minni hjá ommubørnunum, sum hon var so góð við. Versynunum var hon so stolt av, og vóru teir eisini so góðir við hana. Vit á Heimavirkinum vilja minnast hana við tøkk, og ynskja at Harrin skal styrkja tykkum [...] ár. Hon giftist við Sigurð Heinesen, lærara úr Leirvík, í 1951 og fingu tey genturnar Sáru og Sigrun. Tá eg var barn, vóru Jutta og eg grannar á Vágsheygnum. Nøkur ár búðu tey norðuri á Gørðum, men seinri [...] barnaheimið á Vágsheygnum, har hon kom at passa aldrandi mammu sína, sum var einsamøll. Í yngri árum var hon í handli úti í Klakksvík, har sum kongligi handilin helt til, og so var hon eisini á skrivstovuni

gift við Jørn, og tey eiga eitt barn. Brynhild og Ib eiga eisini eitt barn. Elsa Maria er gift við Hans Martin úr Kvívík, og tey eiga fýra børn. Hjalmar, sum nú rekur bókahandilin, er giftur við Tinnu [...] Hjalmari, helst saman við mammu. Hetta var í 1955, beint tá ið 150 ár vóru liðin, síðan H. C. Andersen var føddur. Tað var nógv gjørt burtur úr hesum og millum annað vóru gjørdir pennar við figurum av persónum [...] framvegis Margrethu so langa tíð aftaná. Men hetta var eisini eyðkent fyri lyndið á Margrethu, og tí vóru so nógv góð við hana. Pápi Margrethu var Hjalmar Jacobsen, Hjalmar hjá Bøkjaranum, føddur í 1889

um nógvu og ríku løturnar, okkum untist at vera saman við teimum. Sam­stundis kunnu vit gera søg­una – saman við teimum – til okkara. Vaks tú upp á Sandi, var tú tilvitaður um, at ”hinumegin brúnna” fann [...] hugtók okkum børn. Handilin fyri eitt, verkstaðið fyri annað. Steintór dámdi sera væl at hava okkum dreingir á verk­staðnum. So kundu vit gera okkurt til nyttuna, með­an hann legði okkum lag á. Tá vit troyttaðust [...] vórðu tunaðir á verk­staðnum hjá Steintór, hjólini vóru í javnvág, og bremsurnar riggaðu sum tær skuldu. Tá brøðurnir úr Hósvík komu á vitjan, var gjørt skjótt av. Kassabilarnir fóru á verkstað til eftirlit

Peterhead og seldu við Steintór, eftir at tú og pappa høvdu verið túr við! Øll manningin við konunum var boðin við! Mamma kundi ikki, og tú hevði onga konu. So í staðin sluppu eg og Rakul við. Vit koyrdi í [...] okkum. Vit elskaðu at vera har. Nú støkki eg eisini inn á gólvið av og á, tað er bara so tómt nú tá tú ikki ert har. Nú er onki lív í har, handilin er oyðilagdur, og tú ert farin, nú er bara verkstaðið eftir [...] og var har við til at skapa góðan trivna ímillum starvsfólkið. Tær dámdi væl at vera úti í nattúruni, m. a. í haganum, har tú eigur mong fetini. Seinasta árið gjørdi tú eitt stórt arbeiði við bátin hjá

li. Kl. 18 møti við Ásbjørg og Árna Kjærbæk Meinigheitshúsið á Skála Fríggjakvøldið kl. 19 juniormøtið. Sunnukvøldið kl. 19 møti við Jonnu Johannesen. Øll eru vælkomin. Missiónshúsið á Tvøroyri Sunnudagin [...] Skálafirði Leygarkvøldið kl. 21 Awake við Dánjal Petersen. Sunnudagin, morgunmøti við Hjørdis H. Petersen, sangur við Lív Poulsen. Barnamøti kl. 11. Hjúnarbandsskeið við Eivind Frøen, verður í Kelduni 18-20 [...] Sunnudagin kl. 11 familju- og morgunmøti við sunnudags­skúla. www.gospel.fo Hebron á Argjum Sunnudag kl. 10.30 Morgun­­møti og samstundis barnaansing. Kl. 11.30: Samvera við drekka Kl. 12.00: Sunnudagsskúli Kl

