juli. Brúdleyp Leygardagin 19. juli giftast Gurið Joensen, Porkeri og Jákup E. Petersen, Klaksvík. Vígslan verður í Christianskirkjuni kl 13.00. Veitslan verður hildin í K.F.U.M. & K. í Klaksvík kl 17.00 [...] Klaksvík. Vígslan verður í Christianskirkjuni kl.14. Veitslan verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl.19, har øll eru vælkomin. Tey, ið ynskja at halda dagin saman við okkum, eru vælkomin at siga frá, innan [...] ranum, har høvið verður at heilsa uppá brúðarparið. Brúdleypið verður í skótahúsinum í Runavík kl. 19.00 fyri innbodnum. Brúdleyp Leygardagin 12. juli giftast Jóhan Petur Holm, Tórshavn og Elin Heinesen

brúgv­in eldist. Ann­ars er brúgv­in tann sama og hevur tann sama týdn­ingin. Hon er ikki ein fløsk­u­hálsur, als ikki. Um vikuskiftið verða nógv tiltøk í sambandi við 50 ára haldið, sum sæst í skránni [...] ferðir). Diplomi fáa tit inni í Eydnuni 16.00 - 18.00 : Ábit í Eydnuni fyri tey ið hava verið við 17.00 - 19.00 : Fyrilestur, prát, sangur og drekkamunnur á Torginum í skúlanum við Streymin. Fyrilestur við Sólgerð

U-19 KVINNULANDSLIÐIÐ Tað vóru fegnar gentur á U?19 landsliðnum, sum vit fyrrapartin í gjár høvdu í telefonini. Eftir fyrrapartsvenjingina sótu tær og hugnaðu sær í Varna, sum liggur eysturi við Svartahavið [...] yvirvág, og tað var uppiborið, at vit í hvussu so er megnaðu javnleik, heldur Álvur Hansen, venjari hjá U?19 landsliðnum. Føroyska liðið javnaði til 1?1, tá tað restaði eitt korter. Eftir uppspæl í høgru sendi

royndini gjørdist til sigur. Talan var um púra greiðan StÍF-sigur við 27-19 eftir at hava verið á odda eftir fyrstu 20 minuttirnar ella so. U18-bakkurin, Bjarni í Selvindi, var aftur í dag drúgvasti málskjútti [...] mansdeildini í dag. Úrslitini vóru hesi: Kyndil- Neistin 21-28 H71 – VÍF 29-25 StÍF – Team Klaksvík 27-19 Vit skulu leita aftur til 2017 fyri at finna annan FM-finalist enn H71 og Neistan. Hóast bæði liðini [...] eftir brotskast. Hjá Team Klaksvík skoraði nýggi bakkurin Valentino Valentakovic helvtina av teimum 19 málunum. Næsta sunnudag bjóðar Neistin av ímóti StÍF á Skála, meðan H71 vitjar Team Klaksvík. Samstundis

gjørdist tað ikki. H71 vann stórsigur 32-22 á KÍF. Ísak Vedelsbøl, ið gjørdi tað framúr til bæði U21- og til U19-HM í summar gekk undan, og gjørdist toppskjútti fyri H71 við níggju málum. Í steðginum var støðan [...] H71 trý mál uttan, at heimaliðið megnaði at svara aftur. Tá 40 minuttir vóru leiktir var H71 á odda 19-13. Eftir tað var 15-20 tað nærmasta KÍF kom H71. Mattias B. Joensen var toppskjútti hjá KÍF við fýra

hevur vónir um, at hesin U21-árgangurin fer at standa seg væl, sæð í ljósinum av, at tað føroyska U-19 landsliðið hevur staðið seg væl í sínum undankappingum seinnu árini. Farni U-21 árgangurin stóð seg [...] lidnir at telva dystarskránna uppá pláss niðri í Nyon, og verður hetta dystarskráin hjá tí føroyska U-21 landsliðnum: Í 2011 : 31. mai: Føroyar-Norður-Írland 10. august: Norður-Ìrland-Føroyar 6. september: [...] 2012 : 1. juni: Føroyar-Makedonia 5. juni: Føroyar-Serbia 15. august: Føroyar-Danmark Sostatt spælir U-21 landsliðið bara ein heimadyst í 2011, meðan talan verður um tríggjar heimadystir í 2012. Bill McLeod

dystir fyri Víking í vaksnamannadeildini ( 197 dystir; 31 mál ). Hann hevur somuleiðis leikt 19 dystir fyri fleiri av U-landsliðum Føroya. – Víkingur fegnast um at hava longt við Bárð Hansen og ynskir honum

sum so bara ein staðfesting av hesum. Eisini kunnu vit noterað okkkum at Bárður hevur leikt bæði á U19 og á A-landsliðið okkara, skrivar HB heimasíðan at enda. Mynd: (www.hb.fo) Finnbogi Arge, formaður

bestu deildini, og hann hevur umboðað Føroyar í tveimum A-landsdystum, níggju U-21 landsdystum, fimm U-19 landsdystum og sjey U-17 landsdystum. Fyrsti landskappingardysturin hjá Fremad Amager í nýggja ka

liðug prentað í 5000 eintøkum. Eitt bókbindarí í Edinburgh tók sær av at binda bókina inn , og tann 19. mars 1949 lógu so 20 eintøk av tí fyrstu Bíbliuni á borðinum. Hjástaddir vóru m.a. Andrew Sloan og [...] heppin at hava tvær. Tann seinna kom í 1961. Nýggja Testamentið, Sálmarnar, Prædikarin og Orðtøkini, o. u. ein triðing av Bíbliuni, hevur Jákup Dahl (1878-1944) umsett, og hinar partarnar hevur Kristian Osvald