Randi í Jógvansstovu, Leirvík Nú eigur tað at vera slutt við at ganga bæði í reim og selum. Og lata hennara há­tign, drotningina av Dan­mark, hava ovastu leiðsl­una av eini føroyskari fólka­kirkju. Við [...] annars er tryggjað øllum øðrum í »ríkinum«. Gevist við at geva »danskinum« skyldina fyri at føroyingar ikki sjálvir taka ábyrgd. Kann henda at føroyingar fáa nakrar buglur í pann­una »hen ad vejen«, men [...] virðing, harra dómpróstur Bjarni Bæk, ein føroysk fólka­kirkja eigur sjálvsagt at vera føroysk, úr enda í ann­an. Fólkakirkjan flytur »heimanífrá«, tað kunnu vit so frøast um, ella meta tað vera óheppið, men

sólgláttar í minninum. Leirvíkar Bátasavn hjá Ossmundi Justinussen er eitt stað sum vekur nógv góð, ógloymandi minnir. Àrliga jólakonsertina í snotuliga Bátasavninum er mest sum blivin ein traditión í Leirvík [...] Joensen fer ar greiða frá um »Jólahald undir krígnum« – ein tíð, sum hevur sett síni spor hjá føroyingum í teirra ættarliði. Øll vælkomin til ein drekkamunn við sveisikum heimabakstri. Eisini er høvið at keypa

vera man sera takksom fyri, sigur aðalskrivarin í Bláa Krossi, Hjalmar Hansen. Einki verður kortini sagt um, nær nýggja Blákrossheimið kann standa liðugt. Í serstaka Eystanstevnublaðnum komandi mikudag, [...] stuðulin, sum vit hava fingið frá bæði smærri og størri kommunum, sigur Hjalmar Hansen, aðalskrivari í Bláa Krossi. Samstundis sum hesin fráhaldsfelagsskapurin hevur arbeitt við tekningunum til nýggja v [...] verið arbeitt við fíggingini. Hetta hevur millum annað verið gjørt við eini áheitan á allar kommunurnar í landinum um at veita stuðul til byggingina, sum væntandi fer at liggja um einar 10 mió krónur. Umboð

næsta ár Um 10 dagar gongur loyvið at binda vegin frá Norðoyatunlinum í Leirvíksvegin út. Og Fríðgerð Heinesen, borgarstjóri í Leirvík, letur tað vera ein opnan spurning, hvørja støðu bygdaráðið fer at hava [...] Um 10 dagar loyvið útgingið at binda vegin frá Norðoyatunlinum í Leirvíksvegin, men enn vita tey einki um, nær nýggjur vegur verður gjørdur. Nýggjur vegur kostar 50 milliónir og leirvíkingar krevja, at [...] vegurin verður gjørdur næsta ár, verður tað sjálvandi góðtikið, tí tey vilja helst hava eina loysn í sátt og semju. Men hon vil ikki spáa um, hvat fer at henda, fáa leirvíkingar ikki trygd fyri at vegurin

búsitandi í Strøby, Egede, 76 ára gamal. 3. apríl Sjúrður Johansen, Miðvági, 66 ára gamal. Kathrina Klakk, ættað úr Syðrugøtu, búsitandi í Klaksvík, 79 ára gomul. 4. apríl Zacharia Lervig, Leirvík, vanliga [...] Sivertsen, Klaksvík, ættaður úr Hvannasundi, 74 ára gamal. 8. apríl Poul Karl Poulsen, vanliga nevndur Poul í Pálshúsi á Eiði, 83 ára gamal. 10. apríl Snorri Dam Jacobsen, Tórshavn, 61 ára gamal. Elin Hammerfoss [...] gamal. Andrea Eyðunsson, Vági, 84 ára gomul. 14. apríl Martin Petersen, ættaður av Tvøroyri, búsitandi í Havn, 67 ára gamal. Bruno Thomsen, Tvøroyri, 54 ára gamal. Sámal Olsen, Vági, 91 ára gamal. 15. apríl

við Leirvík leygardagin. Hesin lítli hevur nógv eftir at læra í lívinum. Hann verður eisini noyddur at venja seg við tankan um, at tá hann var barn vaks hann upp í Gøtu kommunu. Men ein leygardag í september [...] son sín. Tvey av børnunum í hesum flokkinum siga ikki so nógv, men tann eini drongurin tykist móður í morgun. Hann orkar ikki hugsanina um at skula ganga allan vegin heim aftur í barnagarðin. Hann vil hava [...] kunnu vit bert gita um. Men her fekk hann í øllum førum ein lærdóm, hóast hesin helst í fyrstu syftu ikki mundi tykjast so góður og lættur: Skalt tú røkka nøkrum her í lívinum, mást tú samstarva við onnur og

dóttur. Hon var 51 cm long og vigaði 3140 gr. 24. apríl fingu Halla Heinesen og Jákup Súni Andreasen í Vestmanna, ein fittan, lítlan drong, sum var 52 cm langur og vigar 3660 gr. 3. mai fingu Ingibjørg [...] cm langur og vigaði 4200 gr. 28. apríl fingu Eyðbjørg Jensen, Sørvágur, Nøkkvi Dan Kristmannsson, Leirvík, eina dóttur. Hon var 55 cm long og vigaði 3660 gr. 2. mai fingu Páll Clementsen og Selma við Ósagarð

Hann var 56 cm langur og vigaði 4460 gr. 12. januar fingu Birita Rasmussen og Hans Marius Hansen, Leirvík, ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 4210 gr. 12. januar fingu Jórun og Jóhannes Sivertsen, [...] Frits Mortensen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 54 cm long og vigaði 3730 gr. 15. januar fingu Sunniva í Stovuni og Høgni Jacobsen, Trshavn, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3175 gr. 19. januar fingu

Klaksvík, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 3825 gr. 1. mai fingu Birita Thomsen og Petur Olaf í Lágabø, Tvøroyri, eina dóttur. Hon var 54 cm. long og vigaði 3860 gr. 3. mai fingu Eva og Heri Jacobsen [...] dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði 3700 gr. 5. mai fingu Jórun Heinesen og Sjúrður L. Petersen, Leirvík, eina dóttur. Hon var 49 cm. long og vigaði 3050 gr. 6. mai fingu Jona Dahl og Magnus Bjarnason,

Við 4-2 sigri á Sandi legði Giza Hoyvík í dag trýst á Skála í kapprenningini, sum snýr seg um at sleppa undan niðurflyting. Teir næstbestu hjá Skála høvdu í dag vitjan av teimum næstbestu hjá HB, og tað [...] varð miðskeiðis í fyrra hálvleiki skiftur inn fyri fyrsta Skála málskjúttan, Dávid Johansen, sum fór skaddur av vøllinum. Um eina viku – á mikkjalsmessu – skal HB spæla í Leirvík ímóti Víkingi, og Skála [...] sera lívligir, tí longu í 53. minutti javnaði Niklas T. Kruse til 3-3. Tað stóð á jøvnum, inntil vanliga tíðin var farin og reiðiliga tað. Sigursmálið skoraði innskifti Lukas Sólheim í 93. minutti. Hann varð