nógv menniskju grøðingar- og prædikumaðurin Hans Berntsen og kona hansara Inge hava grøtt, tykjast ongan enda at hava. Seinastu 20 árini hava tey bæði ferðast kring heimin og biðið fyri sjúkum, sum eftir [...] fyri honum. Hinvegin hevur Gud ongar favorittar, og tí skuldu øll kenna seg vælkomin at leita sær frelsu og grøðing hjá Gudi gjøgnum seg, segði grøðingar- og prædikumaðurin. Síðani greiddi Hans frá eini nærum [...] leið av ovurviðkvæmi og finnum á hondunum. Hans streyk hondina eftir finnunum og byrjaði at biðja - Góði Gud, eg biði teg fáa sjúkuna hjá hesum unga drongi at hvørva, bað Hans, og so var túrurin komin

samstarvi við Norðurlandahúsið og Mentamálaráði fyri Ung í Føroyum stevnu í skúlanum í Sørvági. Verksmiðjur og framsýningar Tiltakið byrjar fríggjadagin við innahýsis framførslum og framsýningum, har tey ungu [...] almenninginum í eina viku eftir stevnuna. Varpa ljós á ungdómsmentan Ung í Føroyum er ein lista- og mentanarstevna fyri ung frá 13 til og við 18 ár. Umframt at geva luttakarunum høvi at sýna fram egin listaverk [...] listaverksmiðjum í Sørvágs skúla. Í Ung í Føroyum Vestur verða verksmiðjurnar ?Sjónleikur? við Mikkjali Helmsdal, ?Orð og mynd ?bókin sum listaverk? við íslendska rithøvundanum og myndprýðaranum Áslaug Jónsdóttir

dreingir - og Liva var næstyngst. Tina doyði í 1956, og Sámal doyði í 1960. Sum ung genta tænti Liva á Toftum. Fyrst var hon hjá Sannu og Andreasi í Túni, og seinni var hon hjá Jonu og Akseli Skaale. Í [...] hevur avgjørt hoyrt til tey friðarligu í landinum. Hon og Jústinus fingu tvey børn - Signhild og Svend - og sum tær flestu mammurnar og konurnar tá í tíðini, so var hon heima hjá børnunum, meðan Jústinus [...] Saltangará, og har hevur hon búð mest sum alla sína tíð. Foreldrini hjá Livu vóru Tina, sum var ættað úr Havnini, og Sámal, sum var ættaður av Vollanum á Glyvrum. Tey fingu tíggju børn - seks gentur og fýra dreingir

ungmóti@sosialurin.fo og vit senda svarið frá Hans Fróða aftur til tín. Spurningar og svar verða eisini løgd út á nýggju ungdómssíðuna ung.fo Møguliga verða onkrir spurningar og svar eisini prentað á næstu

pilsnara í staÝin fyri ein elefant- ella gulløl. Minni sterkt og meiri vín. Og tá talan er um stevnur, fara fólk um morgunin til stevnuna, og meginparturin fer kanska avstaÝ aftur sama kvøld. TaÝ er ikki [...] nógv lýti eru, og alt fer ikki fram eftir bókini - ella lógartekstinum! Fyri taÝ fyrsta sær ikki serliga gott at síggja ung fara viÝ einum ølkassa ímillum sín til rutuskipiÝ ein stevnumorgun og setast at drekka [...] dunkum og selt uttan loyvi. Vit hava ein dupultan trupulleika. Tann, sum selir, hevur ikki loyvi at selja øl. Og øll sølan er uttan fyri skattaskipanina. Hetta verÝur gjørt. Øll góÝtaka taÝ, og so er kanska