19 Skótar. kl. 19.30 Andakt á Ellisheiminum. Týsdagin kl. 20 Hornvenjing. Mikudagin kl. 15 Bønarmøti. kl. 19 Cellegruppa fyri kvinnur kl. 19 Andakt á Vallalíð. kl. 19 Andakt á Sambýlið Hoyvík Hósdagin kl [...] www.filadelfia.fo Missiónshúsinum við Landavegin Mikukvøldið kl. 20 møti Brad og Lin av Teivan og Ole Søren­sen Norea Radio greiða frá. Sunnukvøldið kl. 18 møti við Annu Nesá. Samkoman Immanuel, Brekkutún [...] verður aftaná. Á skránni verður m.a. drama, filmsbrot og Lissi Hansen, lærari, kemur at greiða frá einum skúlatiltakið við Christ­mas Child. Øll áhugað er vælkomin. Hjúnabandsskeið við Steen Palmqvist

matpakka við. Tilmelding á tlf. 302425 ella torsinfo@torshavn.fo Mikukvøldstúrar Mikukvøldið kl. 20 verður gingið úr Húsavík og niðan á Vestfelli. Møtast við Sólaris. Marna Skylv Hansen kemur við. Túrarnir [...] Kl. 20.30        Steingjakórsvenjing Konsert á Listasavninum á Sandi Hóskvøldið kl. 19.30 verður konsert við Kenneth Jones, trompet og Birgitte Schnakenburg á klaver. Tey spæla verk eftir Tartini, Haydn [...] verður byrjað við vegleiðing av hesum amboðum, týs- og hósdag kl. 9. Instruktørur verður Arnhold Fjallstein. Tilmelding: 316491. Túrur: Mikudagin 2. juni kl. 14 úr Steinatúni við bussi til endan á gl. Oyggjarvegin

–29. august Gist verður í Øravík. Tilmelding við at gjalda kr. 300 (depositum)á konto 9865-1033381. Viðmerki endiliga “NAVN ella HÚSKINR: Meira fæst at vita á www.eystgong.net ella tlf. 775100, 234214 og [...] august. Keldan, Skálafirði Leygarkvøldið kl. 21, Awake við Høgna Johannesen. Sunnudagin kl. 11, Morgunmøti við Jastrid og Paula Høj. Sangluttøka við Eyðun Jacobsen. Vælkomin í Kelduna www.keldan.fo Lívsins [...] handverk á veghæddini í Tilhaldinum. Øll eru hjartaliga vælkomin. Tað er altíð ein krókur í Tilhaldi­num - um tygum ikki fáast við nakað ítriv. Vit ynskja at øll skulu kenna seg vælkomin. Listasavnið á Sandi

vælkomin. Keldan, Skálafirði Leygarkvøldið kl. 21 Awake við Rúna Rasmussen. Sunnudagin kl. 17, Møti við Lissi og Henning Hansen. Sangluttøka við Heidi N. Jacobsen. Barnamøti kl. 17 23. des. kl. 21 Vit [...] frá kl. 15-18. Øll eru vælkomin. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria í høllini í Trongisvági hvønn onsdag í líkaviku frá kl. 15 til 18. Bilur fæst til staðið við at ringja 371069 eftir kl. 13. Ogur møtast [...] Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúl­an. Á Glyvrum hvønn fríggja­dag kl. 20 í Hvíta­skúla. (gamla lærara­íbúð­in). Al-Anonfundur er týskvøld kl. 21 í Torvalds kaffi á kajini í

jólaborðhaldið á Hafnia 15. des. og sum kostar 225 kr. fyri hvønn. Eldrafelagið Kumlá á Skála hevur jólahugna við burturluting týskvøldið 7. des., kl. 19. Mint verður á at hava pakka við. Sunda pensionistafelag [...] finnurj@post.olivant.fo Jólahugni við nátturða og rís´alamande v.m. verður í Losjuni mikukvøldið 8. des. kl. 19. Eisini verður burtur­luting, Limirnir hava pakkar við. Limir kunnu, á fundinum ella hjá felagnum [...] frá kl. 15-18. Øll eru vælkomin. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria í høllini í Trongisvági hvønn onsdag í líkaviku frá kl. 15 til 18. Bilur fæst til staðið við at ringja 371069 eftir kl. 13. Ogur møtast