í handli og umvæling 10%, og fiskivinnuídnaðurin á landi hevur ein vøkstur upp á 13%. Privatu vinnurnar eru øktar 13% , meðan almennu tænasturnar økjast 6%. ? Av privatu vinnunum hevur fiskivinnan ein [...] eru fyri, at prísirnir stabilisera seg á sama høga støði í 1999 uttan so, at okkurt óvæntað hendur, t.d. um fíggjarkreppan í Asia fer at ávirka europeiska búskapin. Umleið 80% av fiskaútflutninginum fer til

fyri heimferðina. Verturin rindar soleiðis fyri tann partin, sum hevur við aðra ferðing at gera, t.d. um vitjað verður á ymiskum støðum, umframt fyri uppihaldið. Hetta gjørdi fyrisitingin meg eisini varan [...] upplivdu. 6) Hvussu leingi vardi ferðin? Ferðin vardi frá sunnudegi 6. september 1998 til sunnudag 13. september 1998. Harra formaður. Eg ætli mær til seinast at svara spurningi 1) Hvat var endamálið við [...] umhvørvisviðurskifti. Uttan iva eru ymisk viðurskifti í hesum sambandi, sum vit í Føroyum kunnu læra av, t.d. at neyðugt er við greiðum umhvørvisstandardum og at neyðugt er við sonevndum baseline kanningum. t

skulu setast í verk. ? Vit halda t.d., at tá ið manningatalið lækkar, eigur ikki bara manningin at fáa meiri í part, reiðaríið má eisini fáa eina sparing burturur. T.d. fáa yvirmenninir væl meiri burturúr [...] menn eru við. ? T.d. eru tað yvirmenn, sum fáa fleiri partar. ? Fáa eitt nú 16 mans við einum skipi 160.000 at býta, fáa teir 10.000 í part. Men vóru 12 mans við skipinum, fáa teir 13.333 í part. ? Men [...] hýru, verður tikin av. ?Í ávísum førum verður kravt, at hýrurnar lækka. eitt nú yvirmannapartar. ? T.d. krevja vit, at parturin hjá yvirmonnum á línubátum fer munandi niður, sigur formaðurin í Reiðarafelagnum

Øll eru vælkomin. Heimasíðan: rhema@olivant.fo Tlf./fax 31 77 56 Samkoman Immanuel Sunnudagin kl. 13: Sunnudagsskúli. Sunnukvøldið kl. 19: Møti. Hoyvíkar skúli Sunnudagin kl. 17: Møti, vitnisburður og [...] sungin inn sunnudagin 20. des. kl. 17. Betel, Vágur Sunnudagin: Breyðbróting kl. 11. Sunnudagsskúli kl. 13.30. Evangeliskur fundur kl. 18. Mánadagin: Bønarfundur kl. 20. Sjómansheimið »Ørkin« Brautarholt 29 [...] Møti við breyðbróting er hvønn sunnumorgun kl. 11. Sunnudagsskúli er samstundis. Bussarnir 5, 9, 12, 13, 37, 38 steðga nærhendis. Javni Skrivstovan í N. Finsensgøtu 32, tlf. 314827, fax 310557, er opin soleiðis:

Øll eru vælkomin. Heimasíðan: rhema@olivant.fo Tlf./fax 31 77 56 Samkoman Immanuel Sunnudagin kl. 13: Sunnudagsskúli. Sunnukvøldið kl. 19: Møti. Hoyvíkar skúli Sunnudagin kl. 17: Møti, vitnisburður og [...] sungin inn sunnudagin 20. des. kl. 17. Betel, Vágur Sunnudagin: Breyðbróting kl. 11. Sunnudagsskúli kl. 13.30. Evangeliskur fundur kl. 18. Mánadagin: Bønarfundur kl. 20. Sjómansheimið »Ørkin« Brautarholt 29 [...] Møti við breyðbróting er hvønn sunnumorgun kl. 11. Sunnudagsskúli er samstundis. Bussarnir 5, 9, 12, 13, 37, 38 steðga nærhendis. Javni Skrivstovan í N. Finsensgøtu 32, tlf. 314827, fax 310557, er opin soleiðis:

