United og Arsenal kempa um meistaraheitið í tøttum og spennandi uppgerðum. Tað verður ikki tilfeldi í ár um dysturin í dag er nakað at ganga eftir. Manchester United vann ikki minni enn 8-2 og tað kundi [...] Manchester United var á odda 3-1 í hálvleikinum og eina løtu sá út til, at dysturin kundi blíva spennandi. Men so tók Manchester United fullkomliga yvir og tað endaði við einum meistarligum 8-2 sigri. Sigurin [...] Manchester City. Arsenal hevur bara eitt stig á 17. plássi. Arsene Wenger er longu undir trýsti á Emirates og tað trýstið verður ikki minni eftir stórtapið í dag. Premier League: Manchester United – Arsenal 8-2

hava hjúnini Mása og Gutti Kallsberg, í Klaksvík, gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin saman við familjuni heima undir Brúnni 31. Silvurbrúdleyp Mánadagin 21. mars hava vit (Brita og Eli Smith) verið gift [...] Gullbrúdleyp Gullbrúdleyp hjá Herman og Turid Winther. Vit halda gullbrúdleyp leygardagin 19. febr. í B-36 húsinum, frá kl. 17-22. Tey, sum vilja gleða okkum á okkara stóra degi, verða biðin um at siga [...] winther@post.olivant.fo ella tlf. 422920 ella 210320. Gullbrúdleyp Fríggjadagin 4. mars hava hjúnini Mia og Joen Magnus (Helle) Justinussen, Leirvík, gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin í bygdarhúsinum í Leirvík

num, Maritu Petersen, Thomas Arabo og Jóannes Eidesgaard. Atli P. Dam hevði gjørt av at leggja frá sær – og boðaði frá hesum, tá samgongan millum Javnaðarflokkin og Fólkaflokkin varð skipað í januar í [...] komin saman at taka dagar ímillum, hvør teirra skuldi taka við sum triði løgmaður Javnaðarfloksins – og valið fall á Maritu Petersen. Nú hevur formansskapurin í Fólkatinginum gjørt av, at hon er millum tær [...] týdningarmestu 30 kvinnurnar í ríkinum, sum hava havt týdning fyri fólkaræðið seinastu 100 árini – og sum tí skulu avmyndast á einum stórum málningi í Samrøðurúminum á Christiansborg – sum svar til málningin

) 0-7: Bob Sumareh (59.) 0-8: Jóannes Bjartalíð (71.) 0-9: Odmar Færø (87.) - Í 1-1 dystinum ímóti NSÍ vóru vit væl fyri, men tað vóru vit avgjørt ikki ídag. Vit vóru merkiliga illa upplagdir, og nú ræður [...] Arge fekk eisini orðið á Árna Frederiksberg hjá KÍ sum fegnast um, at hann og liðfelagarnir hildu grýtuni kókandi allan dystin og ikki fóru niður í leikferð. 07 Vestur hevði við javnleikinum í Runavík í [...] vunnið higartil størsta sigurin í Betrideildini hetta kappingarárið. Teir vístu ikki 07 Vestur grið, og vunnu ikki minni enn 9-0 á liðnum sum fyri fimm døgum síðani megnaði javnleik 1-1 móti NSÍ. 07 Vestur

grannauppgerðir ofta fyri spennandi dystum, og soleiðis var eisini í Vestmanna, tá VÍF sunnudagin tók ímóti KÍF. Kollfirðingar hava av og á argað ovaru liðini í deildini, og tað gjørdu teir eisini eina góðu løtu [...] ferðir á rað frá 26-24 til 29-24, og so var eingin vón hjá KÍF at koma aftur í dystin. Enn er kanska ikki sloppið hjá VÍF. Men tað er nú ikki serliga langt til FM-finaluna. Og kanska styttist kósin enntá við [...] gjørdist fleiri mál, so vildi KÍF als ikki geva seg. Teir hildu á við at stríðast í verjupartinum, og spakuliga kom álopsparturin eisini somikið væl við, at bert tað eina málið var á muni, tá liðini fóru

