leiktu Jógvan Pauli Joensen og Heini Heinisen seg fram til finaluna. Jógvan Pauli hevði í hálvfinaluni vunnið 5-3 á Gunnari Mouritsen, meðan Heini hevði vunnið 5-3 á Eyðuni Samuelsen. Jógvan Pauli legði hart [...] Flemming og Jens Petur løgdu seg á odda 3-1, men Henning og Petur svaraðu aftur og komu upp á 3-3. Løtu seinni var støðan 4-4, og tí skuldi avgerðin falla í 9. settinum. Her vóru Flemming og Jens Petur stinnari [...] vóru sigrarnir púra greiðir. Alvin Egholm vann 5-1 á Flemmingi Hansen og Remy G. Hansen vann 5-0 á Jens Peturi Poulsen. Vóru hálvfinalurnar ójavnar, so var heldur meir spenningur í finaluni. Remy vann finaluna

Jacobsen ? Hans Pauli Petersen, Súni Olsen, Símun Louis Jacobsen, Magnus Skoralíð ? Krzystof Popczynski, Vitus Kofoed (Poul Arni Jacobsen, 70.) Gult kort: Súni Olsen, Vitus Kofoed, Hans Pauli Petersen, Atli [...] Atli Gregersen, Poul Arni Jacobsen NSÍ: Jens Martin Knudsen ? Brynjolvur Nielsen, Óli Hansen, Messias Perreira, Sjúrður Jacobsen ? Ian Højgaard, Kári Hansen, Aleksandar Jovevic (Eddie Mikkelsen, 69.) ? Gert

Súni Olsen, Hans Pauli Petersen ? Krzystof Popczynski, Vitus Kofoed Gult kort: Pól Ennigarð 44., Símun Louis Jacobsen 13., Vitus Kofoed 73. Reytt kort: Hans Pauli Petersenm, 76. NSÍ:Jens Martin Knudsen

funnið í gomlum tingbókum. Joen Pauli Næs fer at greiða frá tíðarskeiðnum, tá pápi hansara, Petur Næs, var stjórnarlimur í koladriftini kríggsárini. Kári Jespersen og Jens Pauli Nolsøe siga frá um Maskinhúsið

Jens Petur Jensen, Hellurnar, andaðist 3. november, 64 ára gamal. Kistan við Axel Zachariassen fer úr kapellinum á Klaksvíkar Sjúkrahúsi hóskvøldið klokkan 18. Jarðarferðin verður úr Christianskirkjuni [...] vilja minnast Axel, kunnu lata KFUM & K í Klaksvík eina peningagávu. Konta í peningastovnunum. Diny Heinesen, Toftir, andaðist á Eysturoyar Røktar- og Ellisheimi mánadagin, 89 ára gomul. Kistan fer av Røk

Tórshavn, Johnleif Gerðisá, Nes, Birita I. Heinesen, Norðragøta, Sólvá Høj, Strendur, Bjørt Joensen Dahl, Norðskála, og Arnfríða Johannesdóttir, Argir. Mynd: Jens Kristian Vang

Símin P. Viðbjørg, Remi Thorleifsson, Bergur Clementsen. Lyder Lydersen, Jens P Jensen, Fróði K. Andresen, Suni West, Ove Heinesen, Alexandur Abrahamsen, Bent M Berg, Leivur K. Hentze, Finn Danielsen, Tummas

eftir Inga Joensen, víst. Andrias Reinert og Bo Isholm framføra tónleik úr nýggja filminum um Jens Paula Heinesen, ið Gulla Øregaard arbeiðir við. Kvøldið endar við, at Unn Patursson-Band við tónleikarunum

Thorsteinsson (Klæmint Matrasn, 72.), Arnbjørn Danielsen (Jens Erik Rasmussen, 66.) ? Bárður Mortansson, Kenneth Jacobsen, John Petersen, Niels Joensen, Jens Kr. Hansen (Alex dos Santos, 56.) ? Áki Mørk Gult kort: [...] Johansen ? Mortan úr Hørg, Eyðun Jacobsen, Mikael í Lágabø, Jákup Olsen ? Palli Augustinussen, Jón Pauli Olsen, Milan Kulic, Símun Samuelsen ? Birgir Jørgensen, Dan Djurhuus. B36: Tróndur Vatnhamar ? Allan

Á myndini: Jóan Pauli Joensen, rektari, Beinta í Jákupsstovu, vegleiðari, Joan Ólavsdóttir M.S.Sc, Rolf Guttesen, próvdómari, Elin Súsanna Jacobsen, dekanur á SSD, Jens Christian Svabo Justinussen, vegleiðari