík, 87 ár Sigurlina Samuelsen, vanliga nevnd Lóa, 85 ár. 26. juli Petur Andre

umleið 60 starvsfólkini á Trapputrøðni. Sigrid er ættað úr Klaksvík, dóttir Rakul, f. Hansen, úr Fuglafirði, og Óla Hans Biskupstøð úr Klaksvík. Hon er gift Napolen Joensen, og tey eiga tvær døtur: Rigmor

Kristoffur Gaardlykke, Miðvágur, lærupláss, Sp/f Ivan Johansen Tórshavn, Martin Hansen, Klaksvík, lærupláss, AutoShine Klaksvík, Hans Pauli F. Jacobsen, Kolbeinargjógv, lærupláss, P/f Meinhardt Arge Tórshavn,

5. september Maria Vágstún, Klaksvík, ættað úr Soylu á Sandi, 80 ár 6. september Olivia Karlson, Tvøroyri, 86 ár 7. september Kjartan Strøm, úr Vági, 47 ár Halgrím Mogens Skoráadal, 67 ár Tóri Mortensen [...] ættaður úr Mikladali, 87 ár Frida Elisabeth Justinussen, vanliga nevnd Betta Højgaard,lærari í Klaksvík, 90 ár 11. september Eli Jakobsen, Sandvágur, ættaður av Slættanesi, 64 ár

Jógvan Ólason, Fuglafjøráur, 61 ár Andreas á Marknagili, í Klaksvík, 84 ár. 29. apríl Marie Louise Hoydal, 91 ár. Petur Karl Hansen, í Klaksvík, 92 ár. Jastrid Toftum, Vestmanna, 72 ár.

Klaksvík: Týsdagin varð enn eitt stig tikið í útbyggingini av vatnveitingini í Klaksvík. Nýggj leiðing varð løgd tvørtur um vágna, og nú eru tvær leiðingar um vágna. Nýggja leiðingin skal tryggja, at virkini

Klaksvík: Tá umvælingarnar av svimjihøllini í Klaksvík væntandi byrja síðst í hesum mánaðinum, verður høllin stongd. Og klaksvíkingar mugu klára seg uttan svimjihøll í longri tíð, tí umvælingarnar eru

Sandavágur, 97 ár. 20.10.00 Arni Frits Jacobsen, Fuglafjørður ættaður úr Sandvík, 71 ár. Herman Dahl, Klaksvík, 64 ár. Oluffa Jensen, Luffa í Gongini, 88 ár. Petra Michelsen, Tórshavn, 70 ár. 21.10.00 Ingibjørg [...] Hilma Jensen, búsitandi í Havn, 77 ár. 25.10.00 Jákup Andreas Joensen, vanliga nevndur Diaba, úr Klaksvík, 86 ár.