framleiddir 163,1 mió. kWh ímóti 162,3 mió. kWh í 1996, og er hetta ein vøkstur uppá 0,5%. Mesta lastin á elkervið í meginøkinum í hesum árinum varð 31,6 MW, og kom hon fyri í desember mánað. Mesta lastin er sostatt [...] Smáverkini framleiddu 0,6 mió. kWh, og vindmyllan í Neshaga framleiddi 0,6 mió. kWh. Vatnorkuverkini ? Í 1997 var vatnframleidda orkan 75,8 mió. kWh, ella ein vøkstur uppá 7,9% í mun til árið fyri. Henda f [...] Í ársfrágreiðingini hjá SEV verður eisini greitt frá elframleiðsluni, og henda framleiðsla var fyri alt landið í 1997 182,8 mió. kWh. Hetta er 0,8 mió. kWh meiri enn framleiðslan í 1996, ella ein vøkstur

dystir. Umframt at KÍ fær vitjan av B68, so fara B36 og Skála at spæla í Gundadali. Um tað eydnast KÍ fríggjakvøldið at vinna á heimavølli ímóti B68, og um tað ikki eydnast Víkingi at vinna fulla úrtøku í [...] HB leygardagin, so verður KÍ meistari. Tá fer KÍ at hava 65 stig, og Víkingur fer í mesta lagi at hava 51 stig. Munurin verður 14 stig, og tað vera bara 12 stig eftrir at spæla um. Dysturin í Klaksvík f [...] fríggjakvøldið, tá ið KÍ fær vitjan av B68, sum berjist fyri at sleppa undan niðurflyting. Eftir 22. umfar og 2-1 sigurin í Gøtu, sum varð tryggjaður við framúr frísparki, sum Árni Frederiksberg tók sær av, eru

spæla EB og VÍF í høllini á Eiði. HER ber til at síggja dómaraseðilin hjá HSF frá dystinum millum H71 og Kyndil: ##med2## HER ber til at síggja dómaraseðilin hjá HSF frá dystinum millum Neistan og VB: ##med3## [...] ini millum H71 og Kyndil endaði við javnleiki 28-28. Í steðginum var heimaliðið á odda 17-16. Kyndil var eitt skiftið á odda 23-20 í seinna hálvleiki, men H71 kom upp á javnt 24-24, og eftir tað var ongantíð [...] ##med3## HER ber til at síggja dómaraseðilin hjá HSF frá dystinum millum Stjørnuna og StíF: ##med4## Støðan (hsf.fo) Dystir Vunnin mál Tapt mál Munur Stig KYNDIL 15 486 371 115 27 NEISTIN 15 459 390 69 22

eitt korter farið av dystinum í Klaksvík, har ÍF er gestur hjá KÍ, og støðan er 2-0. Páll A. Klettskarð hevur skorað bæði málini, og í báðum førum hevur tað verið við høvdinum eftir horna úr høgru frá [...] Pætur J. Petersen als ikki er á listanum hjá KÍ, tí hann er skaddur, og at Dan í Soylu er á beinkinum. Odmar Færø, Heini Vatnsdal og Børge Petersen eru ikki á listanum. 18 ára gamli Jóhan Josephsen var [...] besta KÍ liðnum. Tað var 29. mai, tá ið KÍ vann 7-1 í Fuglafirði. Hjá ÍF eru fýra spælarar, sum ikki spældu við ÍF í fjør. Talan er um danska Peter S. Ullum og tríggjar spælarar, sum hava royndir úr bestu

lagt á vøruna, og hon verður boðin til ellisheim, sambýli og eldrarøkt. P/F Poul Michelsen hevur fingið boð um hetta. Á myndunum sæst partur av øllum tí, ið hald er lagt á. ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## [...] greið boð um, at hetta ikki kundi góðtakast, og at misnýtt undantaksloyvir verða tikin aftur. Men hóast hetta valdi P/F Poul Michelsen aftur at seta sjúk og veik í vanda við enn eina ferð at misnýta loyvið [...] hevði heilsølan bílagt áleið 15 plattar av vøru upp á nakkan av Sjúkrahúsverkinum, skrivar Samtak. Og tey skriva víðari: – Í síðstu viku funnu vit ein platt av eggum í einum handli í Havn. Tað kravdi ikki