men sum oftast hevur verið hildið, at tað bert var á heimavølli, at VB kundi hótta hini liðini (t.d. taptu taptu tær ikki minni enn 27-16 á Kambsdali móti hinum botnliðnum GÍ/Tjaldrinum. Men ta mytuna [...] Hálvleiksstøðan var 14-11 til vágsgenturnar. Í byrjanini av seinna hálvleiki hótti VÍF aftur og minkaði til 13-14 og 14-15, men nærri kom heimaliðið ikki. Tað var sum sagt einki serliga gott verjuspæl at síggja [...] afturat. Fyrri hálvleikur var javnur, men heimaliðið hevði munin, og í hálvleikinum var støðan eisini 13-11 til StÍF. Men í seinna hálvleiki var úrtøkan hjá StÍF sera, sera soltin. Tað gingu 23 ? trýogtjúgu

fyri heimferðina. Verturin rindar soleiðis fyri tann partin, sum hevur við aðra ferðing at gera, t.d. um vitjað verður á ymiskum støðum, umframt fyri uppihaldið. Eyðun Elttør vísti á, at Í hesum førinum [...] Landsstýrismaðurin segði víðari í svari sínum, at ferðin vardi frá sunnudegi 6. september 1998 til sunnudag 13. september 1998. Uppá fyrispurningarnar, hvat endamálið var við ferðini , og hvat ítøkiliga úrslitið [...] umhvørvisviðurskifti. Uttan iva eru ymisk viðurskifti í hesum sambandi, sum vit í Føroyum kunnu læra av, t.d. at neyðugt er við greiðum umhvørvisstandardum og at neyðugt er við sonevndum baseline kanningum. t

ð kl. 20.30: Møti. Fríggjakvøldið kl. 21: Ungdómsmøti. 12 ár og eldri eru vælkomin. Sunnudagin kl. 13: Sunnudagsskúli. Sunnukv. kl. 19: Møti. Hoyvíkar skúli Sunnudagin 3. jan. verður møti kl. 17 við Bergur [...] Føroya deild Tinghúsvegur 18, 4. hædd Skrivstovan er opin: Mánadag, mikudag og fríggjadag frá kl. 13?17. Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin mánadag til hósdag frá kl. 8.00 til kl. 15.00. Tlf. 1.7597 [...] Canada, Svøríki, Danmark og Noregi. Limagjald 200 kr. um árið. Føroyingafelagið í Århus Vestergade 48D, 8000 Århus C Tlf./fax: 86-180604 http://welcome.to/aarstova Teldupostur: aarstova@teliamail.dk Áarstova

(KTF). Bólkur B (15-16 ár) Hans Kristian Simonsen (KT). Bólkur C (13-14 ár) Martin Poulsen (HT) og Eyðálvur Johannesen (KT). Bólkur D (11-12 ár) Olaf Berg (HT). Í yngsta bólkinum (bólki E), hava føroyingar

byggja royndirnar upp av nýggjum. Undir einum ikki-tekniskum stjóra verður trupult sjálvt hjá mær við 13 ára royndum at virka loyalt og fakliga professionelt ? verri verður hjá einum nýggjum manni ella nýkomnum [...] um Vinnumálastýrið loysti sína fornemstu fyrstu uppgávu: at fáa skilagóðar mannagongdir til vega t.d. ígjøgnum eina ítøkiliga viðgerð av reglugerðini fyri stovnin. Hvussu koma vit víðari? Landsstýrismaðurin [...] enn, at tú sum løgmaður krevur av landsstýrismanninum at hann yvirfyri okkum, við tær og pressuni (t.d. almennar frásagnir) sum uppmonnum, leggur ákærurnar fram, soleiðis at vit kunnu viðgera tær eina fyri