túrin. Øll kunnu luttaka, ung og gomul, børn og vaksin, havnarborgarar og gestir í býnum, einstaklingar og bólkar, við stavi og uttan.. Tað ræður ikki um at ganga so langt og so skjótt sum møguligt, men [...] ganga túr eftir gøtum og vegum í býnum. Vit vænta gott veður leygardagin, so kom oman á Vaglið og kom við út at ganga. Fimm ymiskir gongutúrar eru á skránni. Túrarnir eru millum 3,5 og 7 kilometrar til longdar [...] eru av Vaglinum og enda aftur á Vaglinum. Vit byrja kl. 15 at hita upp í Gl. Kommunuskúlagarðinum og verða aftur uml. kl. 16.30. Tá strekkja vit út, fáa heiðursbræv, lurta eftir GHM og hava felagssang

fyri tað mesta mannfólkaarbeiði. Og tó, fyri fyrstu ferð umborð á Nærabergi verður ein ung genta á dekkinum hendan túrin. Hon ætlar sær nevniliga at útbúgva seg til skipara og hevur tí leingi ligið framvið [...] umborð á risastóra trolaran. Ljósareyðar gardinur fyri vindeygað, Diddl myndir á vegginum og ímillum slikk og sigarettir á borðinum stendur eitt ljósareytt stearinljós við hvítari blondu rundan um. Her [...] herfyri, so nógv man vera broytt, síðani hon var ung, smílist Susanne. Leingjast umborð aftur Inni í messuni hitta vit tær tríggjar vinkonurnar Jansy, Erlu og Sólmay úr Klaksvík, sum eru komnar at ynskja

Vesturdalsá-Skálafjall-Undir Halgafelli og oman til Oyrar. Farið verður av Kunningarstovuni kl. 10.30. Havið heit og góð gonguklæðir og ein matpakka við. Túrurin er langur og miðal tungur. Tilmelding. Tilhaldið [...] Pisuvarða 2, Tórshavn Tlf. 315624 og 315688, Faks 315924, e-mail: maf@maf.fo og maf@post.olivant.fo Heimasíða: www.maf.fo Opið er: má. og tý. kl. 10-15, mi. kl. 13-18, hó. og fr. kl. 10-15. Endamál felagsins [...] altarg., Jákup R. Hansen Sumba: kl. 12 Deyvagudstænasta og altargongd, Jónsvein Bech Tiltøk við Hans og Inge Berntsen ? fríggjakvøldið 10. juni og leygarkvøldið 11. juni kl. 20 í Skúlahøllini í Trongisvági

meistari. Rani og Mogens meta vónirnar vera serliga góðar fyri John Arna at vinna sær sín triðja og seinasta IM-norm á Tvøroyri. Til hetta krevst 6,5 stig av 9 møguligum, Heini Olsen, Martin Poulsen og Flóvin [...] skúlanum á Tvøroyri. Tíggjunda og seinasta umfar verður á sjálvari Jóansøku. Vinnarin av 1st Suðuroy International fær 5000 krónur. Nr. 2 og 3 fáa ávíkavist 3000 kr. og 1500 kr. Klaksvík International [...] høvuðsmaður aftanfyri stór talvtiltøk. Atljóða talvdómarin og talvlærarin hjá børnunum á Sandoynni, Mogens Nielsen, hevur aftur í ár veitt Rana eina góða og effektiva hjálpandi hond. Millum annað við at finna

Føroya Barnaheim. Kristina og Per eru eisini virkin innan arbeiði í Meinigheitshúsinum í Havn. Har tey hava røkt og røkja álitisuppgávur, sum t.d. nevndar- og kórarbeiði og urguspæl. Kristina er í hesum [...] vaski og køksarbeiði. Har afturat gevur hon eina hjálpandi hond á Blákross caféini. Kristina og Per giftust í 1970 í Slotskirken í Hillerød. Saman hava tey tríggjar synir, og nú eisini 4 ommu- og abbasynir [...] hennara vóru Helga og Símun Johannesen. Sum ung fór Kristina til Havnar at tæna. Í tveimum umførum arbeitti hon í Føroyingahavnini í Grønlandi. Seinri arbeiddi hon eisini hjá tannlækna og í barnagarði. Í